Caravana y sitios de campamento alrededor de Gales «no se han detenido», debido a la cantidad de invitados y staycation consultas desde coronavirus restricciones fueron suavizándose.
«Todo el mundo parece desesperada para ir al campo y a la costa», dijo el propietario del camping Fil Marshall en Pembrokeshire.
Uno de los parques, en Gower informó de la recepción de 100 llamadas al día, mientras que un Valle de Glamorgan, camping dijo que había sido «inundados» con las investigaciones.
también se dice que se «va bien» en Ceredigion, Gwynedd y Flintshire.
Tony Beynon de Tres de los Acantilados de la Bahía de Parque de Vacaciones en Gower dijo que los primeros días de la pandemia causada algunos «días oscuros».
«Ahora vamos a abrir, los campistas están de vuelta, estamos haciendo lo que mejor sabemos hacer y el sol está brillando», dijo.
«Normalmente en agosto, el teléfono iba a morir porque una vez que la gente se de cuenta que el sitio es decir completa, completa.
«Pero este año, más que nunca, todavía estamos recibiendo de 100 llamadas al día».
copyright de Imagen Blanca de Trigo Caravan Park título de la Imagen que los Clientes están viniendo desde tan lejos como Birmingham a permanecer en el Blanco de Trigo Caravan Park en Porthcawl
Coronavirus restricciones permitidas parques de vacaciones y camping con instalaciones compartidas para volver a abrir desde el 25 de julio, proporcionando reglas estrictas fueron seguidos.
Alyson Baroth, propietario de Trigo Blanca Caravan Park, en Porthcawl, explicó cómo la gente ha estado llamando desde lejos como Birmingham para tratar de asegurar una gira de tono.
Su sitio es totalmente registrada en agosto, y septiembre es «llenar» el cual es una buena noticia ya que ella dice que ella y su esposo se había invertido mucho en el complejo, ya que la compra en 2017.
los Clientes deben rellenar un cumplimiento del formulario antes de entrar en el sitio y las instalaciones sanitarias son repetidamente limpia.
«Tenemos que ser muy estricto porque Covid-19,» Ms Baroth dijo.
«Es todavía allí. Estamos en una pandemia y la gente no se da cuenta.»
copyright de Imagen de Tres Tazas de Oro de la Imagen de la leyenda de Los Tres Tazas de Oro camping ha tenido que reducir el número de parcelas por el distanciamiento social oleada de Otoño y de invierno pico «escenario más probable’ Campings reabrir – pero no te acuerdas de ellos
Alun Williams, que gestiona el Tres de Oro Tazas de camping en Southerndown, en el Valle de Glamorgan costa, dijo que los fines de semana de agosto se han reservado con algunos de disponibilidad en la semana.
«Hemos sido inundados con llamadas. No ha parado», dijo.
el Señor Williams ha tenido que reducir el número de parcelas de 35 a 30 de garantizar el cumplimiento con el distanciamiento social requisitos.
Y el contiguo bar ha añadido pantallas entre las mesas del restaurante para ayudar a «construir la confianza del cliente».
«Estamos viendo una buena proporción de los locales», dijo el Señor Williams.
copyright de Imagen de Tres Tazas de Oro título de la Imagen de las Pantallas se han colocado en los Tres Tazas de Oro pub
En Gwynedd, Kayleigh Bradbury de Min-Y-Don Holiday Home Park en Harlech dijo que hubo un aumento en las consultas y compras de propietario-inquilino caravanas estáticas de este año.
«va estupendamente bien,» ella dijo. «Una gran cantidad de clientes que quieren apoyar el reino unido».
El sitio del touring park también fue «muy ocupado», Ms Bradbury añadido, con alguna vacante en el mes de agosto.
«Estamos volviendo a la normalidad de algún tipo con la gente disfrutando de sus vacaciones», dijo.
Fil Marshall, que se ejecuta Punto de la Granja de Camping en Dale, Pembrokeshire, con la mujer Nia, dijo que la afluencia de personas a la zona fue como un «corcho dejar fuera de una botella de champán».
Pubs ignorando Covid las reglas podrían ser obligadas a cerrar de Nuevo enfoque a la conducta antisocial de fin de semana
«Todo el mundo parece desesperada para ir al campo y a la costa», dijo.
Pero debido a la distancia social de los reglamentos, la pareja decidió volver a abrir sólo una cabaña de pastor que duerme cuatro, en lugar de un adicional de siete tonos, dándole a sus huéspedes el uso exclusivo de la página web del duchas y aseos.
Mr Marshall dijo que la zona era popular con las segundas residencias y mientras estaba ocupado con la gente de allí era «una gran cantidad de distanciamiento social».
Él se describe de bloqueo de seguridad como una «pesadilla» con un «pérdida de ingresos», pero la cabaña de pastor ha sido registrada hasta septiembre, ya que el reglamento se levantó.
copyright de Imagen Fron Granja País Holiday Park título de la Imagen que la Gente llama de Merseyside y Manchester para armar Viv Granja País Holiday Park en Flintshire
Desde la Granja País Holiday Park en Hendre, cerca de Molde, Flintshire, es «choc-a-block», este fin de semana, aunque el camping y caravana sitio ha reducido su número de parcelas debido a la distancia social normas.
Teleri Roberts explicó que, como el sitio estaba cerca de el inglés de la frontera, la gente de Liverpool y Manchester, había estado buscando un lugar para armar.
«no Estamos luchando», dijo.
copyright de Imagen Neuadd Caravan Park título de la Imagen Neuadd Caravan Park dijo que los clientes se alojan en sus «burbujas» para mantener el distanciamiento social
En Ceredigion, Peter Evans, propietario de Neuadd Caravan Park en New Quay, dijo que estaba viendo a un mayor volumen de llamadas de lo normal.
«Hay un montón más staycation investigaciones», dijo.
«Estamos donde debemos estar para el mes de agosto,» el Señor Evans dice que, con respecto a las reservas.
Y añadió que el distanciamiento social había sido «va bien» con los grupos que se alojan en su propio «burbujas».
«En el conjunto de las personas son sensibles y están dispuestos a cooperar porque de donde hemos estado,» el Señor dijo Evans.
