Si Mehdi Bousaidan y Rachid Badouri parecen sacados del último largometraje de Guy Ritchie, con chándales de cuadros, es porque están rodando Double Jeu, una serie de detectives que ellos mismos han imaginado, nacida de una pasión común: el cine policial de los años 80. y 1990.
Arma letal con Mel Gibson y Danny Glover, Duro de matar con Bruce Willis, Hora punta con Jackie Chan y Chris Tucker… Mehdi Bousaidan y Rachid Badouri vieron estas franquicias. Y dos, tres, cuatro veces en lugar de una.
“Nos da un poco de vergüenza decir que nos gustaban las películas de bing-bing pow-pow”, afirma Rachid Badouri, a quien conoció durante su hora de almuerzo en los Grandé Studios de Montreal. Las líneas nos hicieron reír. Porque vimos estas películas dobladas. ¡La voz francesa de Eddie Murphy en Beverly Hills Cop fue algo extraordinario! »
Prevista en Crave el próximo año, la comedia Double Jeu cuenta la historia de Adam (Rachid Badouri) y Mounir (Mehdi Bousaidan), actores norteafricanos que se ganan la vida organizando simulacros en la academia de policía de Nicolet. Cuando la sargento Rousseau (Josée Deschênes) pierde a dos nuevos agentes dobles a manos del crimen organizado, decide contratar a los alegres hombres para que se unan a una división ultrasecreta de la policía. Todo con la esperanza de descubrir la identidad de un topo que está saboteando su trabajo.
“Ella corre un gran riesgo al reclutar a estos dos payasos, pero se está quedando sin opciones”, comenta Josée Deschênes, en una entrevista en medio de un almacén abandonado que sirve de cuartel general a la operación secreta que ella dirige.
Con una cadena de oro alrededor del cuello, Mehdi Bousaidan describe su personaje como un mentiroso empedernido pero astuto (“astuto en la calle”). “Miente para conseguir lo que quiere. Con su familia (que vive en Argelia), hace creer que es un gran actor en Quebec, cuando en realidad sólo interpreta pequeños papeles. Intenta llegar a fin de mes, pero le resulta difícil. »
Por su parte, Rachid Badouri interpreta a un padre serio y responsable, propuesta que inicialmente asustó al comediante, acostumbrado a ser quien provoca risas.
“Adam es tan engreído. Es gracioso sin darse cuenta. Y eso es lo que quería: interpretar un personaje alejado de mí… ¡y sin acento, por una vez! »
Dividida en 12 episodios, la serie Double Jeu está producida por Jumelage, la productora de Frédéric Pierre. Se trata del segundo proyecto seleccionado por la compañía del actor y autor, después de Lakay Nou, del que Radio-Canada encargó una segunda temporada.
“Llevo cuatro años protagonizando una auténtica serie de detectives”, afirma el intérprete del sargento de investigación Renaud Magloire en Alertes (TVA).
Los guiones de Double Jeu están escritos por Jean-François Léger (El ojo de la tormenta, Les Parent) y Daniel Gagnon (Le Bonheur). Según Frédéric Pierre, los textos son “muy contundentes” y “bien elaborados”.
“Es una comedia franca”, añade Stéphane Moukarzel (Sapins), que dirige la serie con Frédéric Nassif (Max et Livia, Patrice Lemieux 24/7). Es bastante básico, pero evitamos la caricatura. Las situaciones crean humor. »
Estas increíbles “situaciones” a las que Adam y Mounir serán catapultados se mantienen en secreto. Entre líneas, sin embargo, suponemos que tendrán que infiltrarse en un bufete de abogados, una casa de empeño, un juego de rol medieval de tamaño natural y tal vez incluso una secta…
Double Jeu también está protagonizada por Catherine Bérubé (que interpreta a la esposa de Rachid Badouri), Maxime de Cotret, Martin Drainville, Douaa Kachache, Mireille Naggar y Nayla Badouri, la hija de Rachid Badouri. En los créditos también aparecerán los nombres de Sandrine Bisson, Chantal Baril, Catherine Brunet, Deano Clavet, Noé Lira, Élise Guilbault, Éric Hoziel y Martin-David Peters.
En cuanto a Fabien Cloutier, interpreta el papel de un policía “un poco embriagador”, nuevo miembro de la operación encubierta. Según la escena que presenció La Presse, su personaje tampoco es el hombre más simpático de la ciudad.
“Quiere verse bien, quiere hacerlo bien”, subraya el actor. A veces intenta estar seco, pero falla, porque no tiene mucha potencia. Aunque le gusta intentarlo. »
A Rachid Badouri, que no tiene mucha experiencia actoral, le cuesta creer que un proyecto que imaginó en 2019 con Mehdi Bousaidan pudiera reunir a tantos actores experimentados.
“Estoy rodeada de apasionados profesionales… Cuando tocas con Josée [Deschênes], Fabien [Cloutier] y Catherine [Bérubé], ¡caminas con el trasero apretado! »
“Siempre he desempeñado papeles secundarios y hoy hago un papel protagonista”, continúa el humorista. Es bastante increíble. »
