NUEVA YORK-el Viejo de la difusión de noticias ejecutivo William J. Pequeños, que se llevó a CBS News’ Washington cobertura durante el movimiento de derechos civiles, la Guerra de Vietnam y Watergate, y más tarde fue presidente de NBC News y United Press International, murió el domingo, CBS News, dijo. Tenía 93 años.

la Pequeña, cuya carrera se extendió desde la supervisión de la noticia de la operación en una pequeña estación de radio para testificar en el Congreso sobre la libertad de prensa, murió en un hospital de Nueva York después de una breve enfermedad no relacionada con el coronavirus, la red, dijo.

Durante las seis décadas de carrera, Pequeñas supervisado, guiada y en algunos casos contratado generaciones de algunos de los más conocidos periodistas y presentadores de noticias de la televisión, entre ellos: Dan Lugar, Eric Sevareid, Daniel Schorr, Connie Chung, Diane Sawyer, «60 Minutos» de los corresponsales de Ed Bradley y Lesley Stahl y «Face the Nation» de anclaje Bob Schieffer.

«era heroica y tenaz, especialmente durante el escándalo Watergate, cuando parecía que estábamos enojarse llamadas de la Casa Blanca cada noche,» Stahl, dijo en una declaración. «Él nos hizo querer ser la mejor y nadie quería decepcionar a él.»

Pequeño contrató al corriente de Noticias de la CBS presidente, Susan Zirinsky, a su primer trabajo en la red cuando tenía 20. Ella recordaba Pequeño como un «héroe al periodismo» y dijo, «cada uno de nosotros lleva la Factura de Pequeño legado con nosotros — es el núcleo de lo que somos como periodistas».

la Pequeña, nacida en 1926 en Chicago, irrumpió en la radiodifusión después de luchar en el Ejército en la segunda Guerra Mundial, incluyendo períodos como director de noticias en WLS-ESTOY en Chicago y WHAS-TV en Louisville. Menos de un año después de que él llegó, el Kentucky estación fue honrado en 1957 como superior de la nación noticias de la operación por parte de la organización que ahora se conoce como la Radio, la Televisión Digital de Noticias de la Asociación.

Impresionado por los Pequeños del trabajo en Louisville, los ejecutivos de CBS le contrató en 1962 a ser el asistente del director de noticias de la red de la oficina en Washington. Fue promovido a director de la oficina dentro de un año y «poner juntos una TELEVISIÓN de Noticias de la oficina de la talla de la que Washington nunca había conocido,» periodista Roger Mudd escribió en 2009 su libro, «El Lugar: Washington, CBS, y los Días de Gloria de las Noticias de la Televisión.»

a Principios de su mandato, Pequeño, presidió la cobertura de la red de 1963 asesinato del Presidente John F. Kennedy, luchando cámaras a la Casa Blanca y el Capitolio y girando un station wagon en un improvisado camión de radiodifusión para que pudieran obtener imágenes en vivo del Vicepresidente Lyndon Johnson casa.

Pequeño no salir de la oficina durante cuatro días, «desde el rodaje hasta la sepultura», dijo a La Associated Press en 2013. «Cuando por fin llegué a casa, le pedí a mi esposa, `¿cómo fue?’ Ella dijo, » no había nadie en las calles. Todo el mundo estaba viendo la televisión.'»

el asesinato de Kennedy marcó un momento crucial para la televisión, entonces todavía en su emergencia, como una fuente de noticias y consuelo — de la CBS de anclaje Walter Cronkite lloroso anuncio de la muerte del presidente, de vivir, de pared a pared de la cobertura del cortejo fúnebre hacia el Cementerio Nacional de Arlington.

Hay otros en Pequeña del reloj, incluyendo enfrentamientos por la legislación de derechos civiles, amargo divide sobre la Guerra de Vietnam y el Watergate en 1972 de descanso-en el que se le pida miríada jurídicos y periodísticos, investigaciones sobre el Presidente Richard Nixon de la participación y en última instancia condujo a su renuncia.

«Respaldado por la mística de Murrow, la CBS y su propia extraña juez de talento, Pequeñas ayudado a atraer un flujo de reporteros, analistas y productores cuyo aprendizaje, el talento, la habilidad y la experiencia sin precedentes en la retransmisión de noticias,» Mudd escribió, llamándolo un «sofisticado juez de periodística horseflesh.»

la Pequeña estuvo a cargo de la oficina de Washington hasta 1974, cuando la CBS le movió a un puesto directivo en su sede de Nueva York.

La promoción de poner lo siguiente en la línea para convertirse en presidente de CBS News, pero después de que él testificó ante el Congreso en 1978, instando a los fuertes límites a la policía entrar en las salas de redacción, la red, en lugar asignado a él para ser su jefe de grupo de presión en Washington.

Pequeño desertó de la NBC en 1979, convirtiéndose en presidente de la red de la división de noticias y la contratación de distancia varias CBS reporteros, incluyendo Mudd y Marvin Kalb. En 1982, se convirtió en presidente de la UPI servicio de cable.

Pequeño y su difunta esposa, Gish, tenía dos hijas y seis nietos. Él es el autor de dos libros sobre el papel de los medios de comunicación en la política y en la sociedad, enseñó comunicación y gestión de medios de comunicación en la Universidad de Fordham y fue en la facultad de sociologia en la Universidad de Louisville.

la Pequeña pasó la última década de su carrera como presidente de la Academia Nacional de Televisión, Artes y Ciencias, que las manos de los Premios Emmy de televisión de noticias y documentales, hasta su jubilación en 2010.

En 2014, la organización honrado Pequeño con su lifetime achievement award. En su presentación, se le reconoce como una de las noticias de la televisión ícono, cuyo trabajo en Washington era «de suma importancia en la dramática evolución de la red la noticia de que continúa hoy en día.