Escocia, el primer ministro ha sido reprendido por el reino unido estadísticas guardián de su repetida afirmación de que el coronavirus tasas en Inglaterra son cinco veces más altas de Escocia.
La Oficina de Estadística de la Regulación dijo que inicialmente había sido «difícil» para identificar la evidencia de la afirmación.
dijo Que las fuentes más tarde, citado por el gobierno de Escocia «no permitir una comparación significativa a realizarse».
Los Conservadores dijo la señora de Esturión había sido capturado con «dudosas estadísticas».
Pero el primer ministro insistió en que la evidencia sugiere que la prevalencia del virus es significativamente menor en Escocia que en Inglaterra».
dijo que el gobierno del reino unido no había publicado las tasas de prevalencia en Inglaterra, y «que no es a mí».
Y ella acusó a los Conservadores de ser tan «cegado» por «la amarga, la política partidista» que no pueden «con beneplácito el hecho de que nos han hecho tales progresos contra un virus mortal.»
Coronavirus en Escocia – últimas novedades
Las estadísticas del regulador ya ha enviado una carta al gobierno de Escocia del jefe de estadística expresó su preocupación acerca de Ms de Esturión la afirmación de que la tasa es cinco veces superior en Inglaterra.
dijo Que el primer ministro había utilizado los datos de una inédita estimación de la prevalencia de los virus que fue elaborada por la Escuela de Londres de Higiene y Medicina Tropical, y había usado un «reino unido estiman como un proxy para Inglaterra».
El Escocés prevalencia de la figura se obtienen a partir del gobierno de Escocia estimaciones propias.
La carta añade: «es importante reconocer que una comparación de COVID-19 las tasas de prevalencia no es sencillo.
«Si es para llevar a cabo, los resultados y las incertidumbres que deben ser comunicados de forma transparente.
«no creo que las fuentes anteriores permiten una cuantificación y de la onu-caveated comparación de la clase que fue hecho.»
título de la Imagen de Un pequeño grupo de manifestantes se reunieron en la frontera a principios del pasado mes de llamar para Escocia, a ser «mantenido Covid libre»
La carta también dijo que hay que «las lecciones a ser aprendidas en este caso, con datos de distintas fuentes, siendo citado a los medios de comunicación y a nosotros.»
Y ella dijo que en el futuro: «esperamos que las cifras utilizadas son apropiadamente fuentes, explicó, y disponible en el dominio público.»
El Escocés Conservadores acusaron a Ms de Esturión de reclamar en al menos siete ocasiones durante el mes pasado que la prevalencia del virus es cinco veces mayor en Inglaterra que en Escocia.
Millas Briggs, el partido de la salud de vocero, dijo: «Este veredicto no puede ser más claro – el primer ministro repetidamente dio una imagen equívoca de que el estado de la epidemia en todo el reino unido.
«Esta defectuosa análisis fue la base de las principales decisiones de política, y tuvo graves repercusiones para nuestra industria turística y de nuestra sociedad.
«El primer ministro del uso de estas dudosas estadísticas que llevó incluso a las reiteradas advertencias de que la frontera puede ser cerrada que, a su vez, desencadena feo protestas que se han dañado en Escocia una reputación como un país acogedor.»
SÍNTOMAS: ¿Qué son y cómo protegerse de ellos? 40,000 MUERTES Podrían haberse evitado? MASCARILLAS: Cuándo se debe llevar uno? REGLAS: ¿Qué puedo hacer ahora y cuáles son las reglas? CONCURSO: pon a Prueba tu conocimiento de los coronavirus restricciones