Una madre que necesitaba una triple operación de bypass del corazón, ha advertido a otras mujeres a no ignorar leve dolor en el pecho durante el coronavirus de la pandemia.
Melanie Connell sentía una extraña sensación en su pecho y decidió ir a Ipswich Hospital.
los Médicos dijeron los 54 años de edad, había sufrido un ataque al corazón y necesitaba cirugía.
las Mujeres a menudo experimentan un leve dolor en el pecho similar a la indigestión durante un ataque al corazón, según el sistema nacional de salud.
la Señora Connell, que vive en Erwarton en Suffolk, dijo que ella estaba haciendo un poco de jardinería en dos semanas atrás, cuando ella sentía una «prima» la sensación en su pecho.
copyright de Imagen Melanie Connell el título de la Imagen Melanie Connell y su marido disfrutó de una vacaciones de senderismo en el Distrito de los lagos, a sólo dos meses antes de su ataque al corazón
«no era nada como los que ves en la televisión. Sin sudor, ninguna enfermedad, ninguna de trituración de dolor, no hay dolor de disparo hasta mis brazos, mandíbula o cuello», dijo.
La madre de las dos tiene un historial de problemas del corazón en su familia, así que cuando el dolor llegó a su espalda, ella decidió ir al hospital.
Ella dijo que estaba preocupado acerca de ir durante la pandemia, pero sentía que era importante «no tener miedo» por coronavirus.
Un consultor confirmó la Señora Connell había sufrido un ataque cardíaco y la envió a La Royal Papworth Hospital de Cambridge para la cirugía.
Ella se le permitió ir a casa de los cinco días después de su cirugía de triple bypass y dijo que ahora «pottering alrededor como un viejo magullado y maltratadas de la tortuga».
copyright de Imagen Melanie Connell el título de la Imagen Melanie Connell, aquí en la foto con su marido y sus hijos, tiene un historial de problemas del corazón en su familia
«por Favor, no se sienta avergonzado o preocupado acerca de ir al hospital. Si no hubiera ido esa noche, que no ha visto la mañana», dijo.
las Mujeres eran a menudo no son conscientes de su riesgo de un ataque al corazón y lento para buscar ayuda médica, incluso antes de la emergencia, de acuerdo a la investigación.
Bárbara Kobson, senior enfermera de cardiología en la Fundación Británica del Corazón, dijo: «Estamos viviendo en tiempos de incertidumbre, y es comprensible que la gente siente aprensivo acerca de ir a un hospital o poner tensión innecesaria en el sistema nacional de salud.
«Pero los ataques al corazón no se detenga para una pandemia mundial. El tratamiento de ellos es todavía una prioridad para el sistema nacional de salud y la existencia de sistemas en el lugar para hacerlo.»
UNA GUÍA SENCILLA: ¿Cómo puedo protegerme? EVITAR el CONTACTO con: Las normas sobre la auto-aislamiento y de ejercicio de la HERRAMIENTA de búsqueda de: Comprobar los casos en su área de MAPAS Y GRÁFICOS: guía Visual para el brote de ESTRÉS: Cómo cuidar de su salud mental
Encontrar Noticias de la BBC: el Este de Inglaterra en Facebook , Instagram y Twitter . Si usted tiene una historia sugerencia de correo electrónico eastofenglandnews@bbc.co.uk
