Entre espíritu Belle Époque y ciudad corsaria, las dos ciudades de la Costa Esmeralda se enfrentan y se complementan. La prueba con estos diez hoteles perfectos para una escapada en Bretaña.
HÔTEL BARRIÈRE LE GRAND HÔTEL, LEGENDARIO
hotel de 5 estrellas
El emblemático establecimiento, construido en 1858, recibió una nueva vida después de varios meses de restauración en 2019. Los tonos azul profundo, verde bosque y beige arena aseguran un ambiente glamuroso y acogedor. El lugar no solo tiene una vista impresionante del mar y de Saint-Malo, sino que también es el punto de partida para la caminata Clair de Lune. A la hora de la cena, el chef Wilfried Lacaille ofrece una refinada cocina local en el restaurante George V, que incluye filete de carbonero con chorizo, foie gras con chouchen y un excelente Kouign-amann. El spa Diane Barrière de 300 m2 tiene una hermosa piscina que da al jardín y tres cabinas para tratamientos Biologique Recherche.
La habitación para reservar: la Junior suite por su sala de estar y su balcón encaramado con una mágica vista al mar y la ciudad.
El precio: desde 280€ la habitación superior, 340€ con vistas al mar, desayuno incluido.
Hôtel Barrière Le Grand Hôtel Dinard, 46 Avenue George V 70143, 35801 Dinard. Semejante. : 02 99 88 26 26.
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
HOTEL EL VALLE, AIR MARIN
hotel de 3 estrellas
Situado a tiro de piedra del centro, en la famosa vía de acceso de La Vallée, donde llegan los barcos lanzadera desde Saint-Malo, el hotel dispone de 23 habitaciones confortables y perfectamente equipadas. En cuanto a la decoración, la roca desnuda y las concordancias marítimas se unen en un decorado sobrio que recuerda al mar tan cercano. En el restaurante, el menú diseñado por el chef Christian Le Squer está inspirado en productos de la Costa Esmeralda. Creaciones y platos marineros para disfrutar en la nueva terraza sur frente a la bahía, que acogerá conciertos de jazz durante todo el verano.
La habitación para reservar: una encantadora habitación frente al mar, orientada al sur y un balcón con vista al mar sobre la bahía de Saint-Malo y los barcos fondeados.
El precio: desde 200€ la noche en habitación doble.
Hotel De La Vallée, 6 av. Jorge V, 35800 Dinard. Semejante. : 02 99 46 94 00.
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
HOTEL CASTELBRAC, LUJO Y PLACER
hotel de 5 estrellas
Antigua villa Bric à Brac, construida en 1872 por la familia Faber, fundadores de Dinard; Fue comprado por Yann Bucaille en 2010, quien lo conectó al antiguo acuario y transformó el conjunto en un hotel único. En el lado de la roca, el lugar ofrece una decoración Art Deco en las habitaciones, en el restaurante «Pourquoi Pas» y en el bar «Aquarium». Un spa de Gemología te permite regalarte un descanso con piedras preciosas, pero lo más destacado es la fabulosa calle de natación al aire libre, para largos en agua caliente.
La habitación para reservar: «19, Saint-Jacques». Con su vista de casi 360° de Saint-Malo y la Baie du Prieuré, esta habitación ofrece un panorama impresionante. Bañado por la luz del sol por la mañana, promete hermosos colores al amanecer. Incluso puedes darte un baño frente al mar.
El precio: desde 315€ la habitación doble y 788€ la Suite.
Hotel Castelbrac
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
HÔTEL ROYAL ÉMERAUDE MGALLERY, TAN BRITÁNICO
hotel de 4 estrellas
El gran edificio de piedra, que data de la Belle Époque y está a tiro de piedra de la playa, ha sido restaurado en un adorable hotel de 47 habitaciones. Pequeños pero muy acogedores, han sido imaginados y decorados como camarotes de cruceros de la década de 1920. Algunas notas de jazz. También es aquí donde debería establecerse para tomar el té inglés por la tarde. Para aquellos que no pueden prescindir de un masaje, hay incluso una pequeña zona de bienestar con una cama Hydrojet.
La habitación a reservar: 109 o 210, una de las dos suites en la punta del edificio, que dan a la playa de las esclusas ya la Pointe du Moulinet.
El precio: desde 140 € por habitación doble, sin desayuno.
Hotel Royal Emeraude Dinard MGallery, 1 Bd Albert 1er, 35800 Dinard. Semejante. : 02 99 46 19 19.
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
HOTEL LES ALIZÉS, SENCILLO Y CON ENCANTO
hotel de 2 estrellas
Una dirección pequeña, sencilla pero muy bien ubicada, que le permite explorar Dinard a pie y llegar a la playa en unos diez minutos. Esta antigua casa de 1906 cuenta con 20 cálidas habitaciones de estilo familiar. Como beneficio adicional, un abundante desayuno con especialidades bretonas.
La habitación a reservar: La habitación familiar con su litera.
