WASHINGTON — UNA de las principales fuente de ingresos de alrededor de 30 millones de personas desempleadas se establece en fin, que ponen en peligro su capacidad para satisfacer la renta y pagar las facturas y, potencialmente, la subvaloración de la frágil recuperación económica.
En Marzo, el Congreso aprobó un extra de $600 semanales de beneficios de desempleo como parte de su $2 billones en el paquete de ayuda destinadas a contrarrestar los efectos de la coronavirus pandemia. Que el pago adicional se vence la próxima semana, a menos que se renueva.
Por Henry Montalvo, que fue furloughed de su trabajo como camarero de banquetes y camarero en Phoenix, a mediados de Marzo, la fecha de vencimiento de los $600 reducirá sus beneficios de desempleo por mayoría de dos tercios. Él usa el dinero para apoyar a sus tres hijos y novia embarazada.
«Ahora que se acerca el final, ese sombrío y la incómoda sensación de que se avecina de nuevo y muy rápido», Montalvo dijo.
El programa de seguro de desempleo, que ha surgido como una fuente fundamental de apoyo en un momento cuando la tasa de desempleo es en la era de la Depresión de los niveles. En Mayo, los beneficios de desempleo hecho hasta el 6% de todos los ingresos en los EE.UU., por delante incluso de la Seguridad Social, y de manera espectacular a partir de febrero, cuando fue de tan sólo el 0,1% de la renta nacional.
«El aumento es probable que ha hecho tanto o más para limitar la penuria generalizada como la inseguridad alimentaria, la falta de vivienda, la utilidad de los puntos de corte, y problemas de salud mental, como cualquier disposición que el Congreso ha promulgado en respuesta a la pandemia y la recesión», dijo Indivar Dutta-Gupta, co-director ejecutivo del Centro de Georgetown sobre la Pobreza y la Desigualdad.
el Congreso promulgó la ley de pago extra por sólo cuatro meses, en gran medida en el supuesto de que el brote viral podría disminuir a finales de julio y la economía estaría en el camino a la recuperación. Pero confirmó la cantidad de casos está aumentando en 40 estados y en 22 estados están invirtiendo o la pausa de su reapertura esfuerzos, amenazando lento recontratación. El número de personas que buscan semanales de ayuda por desempleo se ha estabilizado en alrededor de 1,3 millones de dólares, después de caer de manera constante en Mayo y principios de junio.
la Eliminación de la extra de pago a recortar los beneficios para la mayoría de los destinatarios de 50% a 75%, dependiendo del tamaño de cada estado de la prestación por desempleo, que varía en función de un trabajador antes de ingresos. Arizona pago máximo de $240, cerca del extremo inferior, mientras que Massachusetts es uno de los más generosos, con un máximo del pago semanal de más de $800.
Otras medidas con la intención de apuntalar el negocio y las finanzas de los hogares, tales como pagos de una sola vez de $1,200 y un pequeño negocio de préstamos del programa, también en gran medida durante su transcurso. Que podría agudizar el impacto de la pandemia inducida por pérdidas de puestos de trabajo, que han empujado a la tasa de desempleo a 11.1%.
Otro gobierno paquete de rescate es en las obras y una especie de prolongación de beneficio extra es posible. Trump los funcionarios de la administración han expresado su apoyo para obtener más ayuda y Líder Mayoritario del Senado, Mitch McConnell, R-Ky., se ha señalado una voluntad de compromiso.
los Demócratas de la cámara aprobó la legislación el mes pasado para ampliar los beneficios a finales de enero.
«Que necesita para comprar alimentos. Estas son necesidades. Y cuando el uso de ese dinero para las necesidades que inyectar la demanda en la economía y crear empleos», dijo el portavoz de la cámara, Nancy Pelosi, dijo el jueves.
El extra de $600 fue acordado inicialmente debido a que, para un trabajador promedio, hizo su desempleada beneficios iguales a las de sus anteriores pagar. La mayoría de los estados’ anticuado de desempleo de los sistemas no fueron capaces de calcular un porcentaje de incremento en los beneficios que han logrado que los trabajadores / as despedidos en los diferentes niveles de ingresos.
Despidos desde la pandemia afectó han sido fuertemente concentrada en los bajos de pago de las industrias de servicios, tales como restaurantes, bares, y tiendas, donde los trabajadores hacen por debajo del promedio de los ingresos. Que ha hecho de los $600 una bendición para estos trabajadores, que son desproporcionadamente los Hispanos y los Negros. La Oficina de Presupuesto del Congreso estima que el 42% de las personas que reciben el extra de $600 son no blancos.
Muchas empresas dicen que han tenido problemas tentando a sus antiguos empleados a volver a sus puestos de trabajo, dado el generoso subsidio de desempleo. Sin embargo, el gobierno de los datos muestra que en Mayo hubo cuatro personas desempleadas para cada trabajo disponible, una señal de que el mayor desafío que enfrenta la economía es una falta de puestos de trabajo, no en los trabajadores.
Meagan Fredette había tres puestos de trabajo como un escritor independiente antes de la pandemia y perdido dos. Ella ahora está trabajando solo día a la semana. Como es, ella hace menos de beneficios que ella hizo de trabajo. Si el de $600 caduca, sus beneficios se reducirá a sólo $200 a la semana en ayuda del estado, no es suficiente para pagar la renta en la Ciudad de Nueva York, donde vive.
Fredette, casi 35 años, dice que ella tiene problemas para dormir debido al estrés y la ansiedad.
«no Es como si yo no quiero trabajar — yo tenía tres trabajos,» ella dice. «En tiempos normales, si yo estaba experimentando este tipo de financieras naufragio me gustaría conseguir un trabajo en Conjunto de los Alimentos o un restaurante, pero son apenas abierto y apenas puede traer de vuelta el personal que tienen.»
Muchos de los límites estatales sobre los desahucios expirará este otoño, aumentando el riesgo de que más desempleados podría convertirse en personas sin hogar. El congreso suspendió los desalojos de vivienda pública a finales de Marzo, pero sólo hasta el 25 de julio. El COVID-19 de Desalojo Proyecto de Defensa estima que 19 millones a 23 millones de personas podrían ser expulsados de sus apartamentos a finales de septiembre.
La ayuda adicional también probable que impulsó la economía mediante el apoyo a los Estadounidenses la capacidad de gastar. Las ventas en las tiendas y restaurantes se recuperó en Mayo y junio, hasta los niveles más altos que hace un año. Un nuevo informe sugiere que la ayuda adicional habilitado trabajadores desempleados para que realmente aumentar sus gastos por encima de pre-niveles de pandemia.
Si el de $600 extremos, como estaba previsto, Montalvo no está seguro de lo que sus próximos pasos. Trabajó en el Centro de Convenciones de Phoenix y con nadie de reserva eventos, él se preocupa de que su licencia que pronto se convertirá en permanente.
Él puede tener que volver a su anterior puesto de trabajo en la construcción, donde muchos de los miembros de su familia extendida trabajo, pero se preocupa por su exposición en medio de un aumento en los casos en Arizona. Más de una docena de miembros de su familia han probado el positivo para el coronavirus, y dos están todavía en el hospital.
«no Se si me enfermo, es cuando», dijo.
—
Vender informó de Portland, Oregon. AP el Escritor Andrew Taylor contribuyó a este informe.
