Un grupo de campaña ha llamado en un Trabajo MP a perder el partido látigo sobre un presunto anti-Semita tweet.
Barry Sheerman twitter acerca de una «ejecutar en siclos de plata», en una aparente referencia a un rumor sobre dos de alto perfil Judío empresarios perdiendo peerages.
El Huddersfield MP eliminado el post y dijo que estaba «profundamente lamento que mis torpes tweet ha causado ofensa».
La Campaña Contra el Antisemitismo dijo que debería enfrentar una acción disciplinaria.
Un portavoz del grupo dijo: «Barry Sheerman la primera reacción en la audiencia de que dos prominentes hombres de negocios Judíos supuestamente perdido peerages es pensar acerca de ‘siclos de plata’, en alusión de un solo golpe a la vez clásico y moderno anti-Semita transculturales acerca de los Judíos corrompiendo la política con el dinero y ser más leales a Israel que a sus propios países».
Después de eliminar el tweet Señor Sherman publicó otro tweet diciendo: «pido disculpas por mi anterior tweet. Yo no tenía la intención, el significado que ha molestado a muchos, y lo siento mucho por el malestar y la ofensa que me han causado.
«voy a pensar más detenidamente en el futuro y reflexionar sobre esto.»
añadió posteriormente en un tweet: «he combatido el antisemitismo en toda mi vida política & ha sido un Trabajo Amigo de Israel desde su incorporación como alumno en la LSE. Lamento profundamente que mi torpe tweet ha causado ofensa».
Copyright de Imagen @BarrySheerman @BarrySheerman Imagen del Informe de derechos de Autor @BarrySheerman @BarrySheerman Informe
En respuesta a otro tweet, Señor Sheerman llamado a los hombres de negocios se estaba refiriendo a como Philip Green y Richard Desmond.
En una declaración en su local del partido del Trabajo, dijo que él estaba respondiendo al Primer Ministro Boris Johnson lista de honores y eligió a los empresarios nombres al azar.
«yo estaba tan enojado que yo tenía la intención de comparar a los lugares en los Lores como un «treinta piezas de plata» tipo de recompensa,» él escribió.
«Esto solo es una mala cosa para decir, pero traté de ser demasiado inteligente y miró la moneda que podría haber sido utilizado hace 2.000 años, y se encontró información sugiriendo que era el siclo», dijo.
«he utilizado este en mi comentario. Por separado, en un comentario, he elegido dos ricos hombres de negocios que han recibido la negativa de la atención de la prensa como ejemplos de los tipos de personas que suben a los Señores por el gobierno.
«nunca entró en mi cabeza cuando me estaba haciendo ese comentario de que las dos personas que he mencionado eran Judíos.
«yo veo lo ofensivo que mis comentarios han sido, teniendo en cuenta esto, y estoy profundamente arrepentido. Nunca fue mi intención hacer ninguna implicación sobre el pueblo Judío, y estoy horrorizado de que inadvertidamente lo hizo».
Señor Sheerman agregó que sería «tomar un descanso» de Twitter.
En junio, dirigente Laboral Sir Keir Starmer despedidos MP Rebecca Largo Bailey de su papel como sombra el secretario de educación, diciendo que ella había retweeted un artículo que contiene un anti-Semita teoría de la conspiración.
Siga BBC Yorkshire en Facebook , Twitter y Instagram . Envíe sus ideas de la historia a yorkslincs.news@bbc.co.uk o enviar vídeo aquí .
