Un jefe de la policía ha pedido a los residentes y visitantes a Dorset para actuar «responsablemente» como el condado se prepara para un aumento en el número de visitantes este fin de semana.

Se trata como el bloqueo de las restricciones de la facilidad y la industria de la hospitalidad reabre el sábado.

la semana Pasada BCP Consejo declaró un incidente grave después de que sus servicios se han extendido por miles de personas que se dirigían a las playas de Bournemouth.

el Jefe de Policía James Vaughan dijo que la mala conducta no será tolerada.

Durante un día la semana pasada se estima que 500.000 personas visitaron el Bournemouth y Poole área.

el Señor Vaughan describe las escenas como «extraordinaria y de gran preocupación».

BCP Consejo dijo que sus servicios habían sido estirada por el exceso de desechos y de tráfico, y había habido una serie de incidentes relacionados con peleas y consumo excesivo de alcohol.

copyright de Imagen PA los Medios de comunicación de la Imagen de la leyenda de los Servicios se han extendido a «la absoluta puño» , el consejo advirtió la semana pasada

el Señor Vaughan dijo: «Todo el mundo, si usted es un visitante o residente, tiene el deber de actuar de forma responsable y no involucrarse en la bebida relacionados con el comportamiento anti-social o deje su basura a la basura de nuestra hermosa región.

«Sólo porque estamos saliendo de bloqueo no es una excusa para beber irresponsablemente, de lucha o de actuar de una forma que puedan hacer daño a ti mismo y a los demás».

La fuerza dijo que estaba esperando «a ver un aumento considerable» de la demanda por la policía este fin de semana y sería el aumento de las patrullas, especialmente en Weymouth y Bournemouth.

BCP Consejo dijo que había estado haciendo «un gran nivel de planificación adicional» y que la reapertura de los hoteles, los restaurantes y las barras de aliviar las presiones en las playas.

el Líder del consejo, Vikki Slade, dijo: «Estamos orgullosos de nuestra reputación como uno de gran Bretaña en los principales destinos turísticos y agradecemos mucho el regreso de los responsables de los visitantes a nuestra ciudad.

«sólo pedimos que los visitantes de respetar, proteger y disfrutar de la zona durante su estancia.»

título de la Imagen Vikki Slade dijo que la reapertura del sector de la hostelería podría aliviar la presión en las playas