Un «techo de cristal» mantiene a las mujeres de la escalada de los rangos más altos de la nación más grande de la fuerza de policía, un policía jubilado del departamento de jefe de la presunta lunes en una nueva demanda.

Lori Pollock, el departamento de la primera mujer jefe de la Delincuencia Estrategias de Control, sostiene que ella fue forzada a retirarse de la semana pasada, tras 33 años de servicio debido a la «intolerable, difícil y desagradable» las condiciones de trabajo que impiden a las mujeres avanzar a «la más prestigiosa de las posiciones ejecutivas dentro del departamento de policía».

Pollock, una de las cinco mujeres para alcanzar la categoría de tres estrellas en jefe en el departamento de 175 años de historia, sostiene que el departamento de policía, Comisionado de la Policía Dermot Shea se burlaban de ella y la hizo sentir incómodo durante las reuniones internas.

MÁS: ‘Contratar a más mujeres’ ha sido promocionado como una solución rápida a la brutalidad de la policía desde Rodney King. He aquí por qué vacío llamadas para la igualdad fallar

«Shea deliberadamente implementado, aprobado, aprobado y ratificado un techo de cristal de la política y la práctica en el departamento de policía,» el traje, dice.

Dermot Shea, el comisionado de policía de la Ciudad de Nueva York Departamento de Policía (NYPD, en inglés), habla durante una conferencia de prensa en la Oficina del Fiscal de EE.UU. en Nueva York, 2 de julio de 2020.

Dermot Shea, el comisionado de policía de la Ciudad de Nueva York Departamento de Policía (NYPD, en inglés), habla durante una conferencia de prensa en la Oficina del Fiscal de EE.UU. en Nueva York, 2 de julio de 2020.

Michael Nagle/Bloomberg vía , ARCHIVO

Durante el mes de noviembre de 2019 reunión cuando Pollock hizo una presentación a la manteca de Karité, que recientemente había sido ascendido a comisario, la demanda alega que él estaba distraído con su teléfono. Pollock dijo el comisario de la reunión que ella tenía interés en que el jefe de detectives de la posición, que Shea había desocupado cuando obtuvo su promoción.

En diciembre. 9, el departamento dio a conocer una nueva Oficina de Asociaciones de la Comunidad que iba a ser dirigido por Chauncey Parker, un civil, con Pollock servir como un subordinado, el juego dijo. La demanda sostiene que Pollock nunca fue incluido en ninguna de las discusiones acerca de la nueva oficina, o su papel.

«Esto es claramente diferentes a la trayectoria profesional de Pollock como en comparación con sus predecesores masculinos,» el traje, dice.

más Tarde ese día, manteca de Karité, sostuvo una reunión de instalar los nuevos miembros de la unidad y más de 30 top NYPD ejecutivos asistieron, de acuerdo a la demanda. En el pasado Pollock sentaba tres quitar los asientos de la comisión, pero debido a su reasignación ella fue colocada en el otro extremo de la mesa, el juego dijo.

«Durante la reunión, y en frente de todo el personal ejecutivo, manteca de Karité, gritó a Pollock y dijo: ‘Oye, Lori ¿cómo te gusta que en el otro extremo de la mesa?'» el juego dijo.

MÁS: Después de que George Floyd muerte, la policía enfrentar la falta de diversidad en el liderazgo

Pollock dijo ella trató de cumplir con Karité para hablar de su reasignación, pero no podía encontrar el tiempo, y en Marzo, pidió la renuncia de la fuerza de la demanda, dijo. El comisionado dijo que él no acepta su renuncia y reconoció, «Estructuralmente su transferencia fue mal», de acuerdo a la demanda.

Durante el próximo par de meses, manteca de Karité promovido varios hombres a posiciones de alto rango sin dar a las mujeres la oportunidad de entrevistar para ellos, la demanda sostiene. Pollock, dimitió el 6 de agosto, «el descubrimiento de que ella no tenía otra alternativa, porque era más que claro que ella no podía avanzar en su carrera,» el juego dijo.

FOTO de STOCK/

Un portavoz para el departamento de policía le dijo a ABC News que el departamento de revisión de la demanda, cuando es servido.

«las contribuciones de Las mujeres, tanto en roles de liderazgo y en su representación en el uniformados y civiles de los rangos, a través del Departamento de Policía, no puede ser sobrestimada,» el portavoz dijo en una declaración.

El juego afirma Shea violado de Nueva York leyes contra la discriminación de género y busca una compensación por daños que será determinado en una fecha futura.