Jean-Paul Capitani, presidente del consejo de supervisión del grupo editorial Actes Sud y esposo desde 1996 de la ex ministra de cultura Françoise Nyssen, falleció el martes 4 de abril en Arles. Tenía 78 años. Mientras montaba su bicicleta, golpeó un bolardo en el centro y cayó y murió.
Desde la década de 1980, Jean-Paul Capitani había contribuido a la pequeña editorial Actes sud, fundada en 1978 en Arles por el editor Hubert Nyssen, padre de Françoise Nyssen, y Christine Le Bœuf, convirtiéndose gradualmente en un nombre y un lugar de elección entre los principales editoriales.
Leer tambiénJean-Paul Capitani, esposo de ministra y feliz jefe de Actes Sud
En pocos años, Actes Sud despuntó con sus primeros éxitos inesperados (Nina Berberova, Paul Auster, el futuro Nobel Imre Kertész), seguido del best-seller mundial Millenium de Stieg Larsson, antes de acogerse a su redil, según el concepto llamado » editor asociado», según su entonces directora Françoise Nyssen, las ediciones Rouergue, Payot
Nacido el 15 de diciembre de 1944 en Arles, agrónomo de formación, apasionado de la enología con debilidad por el vino orgánico, terrateniente, Jean-Paul Capitani había sido el origen, en 1983, de la instalación de la sede de Actes Sur dentro de las murallas. de la que era propietario de la actual librería y cine Méjan, en el muelle Marx-Dormoy. En 2015, creó en Arles, con Françoise Nyssen, una escuela experimental, promoviendo la investigación independiente y una experiencia activa de aprendizaje bajo el nombre de École du Domaine du Possible, bajo el patrocinio de Edgar Morin y Pierre Rhabi. Un acto que completa la vitalidad devuelta a la vida cultural de Arles, de la que Jean-Paul Capitani había sido el artífice principal. También estuvo en el origen de muchos eventos culturales importantes en Arles, desde Jazz in Arles, creado en 1984, hasta el festival Agir pour le vivant, pasando por estrechas colaboraciones con los Rencontres de la photographie.
Hace diez años, durante una rara entrevista, declaró: “Soy de Arles, muy apegado a mi ciudad, a lo que allí sucede y que hemos desarrollado considerablemente a lo largo del año con el cine, la librería, las exposiciones, los conciertos”.
Sin embargo, el desarrollo total de este buque insignia de la edición francesa no ha estado exento de contratiempos, al tiempo que ha despertado la envidia y la oposición locales, en particular en relación con las normas urbanísticas no respetadas por el grupo Actes Sud, reveladas por Le Canard enchaîné, en 2018, tras las irregularidades señaladas el año anterior, sobre el local parisino del grupo Actes Sud, rue Séguier.
Jean-Paul Capitani y Françoise Nyssen, después de haber presidido los destinos de la editorial, habían decidido en septiembre de 2022 transmitir el testimonio directamente a tres de sus hijos (nacidos de dos uniones). Anne-Sylvie Bameule se convierte en Presidenta del Consejo de Administración, Pauline Capitani (nacida en 1987) y Julie Gautier ocupan respectivamente los cargos de Directora de Operaciones y Directora General del grupo.