PHOENIX — vieron el ominoso fotos: lleno de gente hospitales, agotado, las enfermeras, los cuerpos se amontonaban en las morgues. Estaba lejos, en Nueva York, en el norte de Italia y otros lugares distantes.
Ahora, después de tres meses de ansiosa espera y preparación, Arizona médicos y enfermeras en el frente, como el coronavirus rasgaduras en el estado, por lo que es uno de los lugares calientes del mundo. El goteo de un par de virus de los pacientes en Marzo se convirtió en un flujo constante de dos semanas después de que la Gobernadora de Arizona, Doug Ducey terminó de una ama de casa de fin de a mediados de Mayo y permitió a la mayoría de las empresas a volver a abrir, y ahora es un flagelo con ningún final a la vista.
Una enfermera de cuidado intensivo en el área metropolitana de Phoenix, la enfermera dijo que ella llora cuando piensa en todas las personas que han muerto por el virus en su hospital, o las veces que lo agarró un miedo manos del paciente durante la intubación. El personal médico describir abarrotado las salas de emergencia, donde los pacientes se ponen en los ventiladores de espera por un lugar en la unidad de cuidados intensivos para abrir. Hay lágrimas de despedida a través de un patio ventana en Tucson.
Angela Muzzy, con 31 años de experiencia, dijo que ella le dice a las enfermeras más jóvenes que recuerden su papel de ayudar a la gente durante una histórica crisis nacional.
«estamos cuidando para los médicos que han contraído esta, estamos cuidando para las madres. La semana pasada le retiró el apoyo a la vida en un 48 años de edad, madre y yo me quedé allí con sus 17 años de edad, hijo, que había muerto», dijo Muzzy, un especialista en enfermería clínica en el sur de Arizona, Tucson Medical Center, donde todos los 20 de 36 camas de UCI dedicado a los virus de los pacientes están llenos.
los Hospitales a través de Arizona, un estado de más de 7 millones de personas, pasó seis semanas de encierro y de casi dos meses de prohibición de cirugías electivas preparando para las sobretensiones que aparecen ahora. Se pulido planes de emergencia que requieren de ellos para asegurarse de que puede aumentar la capacidad en un 50%. Ellos se abastecían en las máscaras y vestidos, y los profesionales capacitados que trabajan normalmente en las salas de operaciones o de otras áreas para la atención de los virus de los pacientes. El Dr. Lisa Goldberg, director de Tucson Centro Médico del departamento de emergencias, dijo que su personal hicieron simulacros, capacitados y preparados.
Mientras tanto Ducey, un Republicano, argumentó que el cierre ordenó que se había frenado la propagación de la enfermedad y los hospitales estaban ahora mucho mejor preparado. Mientras que destacó la necesidad de distanciamiento social, se resistió a que el uso de una máscara de sí mismo en público, incluso como casos montado, bateo de distancia de llamadas por algunas ciudades para permitir que ellos requieren máscaras.
Cuando el caso de sobretensiones se convirtió en imposible de ignorar, Ducey se invirtió el 18 de junio y permitió que las ciudades y condados requieren máscaras en público, pero no emitir una orden estatal. La mayoría de los han, incluyendo Phoenix, Tucson y Yuma y los condados de los que les rodean.
Hoy en día, los hospitales de todo el estado están llenando con los pacientes, algunos en estado crítico. El estado tenía más de 66.000 casos confirmados el viernes, poco más de 20.000 el 1 de junio. Miles de personas están siendo reportados cada día, y 1,535 personas han muerto.
Más de 2.400 personas son hospitalizadas con coronavirus esta semana, hasta alrededor de 1,000 hace tres semanas. Más de 600 camas de UCI se llenaron de virus de los pacientes de esta semana, dos tercios de ellos en los ventiladores y sedado.
Arizona tiene poco más de 200 vacío camas de UCI, de los aproximadamente 1.600 en el estado. Más que se añade como hospitales prepararse para una inundación de los pacientes recién infectados personas que lentamente se enferman más. Viajar enfermeras están siendo contratados de otros estados, la copia de seguridad de exceso de trabajo del personal.
