Superación de uno mismo, gusto por el esfuerzo y descubrimiento de los demás… A menos de un año de los Juegos Olímpicos de París, la 40.ª edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio gira en torno a los valores del deporte y de una mejor convivencia. Un evento que no debe perderse, que permitirá redescubrir estos lugares donde se practican deportes -a veces frecuentados a diario- y así promover su historia y su aportación patrimonial.

Acrobacias, saltos mortales y movimientos de equilibrio sin equipo. Los intérpretes de la compañía L’Oubliée se apoderan de los tejados y pasillos del Palacio Real para interpretar Horizonte. Este espectáculo, dirigido por Raphaëlle Boitel, está pensado hasta el más mínimo detalle. La coreografía se adapta a las especificidades de su arquitectura. Aparatos de circo y módulos de madera completarán el espacio para fomentar las posibilidades acrobáticas. Los espectadores presenciarán esta oda a la libertad desde el patio principal donde se alzan las columnas de Buren.

Entrada gratuita una hora antes de cada función. Plaza Colette, París (75001). Viernes 15 de septiembre a las 19:30 horas, sábado 16 de septiembre a las 17:30 y 19:30 horas, domingo 17 de septiembre a las 17:30 y 19:30 horas. Gratis.

Recordamos su largo cruce (2.240 metros) en el Mont Saint-Michel, el de las torres del barrio de La Défense o su conexión entre la Torre Eiffel y el Palacio de Chaillot. El equilibrista Nathan Paulin recorrerá este año la nave del Museo de Orsay, acompañado en tierra por los acróbatas de la compañía XY. Un espectáculo sonoro de Jean-Baptiste Julien y coreografiado por Rachid Ouramdane, director del Teatro Nacional Chaillot.

Sábado 16 de septiembre y domingo 17 de septiembre a las 15.00 y 16.30 horas, previa presentación de la entrada de acceso al museo. 1 rue de la Légion-d’Honneur, París (75007). Por reserva. Gratis.

El gimnasio, emblemático pabellón deportivo parisino de arquitectura metálica de finales del siglo XIX, acogerá una obra de teatro basada en la novela de Horace McCoy, On Finishing Horses Well. 44 bailarines, actores y músicos intentarán poner en valor estos concursos organizados en los años 30 en Estados Unidos, donde las parejas bailaban por unos pocos dólares hasta el cansancio. Un espectáculo negro protagonizado por Bruno Bouché, director de ballet de la Ópera Nacional del Rin, Clément Hervieu-Léger, miembro de la Comédie-Française, y Daniel San Pedro, actor y director.

Entrada libre. Sábado 16 y domingo 17 a las 15:30 horas. Gimnasio Japy, 2, rue Japy, 75011 París. Gratis.

Desde el primer galope sobre sus pistas en 1833 hasta sus últimas modernizaciones, el hipódromo de Chantilly es un monumento de la historia ecuestre. El público descubrirá los secretos del mundo de las carreras visitando las distintas instalaciones del edificio (pesaje, ronda de presentación, tribunas, establos). Un jockey de alto nivel hablará sobre los aspectos más bajos de su profesión, su preparación física antes de las competiciones y su relación con los caballos.

Entrada libre. Avenida de la Plaine des Aigles, Chantilly (60500). Domingo 17 de septiembre de 14:30 a 16:00 horas. Precio entrada al Hipódromo: 3 euros.

Cuando se fundó en 1923, la estación de Hossegor tenía como objetivo atraer a los intelectuales parisinos. Los principales proyectos se llevaron a cabo bajo la influencia de los movimientos regionalista y Art Déco de la región. En 1927 fue necesario crear un edificio emblemático para completar el panorama de las villas de estilo Banco-Landes en Hossegor: un establecimiento de juegos. Nació así el Sporting Casino, diseñado por los arquitectos Gómez y Godbarge. Dotado de un gran bar salón, una sala de baccarat y un gran restaurante de lujo, este complejo está clasificado como monumento histórico desde 1991. Con motivo de las jornadas del patrimonio, el Sporting Casino ofrece a los visitantes la oportunidad de descubrir su agitada historia, desde los años 1930. hasta hoy. También estará presente un boxeador profesional para presentar el club de boxeo francés Hossegor, el último en ocupar el local.

Visitas gratuitas. Sábado 16 de septiembre de 2023, de 14:30 a 17:00 horas. 119, avenida Maurice-Martin, Hossegor (40150). Más información en el 06 21 13 56 66. Gratis.

Piscina con pérgola denominada “estilo antiguo”, canchas techadas y casa club. Este histórico club de tenis fue fundado hace más de un siglo como parte de la amistad franco-estadounidense. El ex número 10 del mundo Arnaud Clément, capitán del equipo francés de Copa Davis de 2012 a 2015, adornará el evento con su presencia. El campeón intercambiará algunas bolas con los niños y desafiará a un adulto seleccionado por sorteo. Los amantes del patrimonio asistirán a una conferencia sobre el Art Déco en Reims. Los amantes de la música podrán descubrir durante toda la velada al grupo Bande à Part, a la cantante Virginie Rohart y al DJ Mehdy K’-DJ.

Reserva obligatoria. Sábado 16 de septiembre. 15 calle Lagrive, Reims (51100). De 10 a 12 h: exposición profesional de Arnaud Clément, de 14 a 16 h: los niños jugarán con Arnaud Clément, de 17 h: conferencia sobre el Art Déco en Reims, de 19 h 30: Virginie Rohart, de 21 h 30: Bande à Parte, 21 a 23 horas: Mehdy K’-DJ. Adultos que deseen participar en el sorteo, contactar con evenement@tcreims.com. Precio adultos: 20€, 14/18 años: 10€, menores de 14 años: gratis.

