La mayor prueba de un experimento COVID-19 vacuna puso en marcha el lunes con el primero de algunos de 30.000 Estadounidenses enrollar sus mangas para recibir los disparos creado por el gobierno de los estados UNIDOS como parte de la carrera global para detener el brote.
La luz tenue de la esperanza llegó incluso como Google, en uno de los gloomiest evaluaciones de los coronavirus del poder de permanencia de un importante empresario, decretó que la mayoría de sus 200.000 empleados y contratistas deben trabajar desde casa a través de el próximo mes de junio, una decisión que podría influir en otras grandes compañías.
el Final de la etapa de pruebas de la vacuna, desarrollada por los Institutos Nacionales de Salud y Moderna, Inc., comenzó con los voluntarios en numerosos lugares alrededor de los estados UNIDOS recibe una dosis o un maniquí sin que se le dijo que.
«estoy emocionado de ser parte de algo como esto. Esto es enorme», dijo Melissa Harting, un 36 años de edad, enfermera, quien recibió una inyección en Binghamton, Nueva York. Especialmente con los miembros de la familia en frente de la línea de los trabajos que puede exponerlos a los virus, agregó, «haciendo nuestra parte para erradicar es muy importante para mí».
va a ser de meses antes de que los resultados de goteo, y no hay ninguna garantía de que la vacuna en última instancia, el trabajo contra el flagelo que ha matado a cerca de 650.000 personas en todo el mundo, incluyendo casi 150.000 en los estados UNIDOS
«Hemos sido sentado en el banquillo de forma pasiva intentar llevar nuestras máscaras y social de la distancia y de no salir a la calle cuando no es necesario. Este es el primer paso de convertirse en activo en contra de esto,» el investigador, el Dr. Frank Eder dijo en el juicio sitio en Binghamton. «Realmente no hay otro camino para llegar más allá de este.»
Como si para subrayar el alto de las apuestas, hubo más contratiempos en los esfuerzos para contener el coronavirus.
En Washington, el Triunfo de la administración de revelar que el asesor de seguridad nacional Robert O’Brien tiene el virus — el rango más alto funcionario de estados UNIDOS para poner a prueba positiva hasta el momento. La Casa Blanca dijo que él tiene síntomas leves y «ha sido auto-aislar y trabajar desde una ubicación segura fuera del sitio.»
mover a reiniciar el pasatiempo nacional se metió en problemas a sólo cinco días en el largo retraso de la temporada: Dos grandes de la liga de béisbol de los juegos programados para la noche del lunes fueron llamados a medida que los Miami Marlins enfrentado con un brote — de los Marlins en casa contra el abridor de los Orioles de Baltimore, y los Yankees de Nueva York’ de juego en Filadelfia, donde los Marlins utiliza el club durante el fin de semana.
Como para el alivio del daño económico provocado por el virus, los Republicanos en el congreso previsto para el despliegue de un 1 billón de dólares del paquete que podría incluir una nueva ronda de $1,200 cheques de estímulo, sino a reducir el extra de $600 a la semana federal de beneficios de desempleo que están a punto de caducar para millones de Estadounidenses esta semana.
En Europa, el aumento de las infecciones en España y en otros países provocó alarma en sólo semanas después de que las naciones reabierto sus fronteras con la esperanza de reactivar el turismo. Durante el fin de semana, gran Bretaña impuso una de 14 días de cuarentena a los viajeros que llegan desde España, Noruega ordenó a 10 días de cuarentena para las personas que regresan de la península Ibérica y Francia instó a sus ciudadanos no visitar España para la zona de Cataluña.
el juego de los Científicos de los registros de velocidad consiguiendo un hecho desde cero vacuna en grandes pruebas, tan sólo unos meses después de que el coronavirus surgido. Pero insistieron en que el público no deben temer que nadie se corte las esquinas.
«Este es un hito significativo», el Director de los NIH, Francis Collins dijo que después de la primera prueba de la inyección se administra, a las 6:45 de la mañana en Savannah, Georgia. «Sí, vamos rápido, pero no, no vamos a comprometer» en probar si la vacuna es segura y efectiva.
«Nos estamos enfocando en la velocidad, porque cada día cuenta», agregó Stephane Bancel, director general de Massachusetts-basada Moderna.
Después de que los voluntarios recibir dos dosis con un mes de diferencia, los científicos seguirá de cerca la pista de que el grupo de las experiencias más infecciones de ir sobre sus rutinas diarias, especialmente en áreas donde el virus se está extendiendo sin control.
La respuesta probablemente no llegará hasta noviembre o diciembre, advirtió el Dr. Anthony Fauci, de los NIH infecciosas-enfermedades jefe.
Entre las muchas preguntas que el estudio puede responder: ¿cuánta protección de una única dosis ofrecer en comparación con los dos científicos piensan que se necesitan? Si funciona, va a proteger contra la enfermedad grave o bloquear la infección por completo?
No esperes una vacuna tan fuerte como la vacuna contra el sarampión, que impide que cerca del 97% de las infecciones por sarampión, anthony Fauci dijo, agregando que él sería feliz con un COVID-19 de la vacuna que el 60% de efectividad.
Varias otras vacunas formuladas por China y por el británico de la Universidad de Oxford comenzó pequeños final-fase de pruebas en Brasil y en otros países más golpeados a principios de este mes. Pero los estados UNIDOS requiere que sus propias pruebas de una vacuna que podría ser utilizado en el país.
Cada mes a través de la caída, la financiados por el gobierno COVID-19 Red de Prevención impartirá un nuevo estudio de los principales candidatos, cada uno con 30.000 voluntarios.
El final de EE.UU. para el estudio de la Oxford tiro comenzará en agosto, seguido por un candidato de Johnson & Johnson en septiembre y uno de Novavax en octubre. Pfizer Inc. los planes de su propio 30,000-persona estudio de este verano.
Eso es un impresionante número de personas que se necesitan para arremangarse para la ciencia. En las últimas semanas, más de 150.000 Estadounidenses llenar un registro en línea de señalización de interés, Collins dijo. Pero muchos más se necesitan.
NIH está trabajando para asegurarse de que el estudio no es sólo llena sanos, voluntarios más jóvenes, sino que incluye a las poblaciones más golpeadas por COVID-19, incluyendo los adultos mayores, aquellos en mal estado de salud y los Afro-Americanos y Latinos.
«Nosotros realmente va a depender de que el sentido de voluntariado para personas de todos los rincones de la sociedad si vamos a averiguar cómo esta vacuna, y su potencial para poner fin a esta terrible pandemia, es ir a trabajar en cada uno de esos grupos», dijo Collins.
—
la Prensa Asociada de La Salud y el Departamento de Ciencias recibe el apoyo del Instituto Médico Howard Hughes, del Departamento de Ciencias de la Educación. El AP es el único responsable por todo el contenido.
