WASHINGTON-Después de más de dos años de intimidando y la imposición de sanciones comerciales en Canadá y México, el Presidente Donald Trump fuertes de la armada de los Estados unidos a los vecinos a estar de acuerdo para sustituir a un 25 años de edad comercio de América del Norte acuerdo con uno de los suyos.

Su pacto, destinado a la actualización de la antigua oferta y fomentar la fabricación en los Estados unidos, se esperaba para restaurar la claridad y la previsibilidad de las normas que rigen $1.4 billones de dólares anuales en el comercio de los estados UNIDOS con Canadá y México.

La tranquilidad no duró mucho.

Un poco más de un mes después del Triunfo de estados UNIDOS-México-Canadá Acuerdo entró en vigor el 1 de julio, el Triunfo de la administración está programado para volver a imponer un 10% de impuesto de importación de Canadá de aluminio domingo, elevar las tensiones entre los dos aliados.

Trump acusa a Canadá de inundar el mercado ESTADOUNIDENSE con su cruda, sin procesar de aluminio. La Asociación de Aluminio, que representa a estados UNIDOS y exterior de aluminio empresas y se opone a las tarifas, los contadores que un salto en la Canadiense de aluminio crudo envíos a los Estados unidos está dentro de las normas históricas y refleja la intensificación de la producción a partir de un Canadiense de fundición que había sido cerrado por un conflicto laboral.

«Nuestra esperanza es que la administración reconsidere esta decisión,» Kirsten Hillman, embajador de Canadá a los Estados unidos, dijo en una entrevista. Los Canadienses están listos para tomar represalias con los aranceles en estados UNIDOS de aluminio y otros productos.

el Triunfo de la re-imponer las tarifas se elevan los costos para los fabricantes de automóviles y otros fabricantes de estados UNIDOS que importan el aluminio en sus productos. Como resultado, Hillman dijo, «va a ser más caro que comprar un coche o un camión o a comprar piezas para su coche.»

En el 2018, el Triunfo impuso aranceles a las importaciones de aluminio — Canadá incluido. Afirmó que las importaciones amenazaba con poner ESTADOUNIDENSE de productores de aluminio de negocio, poniendo en peligro los militares de EE.UU. en el acceso a la pieza de metal en tiempos de guerra. Para justificar las tarifas, Trump quitó el polvo de la poco usada artículo 232 de la Expansión del Comercio Acto de 1962, declarando el aluminio de las importaciones de una amenaza a la seguridad nacional.

los Críticos argumentaron que las tarifas hizo poco para lidiar con el problema más grande que enfrenta la industria del aluminio: gran superproducción China que ha inundado los mercados globales y la empujó hacia abajo los precios. China fue en gran parte intacto por el Triunfo de las tarifas debido a sus aluminio de las exportaciones son ya de por sí limitada anteriormente por los estados UNIDOS de sanciones comerciales.

el Triunfo del año pasado acordó la elevación de los aranceles en el Canadá y México, para facilitar el camino a la USMCA.

Pero dos de los EE.UU. productores de aluminio del Siglo de Aluminio y la Magnitud De 7 Metales — se quejó incluso antes de USMCA llevó a efecto que el Canadá era la explotación de la elevación de los aranceles a la inundación de los estados UNIDOS con el aluminio. Un nuevo grupo comercial que representa el American Principal de la Asociación de Aluminio — dice de las importaciones de materias primas de aluminio de Canadá aumentaron un 37% en el segundo trimestre del año 2020 en comparación con el mismo período de tres meses en el año 2019.

Así Trump decidió volver a imponer el artículo 232 de la seguridad nacional de los aranceles de Canadá de aluminio.

«Para añadir insulto a la injuria, es que se realiza sobre la base de que Canadá es una amenaza a la seguridad nacional de los Estados unidos,» Hillman dijo. Estados UNIDOS y Canadá, las tropas lucharon lado a lado como aliados en los conflictos que van desde la I Guerra Mundial a Afganistán.

Hillman y otros críticos dicen que los aranceles son poco probable para el beneficio de los productores ESTADOUNIDENSES. En su lugar, dicen, en otros países se acaba de reemplazar el que las importaciones Canadienses. Entre los posibles beneficiarios es la sede en Suiza, mundial de materias primas gigante, un gran actor en el Siglo de Aluminio que a principios de este año adquirió hasta $16.3 mil millones de aluminio rusa.

Glencore se negó a comentar.

La principal asociación de aluminio desestimó el argumento de que los aranceles sobre los Canadienses de aluminio podría terminar animando a las importaciones procedentes de países como Rusia, que no se benefician de los productores ESTADOUNIDENSES.

«Los Canadienses están haciendo caso omiso de los hechos y tratando de crear una distracción», dijo el grupo en un comunicado. Canadá, dijo, habían acordado no inundar el mercado ESTADOUNIDENSE con aluminio en bruto. «Canadá no mantener sus compromisos y el aumento se produjo en los gastos directos de empleos en estados unidos.

La industria del aluminio emplea a menos de 60.000 personas en todo el país. Economista Christine McDaniel en la Universidad George Mason del Mercatus Center ha calculado que las industrias que consumen de aluminio y por lo tanto son propensos a ser dañados por los mayores costos de los aranceles emplear 10,7 millones de euros — cerca de 180 trabajadores para cada aluminio trabajador.