«Esto no es un sprint, es una maratón. De hecho, es una ultra-maratón», dijo Goldberg.
la Muerte está siempre presente en las Uci, pero con el virus de los pacientes, es aún más común, y a menudo penosa y prolongado.
los Pacientes en los ventiladores se ponen en lo que es esencialmente un médicamente inducido por el estado de animación suspendida como máquinas de respirar por sus virus arrasada por los pulmones. Están conectados a múltiples IVs y desagües, con un ventilador tubo por la garganta. Pueden permanecer en la UCI durante semanas o meses.
las Enfermeras de pie en sus unidades para turnos de 12 horas, gear up en vestidos de fiesta, respiradores, guantes y gafas de seguridad y entrar en otro mundo de configuración. Los pacientes son separados de sus familias, y a menudo toda la realidad. Con frecuencia están volcó sobre sus estómagos durante horas en un momento, un movimiento llamado proning que se ha convertido en un go-to para ayudar a los pacientes a respirar, pero es una tarea agotadora que puede tomar de seis a ocho enfermeras, terapeutas y médicos para llevar a cabo.
Para las enfermeras más jóvenes, algunos de los más difíciles de muertes son los de los jóvenes, previamente sanos de los pacientes, incluyendo a una mujer de menos de 25 años de edad que murió en Scottsdale.
Ella se deterioró rápidamente, dijo Caroline Maloney, una enfermera en HonorHealth de Scottsdale Osborn Medical Center con 28 años de experiencia de trabajo en las Uci. «Y fue muy emotivo», dijo. «Yo conozco una enfermera, en particular, no podía ni siquiera hablar de ello.
«Que estamos viendo en esto de primera mano, y su desconcertante para ellos, a ver cuando sus compañeros están en una cama de hospital y que tiene que tomar el cuidado de ellos,» Maloney dijo.
Ella dijo, sin embargo, que su hospital está viendo «sorprendentes resultados» y la mayoría de sus pacientes de la UCI se están recuperando.
Para la mayoría de las personas, el nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados, como la fiebre y la tos que claro en dos o tres semanas. Para algunos — especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud ya existentes — que puede causar una enfermedad más grave, como neumonía, y de la muerte.
las Familias de virus de los pacientes generalmente no están permitidos de la mesilla de visitas, dejando a los cuidadores para organizar las llamadas de teléfono y FaceTime vínculos a través de las computadoras tablet. El hospital de Tucson es un caso raro donde las familias pueden visitar a sus seres queridos — al menos a través de una ventana. Eso es porque es una mayor facilidad y, principalmente, de una historia, con todos sus salas de cuidados intensivos en el nivel del suelo. Cada uno tiene un pequeño patio con windows.
Es donde Muzzy a menudo lleva a los miembros de la familia, como dicen adiós a su ser querido, después de tomar la decisión de poner fin a la atención.
«me dicen que es físicamente, emocionalmente, psicológicamente, espiritualmente drenaje», dijo. «Nuestro personal de enfermería, los que hacen el 12½ horas turnos, tienen que soportar este día adentro y día hacia fuera. Ellos son increíbles. Son muy fuertes».
Pero no irrompible.
Una enfermera en la UCI que emocionalmente relató la celebración de una asustados manos del paciente durante una intubación describió las condiciones de La Associated Press sobre su abrumado Phoenix-área de UCI con la condición de que su nombre no se usan debido a su empleador limita a hablar a los medios de comunicación.
Ella facilitado llamadas FaceTime con lejanos de la familia, y trató de un constante choque de los pacientes, en tren desde el lleno de la sala de emergencia a la unidad de cuidados intensivos, luego de vuelta a la general de enfermería de piso si mejora, o a la morgue si no.
Como Maloney y Muzzy, dijo que sus gestores han instalado robusto procedimientos de seguridad para el personal y tienen un montón de equipos de protección, pero ella dice que el número de los enfermos y moribundos de los pacientes se está convirtiendo en una cepa.
‘yo no creo que haya un cambio donde la gente no muere», dijo. «Es horrible. Las enfermeras son entumecida de ella.»
«nunca he visto morir a mucha gente. Cada día».
En un caso, una mujer de 40 años fue a la sala de emergencias con coronavirus síntomas, se puso a prueba, y luego enviado a casa. Su familia se enfermó así, y regresó a la sala de emergencia, según su condición empeoró. Luego fue trasladada a la UCI. Al principio ella se resistió a ser intubados, y la enfermera llamó a la paciente, la hermana y el novio de ésta para proporcionar actualizaciones.
«Ella dijo» estoy realmente asustado para obtener intubados.’ Me dijo que yo sepa. Ella dijo: «quédate aquí, toma mi mano? Prometo que me voy a estar bien.'» dijo la enfermera. «Y entonces ella tuvo una duración de dos semanas y media y hicimos de todo … Nos hizo todas las cosas y que acabó muriendo. Es algo como que, todo el tiempo, todo el tiempo.»
—
Hoffner informó de Yankton, Dakota del Sur.