«Él fue obligado a permanecer de pie fuera desnuda toda la noche en invierno y estaban sorprendidos de que sobreviviera a eso.»
Nigel Gabriel del padre Reg estaba entre los prisioneros de guerra capturados y forzados a llevar a cabo el trabajo bajo condiciones deplorables.
la Victoria sobre el Japón del Día de la fecha, cuando Japón se rindió en 1945, que marca el final de la segunda Guerra Mundial – se marcará con los servicios a través de país de Gales, más tarde.
el Señor Gabriel, de Cardiff, dijo: «Tenemos con ellos una deuda de honor y gratitud.»
Reg Gabriel, de la Ynysybwl, Rhondda Cynon Taff, fue un bombardero en la 77ª Regimiento de la Artillería Real – un anti-aviones regimiento.
copyright de Imagen de la foto de Familia el título de la Imagen Reg Gabriel fue obligada a trabajar en los campos, las fábricas y las minas después de ser capturado
En 1942, en un principio debido a implementarse a Basora en Irak, fue desviado a Singapur, pero había caído en manos del enemigo, por el tiempo en que él llegó.
¿Qué es VJ Día? ¿Dónde están las armas nucleares del mundo? Gales papel en el nacimiento de la bomba atómica
después de una batalla en el Mar de Java, él y sus compañeros fueron capturados y enviados a un campo de trabajo para un año, antes de ser trasladado a Japón en lo que se conoce como «el infierno de los buques», debido a las condiciones de los presos sufrieron.
Allí, ellos trabajaron en las minas y en las fábricas, y fue en una de estas fábricas en Wakayama, donde se vio obligado a pasar una noche de invierno a la calle desnudo por lo que su hijo llamado «una infracción menor».
título de la Imagen Nigel Gabriel dijo que su padre nunca se marcan VJ Día después de su regreso a casa de la guerra
Cuando la bomba atómica cayó sobre Hiroshima – alrededor de 250 millas (400 km) de distancia – los Japoneses abandonaron el campamento donde estaba detenido, lo que le permite comenzar su viaje de regreso a casa.
Su hijo, dijo: «Él era un tipo duro – vivió 92 – pero fue matizada. No fueron los Japoneses que estaban especie, no fueron los Japoneses que estaban muy cruel.»
el Señor Gabriel dijo que su padre «nunca tuvo ningún interés» en VJ Día después de haber sentido los soldados en el Lejano Oriente «había, en cierta medida, ha sido descuidada».
Pero, añadió: «Le acarició la memoria de sus camaradas. Esas personas mostraron su valentía y coraje y que dieron todo lo que tenían y les debemos una enorme deuda de gratitud».
Imagen de derecho de autor de la Biblioteca del Congreso a través Europea Photopress Organismo título de la Imagen Ministro de Exteriores Japonés Mamoru Shigemitsu (sentado), que firmó la rendición Japonesa documento a bordo del USS Missouri el 2 de septiembre de 1945
Para marcar el aniversario del fin de la guerra, las Flechas Rojas también volar sobre Cardiff a las 14:45 BST, parte de la primera en todo el reino unido flypast desde el 2012 juegos Olímpicos y Paralímpicos en Londres.
En un pre-grabados servicio nacional de acción de gracias en Llandaff Cathedral – llevado a cabo sin una congregación debido a coronavirus – el Arzobispo de Gales, John Davies, dijo que esperaba que la gente siguió «trabajar por y llame para un mundo donde la brutalidad y la ignorancia yacen en el polvo, derrotado por la noble búsqueda de la justicia y de la verdad, y por la libertad de la tiranía en cualquier forma».
también habrá servicios y conmemoraciones en todo el país de Gales, incluyendo en Pontypool Parque, Torfaen, la elevación de una bandera en el Condado de Hall en Ruthin, Denbighshire, y una pantalla de miles de amapolas hecho por los feligreses se podrá ver en St Giles de la Iglesia, Wrexham.
Stephen John de Newport, que ha pasado más de ocho años a investigar el batallón de Bombardier Gabriel pertenecía, dijo que hubo «un poco de un escándalo» que rodea el regreso de los hombres de Asia.
Como Alemania se había rendido en los tres meses anteriores, y con las ciudades británicas todavía se está recuperando de los bombardeos alemanes, el Señor John dijo que había una sensación de que el público «no es necesario recordarles» de los horrores de la guerra.
«Cuando venían de regreso, les había dado una carta formal que básicamente fue: ‘no hablen acerca de sus experiencias».
«Muchos militares – incluso a sus miembros de la familia – habló acerca de lo que les sucedió a ellos, por lo que fue encerrado.
«Cuando usted habla a las familias o a los hijos de los prisioneros de guerra, son conscientes de la rabia y de las pesadillas y de las palizas que sucedió debido a que su padre no podía lidiar con el regreso a civvy la vida».
Lo que sucedió en 1945?
Alemania se rindió a las fuerzas de los Aliados en Mayo de 1945, pero la segunda Guerra Mundial continuó en Asia como los Aliados lucharon imperial de Japón.
Los Estados unidos cree que la caída de una bomba nuclear – después de Tokio rechazó una anterior ultimátum para la paz – obligaría a una rápida entrega sin correr el riesgo de bajas estadounidenses en el terreno.
copyright de Imagen de la Imagen de la leyenda de El ataque a Hiroshima fue la primera vez que un arma nuclear fue utilizado durante la guerra.
el 6 De agosto, la dejó caer la primera bomba – con nombre en código Little Boy sobre Hiroshima. El ataque fue la primera vez que un arma nuclear fue utilizado durante la guerra.
Al menos 70.000 personas se cree que han sido asesinados inmediatamente en la enorme explosión que arrasó la ciudad. Decenas de miles más murieron de las heridas causadas por envenenamiento por radiación en los siguientes días, semanas y meses.
Cuando no hay entrega inmediata vino de los Japoneses, otra bomba, apodado «el Gordo», fue abandonado por tres días más tarde acerca de 261 millas (420km) hacia el sur, sobre Nagasaki.
la grabación de La muerte de los peajes son estimaciones, pero se cree que alrededor de 140.000 de Hiroshima, de 350.000 habitantes fueron asesinados, y que en menos de 74.000 personas murieron en Nagasaki.
son las dos únicas bombas nucleares que nunca han sido desplegados fuera de la prueba. El doble bombardeos llevados sobre un abrupto fin a la guerra en Asia, con Japón a rendirse a los Aliados el 14 de agosto de 1945.
