WASHINGTON — el Presidente Donald Trump está haciendo afirmaciones sobre el espacio que están fuera del curso de la realidad.
Durante el fin de semana, él se llevó todo el crédito por el papel del gobierno en el lanzamiento de SpaceX, la primera nave espacial privada para alcanzar la órbita con astronautas a bordo. Trump también afirmó que él guarda el programa espacial después de que el Presidente Barack Obama había arruinado, y sugirió que una misión a Marte con los astronautas era inminente.
Esas declaraciones son exageraciones.
TRUMP: «Con este lanzamiento, las décadas de los años perdidos y poca acción se ha terminado oficialmente. …Pasado los líderes de poner a Estados unidos en la misericordia de naciones extranjeras para enviar a nuestros astronautas en órbita. Ya no más. Hoy vamos de nuevo con orgullo el lanzamiento de astronautas Americanos en América cohetes.» — comentarios sábado.
LOS HECHOS: no Es cierto que el papel del gobierno en el lanzamiento de SpaceX es debido a todos a Trump. La ruta de acceso a un lanzamiento comercial fue pavimentada a lo largo de más de 10 años, que abarca tanto a las administraciones de los Presidentes George W. Bush y Barack Obama.
Bajo Bush, la NASA comenzó un esfuerzo para comercializar el espacio siguiente el traslado de desastre del Columbia en 2003, en el que murieron sus siete tripulantes. En el 2006, se inició un programa para conseguir que las empresas comerciales para entregar la carga a la Estación Espacial Internacional. La administración de Obama «hizo lo más difícil, mucho más difícil», dijo de la Universidad de Syracuse de la política espacial de profesor Henry Lambright.
en 2012, un robot de SpaceX cápsula se acopló con la Estación Espacial Internacional por primera vez.
Mientras tanto, con el programa del Transbordador Espacial liquidación, la administración de Obama trabajado para ampliar el espacio de comercialización esfuerzo, dar dinero a empresas privadas para desarrollar nave que podría llevar a los astronautas a la órbita.
En una sesión informativa con periodistas el mes pasado, el Administrador de la NASA, Jim Bridenstine específicamente reconoció el trabajo de Charles Bolden, Obama, el administrador de la NASA, quien dijo que ayudó a hacer el lanzamiento de SpaceX posible.
«Este es un programa que demuestra el éxito cuando se tiene la continuidad de propósito de una administración a la siguiente,» Bridenstine dijo.
—
TRUMP: «Cuando asumí el cargo tres años y medio atrás, la NASA había perdido su camino … La pasada administración presidida por el cierre de la Lanzadera de Espacio … la Gente lloraba. Estaban devastados. Pero ahora es el más grande de su tipo en todo el mundo.» — comentarios sábado.
LOS HECHOS: Él es falsamente lo que sugiere que Obama cerró el programa del transbordador espacial. En realidad, era Bush.
Tras el desastre del Columbia, Bush decidió el resto de los transbordadores fueron demasiado peligroso continuar con las actuales misiones y sería retirado.
«El servicio de transporte el propósito principal de los próximos años será la de ayudar a terminar el montaje de la Estación Espacial Internacional», dijo Bush en enero. 14, 2004. «En 2010, el transbordador espacial, después de casi 30 años de servicio, será retirado del servicio.»
—
TRUMP: «Para cada ciudadano que ha ansiosamente esperado para los estados unidos para volver a encender los motores de la voluntad, la confianza y la imaginación que poner un hombre en la luna, me presento ante usted para decir que es necesario esperar más. Para la NASA Artemis programa, los Estados unidos se está preparando para una misión tripulada a Marte». — comentarios sábado.
LOS HECHOS: la NASA no está actualmente preparando para una misión a Marte con los astronautas.
el Triunfo de La administración ha seguido la NASA objetivo a largo plazo de envío de astronautas a Marte, pero que ha cambiado el objetivo a corto plazo a un retorno a la luna primero (Obama favorecido una visita a un asteroide en lugar de la luna). El Triunfo de la administración está tratando de acelerar la NASA plan para el regreso de las personas a la superficie lunar. Es con la esperanza de hacer una misión lunar posible para el 2024.
Marte, llegaría una década después de que, tal vez más.
—
AP Aeroespacial Escritora Marcia Dunn en Cabo Cañaveral, Florida, y AP Escritor de Ciencia Seth Borenstein en Kensington, Maryland, contribuyeron a este informe.
—
NOTA DEL EDITOR — UN vistazo a la veracidad de los reclamos por parte de figuras políticas.
—
Encontrar AP Hecho de Cheques en http://apnews.com/APFactCheck
Seguir a @APFactCheck en Twitter: https://twitter.com/APFactCheck
