BUCAREST, Rumania — la Reina Isabel II, David Bowie y … Claudia Anghel?
Anghel, un experimentado rumano partera, se ha unido al reparto estelar de filas de las personas cuyos retratos han sido tomadas por el famoso fotógrafo Rankin.
fue hecho como parte de una campaña de vallas celebrando el 72º aniversario del reino unido, el Servicio Nacional de Salud, que da a los residentes de la atención de salud gratuita. Anghel se ha estado trabajando como partera en gran Bretaña desde el año 2012.
Su historia de éxito como uno de 600.000 Rumanos en gran Bretaña es al mismo tiempo una señal evidente de cómo las deficiencias de su país de origen del sistema de atención de salud y el de las sombrías perspectivas de un futuro mejor para ella y su familia han dejado enormes brechas en la sociedad rumana y su sistema de atención de salud.
Rumania, un empobrecido ex país comunista gobernado durante décadas con puño de hierro por el dictador Nicolae Ceausescu, se unió a la Unión Europea en 2007. El movimiento abierto masivo de nuevo las perspectivas de trabajo para el país es de 19 millones de personas.
en 2013, más de 14.000 rumano de los doctores que trabajan en el extranjero, aproximadamente un 26% del total del país, el número de médicos. En 2016, las estadísticas oficiales mostraron que 44,000 médica de los empleados se habían ido a Europa Occidental, con las estimaciones actuales de poner esa cifra tan alta como la de 60.000.
Los problemas que aquejan rumano cuidado de la salud reflejan que el país en general problemas de los bajos salarios, la corrupción, la mala gestión y el favoritismo vinculados a las conexiones personales o que allana el camino para el avance sobre otros atributos como la habilidad, la experiencia y el mérito.
Anghel dijo que aunque el aumento de los Occidentales salarios sin duda influyó en su decisión de emigrar a gran Bretaña, no fue el factor más importante.
«los Salarios de hacer una diferencia, pero para mí, el ambiente de trabajo hace la diferencia más grande,» Anghel, dijo en una entrevista en vídeo a partir de su nivel de inglés en casa. «Es el respeto por el personal médico y el respeto por el paciente este respeto mutuo.»
«no emigrar porque no tiene dinero, emigrar para evitar la corrupción», dijo Anghel, que trabaja en los Hospitales de la Universidad de Coventry y Warwickshire, en el centro de Inglaterra. «Hay pequeños elementos de corrupción en todas partes, pero en Rumania se está en un nivel diferente.»
Transparencia Internacional listas de Rumania 70 entre 180 países clasificados de acuerdo a sus niveles de percepción de la corrupción. Los gobiernos anteriores eran especialmente fuertemente criticado por la Unión Europea a los esfuerzos para debilitar la independencia de los tribunales para proteger los políticos se enfrentan a cargos de corrupción.
a lo Largo de los últimos años, los Rumanos de todo el país han celebrado masivas manifestaciones contra la corrupción en el gobierno. La reciente designación de rumano fiscal Laura Codruta Kovesi como el de la Unión Europea por primera vez al Público Fiscal fue acogido por muchos compatriotas—, pero no por las decenas de políticos de ella acusado en su casa durante sus cinco años como jefe de Rumania Anticorrupción de la Dirección.
Analista de Sorin Ionita dijo a los miles de médicos y enfermeras que han huido de la Rumanía del sector de la salud pública a la izquierda, principalmente porque se sentían impotentes en un «sistema feudal», en la que los compinches políticos deciden que se promueve y cómo los médicos de los recursos que se gastan.
«a Pesar de que los salarios se incrementaron de forma significativa en el estado del sistema médico … esto no frenar el ritmo de salidas demasiado», dijo Ionita, jefe de la Bucarest-basados en el Foro de Expertos del think tank.
Ionita dijo que los jóvenes médicos, especialmente podría ser frustrado al caer detrás de los menos talentosos colegas que tenían mejores conexiones políticas.
«El que no es un buen profesional se une a un partido político para obtener apoyo y de inmediato se convierte en el ministro de salud o un secretario de estado,» Ionita, dijo.
Mejores oportunidades y una más justa en el lugar de trabajo fueron factores clave para Anghel.
«no me gustaría volver a trabajar a Rumania porque puedo ser lo que yo quiera», dijo ella, en tono de broma imaginar a sí misma como asesor en partería problemas a la primera Ministra Británica, Boris Johnson. «En Rumania, usted no tiene alas como las que tenemos aquí, para convertirse en lo que quiera».
«Alguien tiene que cambiar el sistema para hacer que la gente se quede allí,» Anghel añadido. «Las reglas no son las mismas para todo el mundo en Rumania.»
Sus frustraciones con el cuidado de la salud confirmó recientemente cuando su padre enfermó y requirió atención médica en su ciudad natal de Calarasi, 115 kilómetros (70 millas) al este de Bucarest, la capital.
«yo era despreciado y tratado con arrogancia por alguien (en el personal médico), cuya ayuda necesitaba», dijo.
Añadir a su dolor, su padre falleció.
Rodeado en su inglés en casa por tarjetas de agradecimiento, los premios oficiales y testimonios acerca de su excelencia profesional, Anghel se menciona otra de las razones para emigrar.
«quería ofrecer más oportunidades a mi hijo», dijo Anghel.
Iba a considerar la posibilidad de regresar a su patria, a lo cual ella dijo que ella ama y promueve tanto como ella puede?
«me gustaría que algo iba a cambiar con el sistema rumano, pero estoy tan seguro de que no va a cambiar», dijo. «No, gracias, no voy a ser una partera en Rumania.»
—
Andreea Alexandru contribuyeron a este informe.
