El gobierno ha sido demasiado lento para responder a la «amenaza existencial» que se enfrentan en vivo de teatro, de música y de otras culturas, una comisión de Diputados que se ha dicho.
Minsiters «negado sistemáticamente a reconocer» los desafíos Covid-19 que plantea a las artes, la Casa de los Comunes de la cultura comité de selección, dijo.
el Presidente Julián Caballero MP dijo € 1.57 bn paquete de apoyo era «nada más que un Elastoplast a través de una herida abierta».
El gobierno insistió en que había «trabajado con urgencia» para proporcionar apoyo.
El Departamento de Digital, Cultura, Medios y Deporte (DCMS) en desacuerdo de que había sido demasiado lento, diciendo miles de organizaciones y cientos de miles de empleos en el sector habían sido salvados por su permiso y los programas de préstamos.
El MCDS, destacó también la «más grande de la historia en efectivo de inyección en la cultura», que fue bien acogido por muchas figuras en las artes cuando se anunció a principios de este mes.
sin Embargo, el organismo asesor nacional de teatros de la ciudad ha advertido de que una «proporción significativa» de los teatros, se espera que cerrar debido a la coronavirus crisis.
En evidencia por escrito a la comisión, de Andrew Lloyd Webber son Realmente Útiles Grupo confirmó que era una pérdida de más de 6 millones de libras esterlinas a la semana en taquilla, con espectáculos como Londres producciones de la Cenicienta, Evita y El Fantasma De La Ópera, todos cancelado o pospuesto desde el bloqueo.
‘Un cataclismo en las artes’
Señor Caballero, los parlamentarios Conservadores para Solihull, le dijo a la BBC artes editor de Gompertz: «La realidad es que estamos frente a un cataclismo en las artes y la cultura en el espacio.»
Lo que se necesita es «no sólo un rescate», sino un «plan a largo plazo», que permitiría que el sector de «salir del otro lado», dijo.
«Lo que hemos visto es una falta de interconexión entre el pensamiento a través del gobierno,» se fue, lo que sugiere «enormes sectores de nuestra infraestructura cultural» están en riesgo.
Lloyd Webber: «En el momento es el limbo de la tierra Socialmente distanciado de interior de la muestra puede abrir en agosto de dinero de Emergencia para la cultura ‘no guardar cada trabajo,’
El comité, dijo que las industrias culturales están propensos a enfrentar despidos masivos. Podría haber un impacto duradero en la diversidad, las oportunidades para que el público y los trabajadores, y la posición del reino unido como un mundo cultural líder, dijo.
La ayuda disponible se ve obstaculizada por la «falta de poder adquisitivo» en el MCDS, y «un malentendido fundamental» de lo que se necesita, el comité dijo.
Señor Caballero, dijo: «Nuestro informe apunta a un departamento que ha sido tratada como una ‘Cenicienta’ del gobierno a la hora de gastar, a pesar de la enorme contribución que los mcd’s sectores de la economía y creación de empleo».
copyright de Imagen Reuters el título de la Imagen de shakespeare’s Globe de Londres fue uno de los lugares que presentaron pruebas
El comité citó evidencia de que el 70% de los teatros y compañías de producción podría salir de los negocios a finales de 2020, con más de 300 millones de libras perdidas en los ingresos de taquilla en las primeras 12 semanas del coronavirus de bloqueo de seguridad.
también Se indican las cifras sugieren que el 93% de las comunidades locales de música enfrentan cierre permanente y que el 90% de todos los festivales que sería cancelado este año.
El informe recomienda una «específica para el sector de recuperación de acuerdo», «claro, si condicional, de los plazos para la reapertura», y «estructural a largo plazo de apoyo».
asimismo, pidió el apoyo continuo de los trabajadores y de los trabajadores independientes, y para ayudar a aquellos que habían caído a través de las brechas en los esquemas actuales.
Socialmente se distanció de las audiencias
Y ella dijo que IVA alivio en la venta de entradas debe ser extendido hasta el 2024, y que el Teatro de la Desgravación Fiscal debe ser reducido a la mitad durante los próximos tres años.
El Old Vic y el Globo de Shakespeare estaban entre aquellos a presentar pruebas a la investigación del comité.
la semana Pasada se anunció que el interior de actuaciones socialmente distanciado de audiencias, pueden reanudar en Inglaterra a partir del 1 de agosto.
sin Embargo, el informe dijo que el anuncio no tomar en cuenta «los tiempos de entrega para el rendimiento, los desafíos de distanciamiento social o las preocupaciones acerca de los comportamientos de la audiencia».
en Respuesta al informe, un DCMS declaración que dice: «Hemos trabajado con urgencia, de día en día-desde el inicio de la pandemia en la prestación de apoyo para nuestros sectores y sobre los planes para abrir de forma segura.
añadió: «Nuestro £1.57 mil millones de inversión es la más grande de la historia en efectivo de inyección en la cultura en este país. También hemos trabajado con nuestros brazos de la longitud de los cuerpos de emergencia adicionales paquetes y dado miles de millones en apoyo a organizaciones benéficas para ayudar a quienes más lo necesitan.»
síguenos en Facebook , o en Twitter @BBCNewsEnts . Si usted tiene una historia sugerencia de correo electrónico entertainment.news@bbc.co.uk .
Ver comentarios
