SAN FRANCISCO-Responder a las llamadas para el Trader Joe’s para dejar de etiquetar internacional de productos alimenticios étnicos nombres que suenan, la cadena de tiendas de comestibles, dijo que ha estado en un proceso anual de volver a empaquetar los productos y pronto se complete el trabajo.
En la última llamada a re-nombre de la raza-cargada de marcas y logotipos, cerca de 1.000 personas han firmado una petición en línea instando a la gigante minorista para cambiar el nombre de los productos etiquetados como «Comerciante Ming,» «Comerciante José,» o «Comerciante de Giotto» para referirse a la China, la Mexicana y la comida italiana, respectivamente, SFGate informó.
La petición, dijo que las etiquetas perpetuar estereotipos dañinos.
«El Trader Joe’s, la marca es racista porque exoticizes otras culturas — presenta ‘Joe’ como el valor predeterminado ‘normal’ y los otros personajes que caen fuera de ellos son » Arabian Joe,’ ‘Comerciante José’ y ‘Trader Joe’San,’ la petición de los estados.
La compañía dijo en un comunicado que decidió hace varios años el uso de sólo el Trader Joe es el nombre en sus productos y ha sido en el proceso de actualización de la etnia-suenan las etiquetas.
«si bien este enfoque a la denominación del producto puede haber tenido sus raíces en un ligero intento de inclusión, reconocemos que es posible que ahora tienen el efecto opuesto — uno que es contrario a la acogida, la gratificante experiencia del cliente, nos esforzamos en crear cada día,» portavoz de la compañía Kenya Amigo-dijo Daniel.
Embalaje de varios de los productos que ya se ha cambiado, y la compañía espera completar el proceso de «muy pronto», dijo.
