El jefe de la policía de Irlanda del Norte dijo el jueves 10 de agosto «profundamente arrepentido» después de que las filtraciones de datos expusieran las identidades de miles de policías en la provincia británica, donde la policía sigue siendo blanco de violencia esporádica.

La policía de Irlanda del Norte dijo el martes que un documento que detalla los nombres y rangos de unos 10.000 policías, entre otras cosas, se publicó por error en línea el día anterior y estuvo visible para el público durante tres horas. También anunció unas horas después que estaba investigando un robo de documentos, incluido uno que incluía los nombres de más de 200 agentes y personal administrativo.

En una conferencia de prensa el jueves en Belfast, el jefe de policía de Irlanda del Norte, Simon Byrne, dijo que estaba «profundamente arrepentido» después de estas «fugas de datos a escala industrial». “El peor de los casos que imaginamos sería que terceros intenten obtener estos datos para intimidar, corromper o incluso dañar a nuestros agentes y personal”, dijo. “Ahora sabemos que los republicanos disidentes afirman estar en posesión de parte de esta información que circula en WhatsApp y en este mismo momento estamos asesorando a los oficiales y al personal sobre cómo manejar esta situación”, agregó.

El nivel de amenaza terrorista se elevó recientemente en Irlanda del Norte después del intento de asesinato de un oficial de policía en febrero por parte de republicanos disidentes, grupos hostiles a la membresía del Reino Unido que se niegan a renunciar a las armas.

La filtración de datos ha suscitado serias preocupaciones entre la policía de la provincia, donde la policía sigue siendo blanco de violencia esporádica después de haber sido atacada regularmente durante las tres décadas del conflicto de Irlanda del Norte. La Federación de Policía de Irlanda del Norte, que representa a los agentes de policía, dijo el miércoles que había sido inundada con llamadas de agentes preocupados.

“Están conmocionados, consternados y fundamentalmente enojados”, dijo a la BBC Liam Kelly, presidente de la federación. “Nuestros oficiales hacen todo lo posible para proteger sus identidades”, agregó, y explicó que algunos oficiales incluso ocultaron su verdadera profesión a sus familiares.

Ellos «trabajan en el contexto de las mayores amenazas potenciales, ya sea dentro o fuera de servicio», según Liam Kelly, «así que es importante (…) que la organización también los proteja».