Un informe de una reunión de Arlene Foster y Michelle O’Neill había con Belfast del consulado Chino tergiversó los puntos de vista expresados en Hong Kong, el primer ministro dijo.
La pareja celebró una llamada de video el mes pasado con el cónsul general de la Señora Zhang Meifang.
Un informe de la reunión fue publicada en el Irish News el martes.
Los ministros supuestamente dijo que «entiendo y respeto» de Hong Kong de la nueva ley de seguridad impuestas por China.
Pero la Señora Foster dijo que su posición en Hong Kong fue el mismo que el del gobierno del reino unido, mientras que el primer ministro adjunto Michelle O’Neill twitter que ella dejó en claro que «apoyó el» Un País, Dos Sistemas «acuerdo internacional».
en Virtud de que, China se comprometió a dar a la región un alto grado de autonomía y de preservar sus sistemas económicos y sociales durante 50 años a partir de la fecha de la entrega en 1997.
el mes Pasado, el Secretario de relaciones Exteriores del reino unido Domingo Raab dijo que la rae de Hong Kong de la legislación en materia de seguridad «constituye una clara y grave violación» de la Declaración Conjunta entre gran Bretaña y China de 1984, violando «el alto grado de autonomía de los poderes ejecutivo y legislativo y la autoridad judicial independiente» de Hong Kong, que se había acordado.
sin Embargo, en un tweet publicado el martes, la Señora Foster dijo que «el artículo en la prensa tergiversa lo que se dijo en nuestra primera reunión con el Cónsul General Chino».
«voy a escribir a la Señora Zhang para subrayar mi decepción».
Ejecutivo de notas
Las nuevas leyes de la seguridad, con la que el estado Chino nuevos poderes sobre la ciudad, que han atraído a la condena internacional generalizada.
organización de derechos Humanos Amnistía Internacional instó al ejecutivo a publicar sus propias notas de la reunión.
copyright de Imagen ISAAC LAWRENCE/AFP
se entiende demás participantes en la reunión también incluyó alto funcionario Andrew McCormick.
China nueva ley: ¿por Qué Hong Kong preocupado?
El Irlandés de Noticias informó que de acuerdo a una traducción, la pandemia y la estrecha cooperación entre China e Irlanda del Norte fueron discutidos.
Él dijo: «Fomentar y O’Neill agradeció a China por su valioso apoyo para la lucha contra la epidemia en el Norte de Irlanda.
«Se dijo que el Norte de Irlanda, el gobierno valora la amistad con China, entiende y respeta la de Hong Kong de la legislación de seguridad nacional, y desea sinceramente Hong Kong más prosperidad y la estabilidad, y expresó que Irlanda del Norte está dispuesta a fortalecer aún más su cooperación con China en la epidemia.
«una cooperación Mutuamente beneficiosa en los campos de la prevención y el control de la cooperación local, la economía, el comercio y el turismo de mejor beneficio de los habitantes de ambos lados.»
Copyright de Imagen @DUPleader @DUPleader Imagen del Informe de derechos de Autor @DUPleader @DUPleader Informe
Amnistía Irlanda del Norte director Patrick Corrigan, dijo el primer y el vice primer ministros debía ser «transparente» acerca de donde están parados sobre el tema.
dijo Que los detalles de los comentarios ascendió a un «respaldo» de los Chinos políticas gubernamentales en materia de derechos humanos.
«hay que ver lo que están diciendo en nuestro nombre – que tenemos que ver cuál es el primero y el vice primer ministros hizo o dejó de decir,» le dijo a la BBC NI.
«más Allá de que tenemos que escuchar nuestro primer y el vice primer ministros en voz alta y públicamente claramente condenando lo que sucede en Hong Kong – tenemos necesidad de ellos de pie por nuestros valores compartidos y los derechos humanos.
«la Diplomacia significa ser honesto no sólo con tus amigos, sino también a los oponentes.
«¿Qué tenemos que escuchar no es sólo acerca de la cooperación con China, pero lo que nuestro primer y el vice primer ministros de posición acerca de violaciones graves de derechos humanos que están sucediendo ahora mismo.
título de la Imagen Michelle O’Neill dijo que apoya las ‘un país, dos sistemas» acuerdo internacional
Unionista de Ulster líder Steve Aiken también llamó a la Señora Foster y Ms O’Neill, para aclarar sus posiciones.
«Se puede añadir también a las llamadas para el Partido Comunista de China para detener la opresión del pueblo Uigur, aunque la impresión de que ambos se da ahora es que el Ejecutivo de la Oficina es totalmente esclavos de China», dijo.
En un comunicado de la Oficina Ejecutiva dijo: «los Ministros han celebrado una llamada de cortesía con los Chinos, la cónsul general como parte de sus comunicaciones en áreas de interés para el Ejecutivo.
«El cónsul general también leer un Chino declaración del gobierno en Hong Kong. Las relaciones internacionales no son una desconcentración de la materia, pero los ministros subrayaron su conciencia de todos los temas, incluyendo el reino unido y las posiciones de la UE, y expresaron su esperanza de que el asunto sea resuelto a la satisfacción de todos los interesados.»
Copyright de Imagen @moneillsf @moneillsf Imagen del Informe de derechos de Autor @moneillsf @moneillsf Informe
Hong Kong fue devuelto a China desde el control Británico en 1997, pero en virtud de un único contrato – un mini-constitución llamada la Ley fundamental y de la denominada «un país, dos sistemas» principio.
se supone Que están para proteger ciertas libertades para Hong Kong: la libertad de reunión y expresión, un poder judicial independiente y democrático de derechos, libertades que ninguna otra parte de China continental ha.
NI-relaciones de China
El Ejecutivo de Irlanda del Norte Oficina se abrió en Pekín abrió en el año 2015.
En su 2019 boletín de la oficina señaló que el comercio anual entre Irlanda del Norte y China ha aumentado de £90 millones a casi £200 metros en los cinco años anteriores.
Durante el mismo período, los visitantes de China a Irlanda del Norte aumentó de un estimado de 60,000 a más de 100.000.
los Principales ejemplos de las inversiones directas Chinas incluyen Portadown basado Thompson Aero Asientos, que es propiedad de la Corporación de Industria de Aviación de China. La COSUDE Remolques de Toomebridge, fue adquirida por CIMC Vehículos de Shenzhen, en 2016, informó de un £92m.
Ambas compañías advirtió de posibles despidos en los últimos meses.
Irlanda del Norte universidades se han beneficiado de una importante cooperación con China.
la Queen’s University de Belfast tiene 1.200 estudiantes Chinos y Ulster Universidad acoge el Instituto Confucio.
El gobierno Chino financiado por el Instituto Confucio ofrece la enseñanza de idiomas para escuelas y de formación para las personas que quieren hacer contactos de negocios en China.
¿Qué es la nueva ley de seguridad? Hace de «incitar al odio» de China y del gobierno central en Hong Kong, el gobierno regional ilegal Permite, a puerta cerrada, los ensayos, las escuchas telefónicas de los sospechosos y el potencial de los sospechosos para ser juzgado en el continente Significa una amplia gama de actos, incluso dañar las instalaciones de transporte público, puede ser considerado como el terrorismo Requiere que los proveedores de internet a entregar datos si es requerido por la policía