El precio: A partir de 82 € la habitación doble Hôtel Les Alizés, 11 Pl. de Newquay, 35800 Dinard. Semejante. : 02 99 16 87 27.
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
HOTEL BRISTOL UNION, INTRA-MUROS
hotel de 3 estrellas
Ubicado en la plaza del mercado de pescado, ahora rodeado por las direcciones más modernas del casco antiguo, los nuevos propietarios infunden un espíritu moderno a esta dirección con 27 habitaciones, incluidas cuatro suites familiares. Desde la habitación individual hasta la habitación triple, cada una está animada por grandes fotografías de navegación y el mar.
La habitación para reservar: una habitación confort con vistas a la plaza.
El precio: desde 92€ la noche en habitación doble.
Hotel Bristol Union, 4 lugar de la pescadería, 35400 Saint-Malo. Semejante. : 02 99 40 83 36.
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
HOTEL AR INIZ, SABROSO
hotel de 3 estrellas
Situada al final de la Chaussée du Sillon, esta villa de Saint-Malo ha sido rediseñada por el arquitecto Christophe Bachmann en un agradable hotel de 22 habitaciones, una parada ideal para escapar de las multitudes en verano. Bonitas habitaciones de colores sobrios, luminosas y bien equipadas, algunas de ellas con balcón a la playa. Una escala gastronómica imprescindible, el chef Romain Roullier crea platos muy frescos y refinados, preparados con Christian Le Squer. El mejor lugar: el bar al borde del paseo marítimo para admirar a los surfistas o la puesta de sol.
La habitación a reservar: la prestige con terraza con vistas al mar ya la ciudad corsaria y su decoración a modo de camarote de barco.
El precio: desde 150€ la noche en habitación doble.
Ar Iniz, 8 boulevard Hebert, 35400 Saint-Malo. Teléfono. : 02 99 56 01 19.
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
GRAND HOTEL DES THERMES, VIGORIZANTE
hotel de 5 estrellas
Este edificio excepcional fue construido en el corazón de la playa de Sillon cuando se inauguró la estación balnearia de Paramé en 1881. Después de ser requisado por los alemanes durante la guerra y luego abandonado, volvió a la vida en 1963 para convertirse en un centro de talasoterapia. Propiedad de la familia Raulic desde 1981, sus múltiples renovaciones han creado 178 habitaciones lujosas y contemporáneas. También venimos aquí por su famoso curso Aquatonic, con 194 chorros submarinos; el spa de piedra y madera clara recientemente renovado, y la cocina gourmet de Cap Horn, bajo la dirección del chef Pascal Dugué.
La habitación a reservar: 423, una habitación «Crucero» ubicada en el edificio histórico y cuya particularidad es tener una ventana con vista completa al mar y una ventana con vista al casco antiguo.
El precio: desde 231€ la noche en habitación doble.
El Grand Hotel des Thermes, 100 bd Hebert, 35400 Saint-Malo. Semejante. : 02 99 40 75 00.
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
EL GRAND BÉ SAINT MALO, CENTRO
hotel de 4 estrellas
En el corazón de intramuros, la antigua oficina de impuestos se ha transformado en un hotel de 55 habitaciones. Una acertada metamorfosis para este austero e imponente edificio, cuya decoración imaginada por el arquitecto Philippe Lucazeau rinde homenaje al mar y donde los platos del chef Steven Carré se impregnan de tonos bretones. En las bodegas de piedra del siglo XVII, la marca Phytomer de Saint-Malo ha instalado un hermoso spa con tres cabinas de tratamiento y una sauna.
La habitación a reservar: una de las bajo techo con vistas a la catedral de Saint-Vincent, emblema de Saint-Malo y cuyas bóvedas góticas albergan la tumba de Jacques Cartier.
El precio: desde 139 € la habitación doble, sin desayuno.
Le Grand Bé, 1 lugar de los hermanos Lamennais, 35400 Saint-Malo. Semejante. : 02 23 18 99 90.
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
CHATEAUBRIAND, HISTÓRICO
hotel de 3 estrellas
Fue en esta mansión emblemática donde François-René de Chateaubriand pasó sus años de juventud. Desde finales del siglo XVIII, la casa se transformó en una posada, luego en un hotel dirigido por la misma familia desde 1905. Las 81 habitaciones, sencillas y cálidas, combinan muebles de época, papel pintado y colores de moda. En la planta baja, la brasserie ofrece una agradable cocina de bistró, que incluye un excelente menú de carnes a la parrilla sobre un fuego de brasas. Bañada por el sol desde la mañana, la terraza le permite desayunar mientras admira el castillo de la duquesa Ana. El secreto del lugar: el restaurante panorámico Le 5 con un menú gourmet y una vista inolvidable.
La habitación para reservar: una habitación en el último piso para admirar la vista al mar y al Fuerte Nacional.
El precio: desde 94€ la habitación doble, desayuno incluido.
Hotel Francia Chateaubriand, 12 place Chateaubriand, 35400 Saint-Malo. Semejante. : 02 99 56 66 52.
PRECIOS Y DISPONIBILIDAD CON BOOKING.COM