¿Quién no ha querido vivir alguna vez el folclore de los locos años veinte por un día? Un DJ especializado en la época del Hot Club Jazz y una asociación de danza recrearán el ambiente de los años 20 en la piscina de Saint-Georges, en Rennes. Construida en 1925 y clasificada como monumento histórico desde 2016, esta última es una de las pocas piscinas de estilo Art Déco que todavía se utilizan en la actualidad. Por supuesto, será posible nadar allí mientras se observa su decoración interior salpicada de mosaicos, creados por la familia Odorico.

Entrada con reserva. Inauguración el sábado 16 de septiembre de 10 a 10:45, de 11 a 11:45 y de 12 a 12:45. 2 calle Gambetta, Rennes (35000). Recuerda traer tu traje de baño. Gratis.

El único estadio de Francia clasificado monumento histórico abre sus puertas con motivo de la exposición ¡Se mueve en la ciudad! Deporte y arquitectura para el mañana en la iglesia de Saint-Pierre. Situado a 20 minutos de Saint-Étienne, en el Loira, el lugar fue diseñado en 1954 en una antigua cantera por Le Corbusier. El público paseará por el exterior del edificio para descubrir su historia, marcada por el inmenso proyecto de renovación que tuvo lugar en 2019.

Previa inscripción al 04 77 61 08 72. Sábado 16 de septiembre de 11 a 12:30 horas. Circunvalación del estadio, Firminy (42700). Gratis.

El entusiasmo del público fue tal que fue necesario ampliar dos veces el antiguo «gimnasio» del Prado para dar cabida a más de 3.000 espectadores. Teatro de las hazañas del equipo femenino de Tangos, este lugar es una visita obligada para los aficionados al baloncesto. Los miembros del Bourges Basket, que dirigirán las visitas guiadas, ofrecerán un curso de iniciación para los más deportistas.

Es necesaria inscripción en la web de la Ciudad o en el 02 48 57 81 46. Domingo 17 de septiembre de 15 a 17 horas. Palacio de deportes del Prado, rue du Pré-Doulet, Bourges (18000). Llevar ropa deportiva cómoda. Gratis.

Módulos, espacios deslizantes, rampas y minirampas… Con una superficie de 2.300 m2, este inmenso skatepark bretón fue diseñado basándose en los comentarios de los Juegos Olímpicos de Tokio (2020). En compañía del arquitecto responsable del proyecto, el director del P.L.O Skate Club y el jefe del departamento deportivo, el público observará las obras de construcción del Federal Skateboard Center. El sitio abrirá oficialmente sus puertas en noviembre de 2023.

Es necesario registrarse, contactar al 02 98 37 57 47 o enviar un correo electrónico a christelle.lebot@mairie-plougastel.fr. Sábado 16 de septiembre de 14 a 18 horas. 135 Ruta Santik Beneat, Plougastel-Daoulas (29470). Gratis.

¿Qué niño nunca ha soñado con explorar los bastidores de un estadio de fútbol? El estadio Louis-Dugauguez, situado en una pequeña localidad de Champaña-Ardenas, abre excepcionalmente sus puertas a los aficionados al fútbol. El servicio de patrimonio ofrece descubrir la historia del legendario club de fútbol Sedan desde principios del siglo pasado hasta hoy.

Plazas limitadas. Se recomienda reservar al 03 24 27 84 85 o por correo electrónico a patrimoine@ville-sedan.fr. Quai Paul Bert, Sedán (08200). Gratis.

Dotado de una piscina nórdica climatizada de 50 metros y de numerosos equipamientos modernos, el estadio náutico de Aviñón ostenta el Sello de Arquitectura Contemporánea Destacada. Los arquitectos André Rémondet y Albert Conil diseñaron este complejo entre 1963 y 1966. El establecimiento fue renovado en 2010 antes de reabrir sus puertas en 2019. Grupos de una quincena de personas saldrán a descubrir la piscina, las salas interiores y los espacios técnicos del edificio. .

Entrada con reserva. Viernes 15 de septiembre de 9:30 a 10:45 horas. 13 Avenue Pierre de Coubertin, Aviñón (84000). Gratis.

Los visitantes de Creps Auvernia-Ródano-Alpes se pondrán durante un día en la piel de un deportista de alto nivel. En el programa: actividades, iniciaciones deportivas y descubrimiento de las instalaciones deportivas destinadas a la preparación de los equipos olímpicos y paralímpicos.

Entrada libre. Sábado 16 de septiembre de 10 a 17 horas. 2 ruta de Charmeil, Bellerive-Sur-Allier (03700). Ropa deportiva recomendada para la práctica (calzado limpio para actividades bajo techo). Gratis.

Ve en busca de la “espada del caballero” enterrada en las profundidades. Un equipo de buceadores arqueológicos ofrece, con motivo de las jornadas del patrimonio, una extraordinaria experiencia de buceo en Castillon-la-Bataille, una pequeña ciudad de Gironda. Esta experiencia divertida y enriquecedora reunirá a grandes y pequeños.

Entrada gratuita a partir de 12 años. Domingo 17 de septiembre de 10 a 17 horas. 1 paseo Dubourdieu, Castillon-la-Bataille (33350). Recuerda traer tu traje de baño. Gratis.