John Swinney ha mantenido su puesto de trabajo como en Escocia, el secretario de educación, a pesar de los intentos de la oposición en Holyrood con el fin de obligarlo a cabo después de los exámenes de la controversia.
Un Trabajo de movimiento de ninguna confianza fue derrotado por 67 votos a 58 porque Escocés Partido Verde MSPs cara con el SNP para darles una mayoría.
Los Verdes (que tienen una afinidad con el SNP sobre la independencia) exigió un alto precio por su apoyo – una dramática y completa u-turn en los resultados del examen de, el gobierno de Escocia.
Señor Swinney adherido a todas sus demandas por la cancelación de 125,000 degrada, lo que permite actualizar los estudiantes a mantener sus premios, pedir una revisión independiente de la debacle, y prometiendo una mirada más amplia en la mejor manera de evaluar el rendimiento del alumno.
Que asciende a la más espectacular cambio de política por parte de cualquier ministro, en cualquier Escocés de la administración, en la corta historia de la transferencia de competencias desde el año 1999.
el secretario de Educación, sobrevive sin un voto de confianza
los Ministros pasaron cinco días defendiendo el sistema de exámenes antes de la espeleología a la presión de los alumnos, los padres y sus oponentes políticos.
Señor Swinney dijo que él había oído hablar de la ira de los jóvenes. Él también ha sido consciente de que estaba en peligro de perder el voto de confianza a menos que él cambió de posición.
copyright de Imagen PA los Medios de comunicación el título de la Imagen que Algunos alumnos a cabo protestas por el degradado de los resultados del examen antes de que el Señor Swinney u-turn
Sus opositores señalan que su mandato como secretario de educación, no ha sido feliz.
dejó de alto perfil ley de reforma educativa, se ve obligado a ordenar una revisión del plan de estudios en medio de las preocupaciones sobre las normas y anuló sus propios planes para una parte de tiempo de regresar a la escuela después de bloqueo de seguridad.
Durante todo este proceso se ha mantenido la confianza y el apoyo del primer ministro, Nicola Sturgeon, quien confía en él en gran medida.
Como su elegido diputado en el gobierno, Señor Swinney es una estrecha y de confianza aliado y uno de sus más experimentados de ministros. No alguien que quiere perder o podría reemplazar fácilmente.
Ese es especialmente el caso en el medio de una pandemia, con difícil audiencias parlamentarias en el gobierno de Escocia la gestión de las quejas en contra de Alex Salmond, a partir de la próxima semana, y una de Holyrood elección a menos de nueve meses de distancia.
encuestas de Opinión
La oposición están preocupados por las tendencias en las encuestas de opinión sugieren que el apoyo abrumador para el SNP y para Ms Esturión del liderazgo durante la pandemia y el apoyo de la mayoría por la independencia.
La encuesta más reciente de ese tipo fue tomada como los exámenes fiasco desplegada, dejando a un veterano de Trabajo «asombrado» de que el SNP – en el gobierno de 13 años – parece desafiar político de la gravedad.
Ms de Esturión se enfrenta a la disidencia dentro de la SNP y el más amplio movimiento de independencia sobre su acercamiento a la indyref2 y su ruptura con Alex Salmond.
me ha dicho que no tiene nada que temer de la próxima investigación, que es una «locura» a la pregunta de su compromiso con la independencia y que habrá un compromiso explícito de otro referéndum en el 2021 manifiesto.
Boris Johnson, ha opuesto sistemáticamente otro referéndum y algunos nacionalistas quieren Ms Esturión, para anunciar un plan B si continúa se niega a permitir indyref2 por acuerdo.
Estos argumentos se encuentran por delante de Nicola Sturgeon. Mientras tanto, ella insiste en que su foco está en el trato con la pandemia y de las numerosas crisis que ha provocado.
En la educación, ella trató de hacer una virtud de la admisión de un error y corregirlo, mientras que los Conservadores en Westminster y en el Trabajo en el país de Gales seguir para defender la moderación del profesor estima que en el examen de los sistemas de los que son responsables.
