de SACRAMENTO, California. – Un brote de coronavirus en la Legislatura de California ha retrasado indefinidamente la Asamblea estatal del regreso al trabajo de un programado el receso de verano, destacando la rápida propagación del virus en un estado que ha impuesto nuevas restricciones en los bares y restaurantes de la raíz de una oleada de casos y hospitalizaciones.

Altavoz Anthony Rendon oficina confirmó a cinco personas que trabajan en la Asamblea del estado han probado el positivo para el coronavirus. Que incluye la Asambleísta Otoño Burke, un Demócrata de Inglewood, que se cree que han sido infectados, mientras que en el recinto de la Asamblea el mes pasado, cuando los legisladores volvieron a la capital del estado en Sacramento para aprobar una $202.1 millones de presupuesto.

La Asamblea estaba programado para regresar a trabajar el 13 de julio.

«La Asamblea va a permanecer en receso hasta nuevo aviso», Rendón dijo. «Hemos tomado esta decisión, como hicimos en Marzo, para proteger a los miembros, el personal y el público de la exposición, y se trata a la luz de las recientes noticias positivas coronavirus pruebas en el Capitolio.»

Muchas legislaturas estatales cerró a principios de este año a medida que la pandemia se apoderó de los estados UNIDOS, incluyendo California, donde los legisladores se perdió casi dos meses de trabajo en su primera discrecional de recreo en 158 años. Pero muchas legislaturas finalmente regresó a trabajar con las restricciones en lugar de limitar la propagación del virus.

En California, estas restricciones incluyen obligatorio máscaras para los legisladores en el suelo, además de física distanciamiento en la cámara. Burke dijo que tanto ella como la persona que expuso al virus llevaban máscaras.

«en la Actualidad, mi hija y yo no tienen síntomas, pero se queda en cuarentena hasta que sea liberado por un médico,» Burke escribió en un mensaje publicado en su cuenta de Twitter.

El retraso se produce a medida que más jóvenes son los que consiguen el coronavirus en California, generando un aumento de las hospitalizaciones en todo el estado y provocando que el gob. de Gavin Newsom la administración a paso la aplicación de nuevas restricciones en bares y restaurantes.

todo el estado, coronavirus hospitalizaciones han aumentado un 56% en las últimas dos semanas, mientras que el número de casos confirmados ha aumentado en un 53%. En el Condado de Los Ángeles, donde un cuarto de la población del estado vive, las personas entre las edades de 18 y 40 años representan ya el 25% de todos los coronavirus hospitalizaciones de alrededor del 10% en abril.

«por Desgracia donde estamos hoy es diferente de donde estábamos nosotros dos, tres o cuatro semanas. Los casos están aumentando, las hospitalizaciones están aumentando y sobre todo esto es un reflejo de un montón más de la comunidad de propagación,» el Condado de Los Angeles de la Salud Pública Directora Barbara Ferrer dijo.

en General, aproximadamente el 56% de la del estado casi 74.000 de las camas de los hospitales están ocupadas, dejando unos 32.000 camas disponibles para pacientes nuevos. Pero el número de coronavirus hospitalizaciones se ha incrementado en las últimas semanas, ahora representan el 8% de todas las hospitalizaciones en California, en comparación con aproximadamente el 6% de hace un mes.

los Hospitales en el Condado de Imperial se siente agobiado, forzando la transferencia de 500 pacientes a centros médicos en otros condados.

En respuesta, Newsom ha ordenado bares, restaurante en el interior del comedor y otra interior a las empresas a cerrar por las próximas tres semanas en 23 de los 58 condados del estado. Durante el ajetreado Día de la Independencia de fin de semana, Newsom la administración desplegado «equipos de huelga» de los inspectores del estado para hacer cumplir esas reglas. Sin embargo, los equipos sólo se emiten 52 citas porque la mayoría de los dueños de negocios cumplido con el estado de las directivas, Newsom dijo.

«La abrumadora mayoría de la gente estaba haciendo lo correcto», dijo. «Incluso si las personas estaban fuera de cumplimiento, el compromiso tiene la gente de nuevo en el cumplimiento de la muy rápidamente.»

Newsom, había enviado una carta el viernes instando a la policía local y los alguaciles para hacer cumplir el estado de salud de los pedidos. Advirtió que los funcionarios locales electos nuevamente el lunes por la que corren el riesgo de perder los $2.5 mil millones en los fondos del estado, si se niegan a garantizar el cumplimiento.

En West Hollywood, donde los funcionarios de la ciudad autorizó la aplicación de la ley para multar a las personas $300 por no usar facial revestimientos, los diputados se detuvo a más de 100 personas, pero no se multa a nadie durante el fin de semana, de acuerdo a Los Ángeles del Sheriff del Condado de el capitán. Edward Ramírez, quien supervisa el Oeste de Hollywood de la estación.

el Condado de San Diego, sumado a que el estado de la lista de vigilancia del viernes a causa de su creciente número de casos, anunció el lunes que iba a cumplir con Newsom la orden de restricción de comedor interior y cierre de cines, salas de juego, museos, boliches y otros lugares de entretenimiento de la familia.

El condado ha visto más de 21 brotes de al menos tres personas de diferentes hogares, incluidos 16 en los restaurantes.

«Tenemos que luchar para frenar la propagación a salvar nuestra economía,» el Condado de San Diego Supervisor de Nathan Fletcher dijo.

Para la mayoría de las personas, el nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados, como la fiebre y la tos que claro en dos o tres semanas. Para algunos, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud ya existentes, puede causar enfermedades más graves, como la neumonía y la muerte. —

Associated Press reporteros Juan Antczak y Stefanie Dazio en Los Ángeles y Julie Watson en San Diego contribuyeron a este informe.