WASHINGTON — El coronavirus pandemia enviado a la economía de los estados UNIDOS de sumergirse por un histórico 32.9% de la tasa anual del último trimestre y todavía está causando daño en todo el país, apretando ya las empresas que luchan y obligando a una ola de despidos que no muestra signos de disminuir.

El colapso de la economía en el trimestre abril-junio, impresionante en su velocidad y la profundidad, vino como un resurgimiento del brote viral ha empujado a las empresas a cerrar por segunda vez en muchas áreas. El gobierno estima que el segundo trimestre de caída en el producto interno bruto no tiene parangón desde que comenzaron los registros en 1947. La anterior peor trimestral de la contracción del 10%, menos de un tercio de lo que se informó el jueves — se produjo en 1958, durante la administración de Eisenhower.

poco después de que el gobierno emitió el sombrío de los datos económicos, el Presidente Donald Trump desviado la atención por lo que sugiere un «retraso» en la Nov. 3 elección presidencial, basado en sus acusaciones sin fundamento que la amplia difusión de voto por correo será el resultado de fraude. Las fechas de las elecciones presidenciales están consagrados en la ley federal y requeriría de una ley del Congreso para el cambio.

Tan fuerte fue la caída económica del último trimestre que la mayoría de los analistas espera un fuerte repunte de la actual temporada de julio a septiembre. Pero con coronavirus los casos de aumento en la mayoría de los estados y de los Republicanos en el Senado propone recortar las ayudas a los desempleados, el dolor es probable que continúe y potencialmente empeorar en los próximos meses.

La caída en el PIB «, subraya el golpe sin precedentes a la economía de la pandemia», dijo Andrew Hunter, senior de estados UNIDOS economista de Capital Economics. «Esperamos que va a tomar años para que el daño a estar completamente recuperado.»

Eso es debido a que el virus ha tomado la plaza de objetivo en el motor de la economía Estadounidense — el gasto de los consumidores, que representa aproximadamente el 70% de la actividad. Que el gasto se derrumbó en un 34.6% de la tasa anual del último trimestre, a medida que las personas encerradas en sus casas, viajar por todo pero se congeló, y cierre de órdenes de obligado a muchos restaurantes, bares, lugares de entretenimiento y otros establecimientos de venta al público para cerrar.

El Promedio Industrial Dow Jones cerró con más de 200 puntos de abajo — a pesar de que antes había parecía mucho más grande de otoño.

Provisional de las esperanzas de una rápida recuperación que han sido reducidas por un resurgimiento de los virales de los casos en el Sur y el Oeste que ha obligado a muchas empresas a cerrar o a reducir la tasa de ocupación. Entre el 21 de junio y 19 de julio, por ejemplo, la proporción de Texas bares que se han cerrado disparo desde 25% a un 73%. Asimismo, el 75% de California belleza tiendas estaban cerradas 19 de julio, hasta de un 40%, apenas una semana antes, según los datos de la firma Womply.

La segunda oleada no parece estabilizarse, pero los casos siguen aumentando en cerca de 30 estados.

Muchos estados han impuesto restricciones a los visitantes de los estados que las han reportado altos niveles de casos, perjudicando a los hoteles, líneas aéreas y otras industrias que dependen de los viajes.

Que ha llevado a mammoth pérdidas de puestos de trabajo. En una señal de cómo se debilitó el mercado de trabajo sigue siendo, más de 1,4 millones de despedidos Estadounidenses que solicitaron beneficios por desempleo la semana pasada. Fue el 19 de semana consecutiva, más de 1 millón de personas han solicitado ayuda por desempleo. Antes de que el coronavirus estalló en Marzo en los estados UNIDOS, el número de Estadounidenses en busca de los cheques de desempleo nunca había superado los 700.000 en la semana, incluso durante la Gran Recesión.

Un adicional de 830,000 personas que solicitaron beneficios por desempleo en virtud de un nuevo programa que extiende la elegibilidad para la primera vez, a los trabajadores autónomos y concierto de los trabajadores. Dicho todo lo anterior, el gobierno dice que alrededor de 30 millones de personas están recibiendo algún tipo de ayuda por desempleo, a pesar de que la figura podría ser inflado por la doble contabilización, por parte de algunos estados.

El dolor pronto podría intensificar aún más: Un adicional de $600 semanales federal de beneficios de desempleo está por vencer, y el Congreso está impacientando acerca de la extensión de la ayuda, que probablemente se llevará a cabo en algún nivel reducido de pago.

«El riesgo de trabajo temporal pérdidas de convertirse en permanente, es alta debido a los repetidos cierres de empresas», dijo Rubeela Farooqi, jefe economista de estados UNIDOS en Alta Frecuencia de la Economía. «Que podría dar lugar a un ritmo más lento de la recuperación».

el Último trimestre económico gota seguido de un 5% de caída en el número de enero-Marzo trimestre, durante el cual la economía entró oficialmente en recesión, poner fin a una de 11 años de expansión económica, la más larga en el registro en los Estados unidos.

el Triunfo de La campaña, dijo en un comunicado que el reporte del PIB refleja un período de «cuando gran parte de la economía era esencialmente cerrados para salvar millones de vidas Estadounidenses».

El daño económico que el virus se extiende más allá de los Estados unidos. El jueves, Alemania informó de que su PIB cayó un 10,1% en el trimestre anterior. Fue la mayor caída desde que comenzaron los registros en 1970. Y el PIB de México se hundió el 17,3% en el último trimestre, también un récord. A diferencia de los estados UNIDOS las cifras, los números no son anualizada de los precios.

Con poca esperanza de una rápida recuperación en los estados UNIDOS, la imagen se ve oscura por muchos de los desempleados. Desde que fue despedido por una industria de la tecnología sin fines de lucro a mediados de Mayo, Miranda Meyerson ha estado tratando de encontrar otro trabajo y firmar para arriba para los beneficios de desempleo.

«Es muy frustrante y desalentador», dijo. Los posibles empleadores parecen estar retrasando las decisiones de contratación.

«Nadie se pone de nuevo a usted,» dijo Meyerson, 38. «Se siente como que hay sólo usted puede presentar (aplicaciones) en un vacío.»

Meyerson y su pareja se había mudado de Nueva York, Oakland, California, en Marzo. El movimiento complicado de sus esfuerzos, hasta ahora en vano, para recibir los beneficios de un inundados de California sistema de seguro de desempleo.

para Muchos economistas, tenga en cuenta que la economía no se puede recuperar completamente hasta que la pandemia es derrotado — un punto que destacó el miércoles en una conferencia de prensa por el Presidente de la Reserva Federal de Jerome Powell. Advirtió que la epidemia viral ha sido poner en peligro a una modesta recuperación económica y que, como resultado, los planes de la Fed de mantener las tasas de interés anclados cerca de cero en el futuro.

«Un mal manejado la situación de la salud y a la depresión de los ingresos significa que la economía corre el riesgo de una recesión de doble caída, sin fiscales urgentes de ayuda,» dijo Gregory Daco, jefe economista de estados UNIDOS en Oxford Economics.

Daco dijo que el vencimiento de los 600 dólares en fondos federales de ayuda para el desempleo significa que muchos de los hogares podría sufrir una pérdida de ingresos en el rango de 50% a 75%. Que podría debilitar aún más el gasto, fomentando así una espiral económica descendente.

«La economía», Daco, dijo, «va a estar en ejecución en muy poco combustible en un punto cuando la recuperación realmente ha estancado».