Un tribunal alemán ha terminado un bloqueo de seguridad impuestas para hacer frente a un brote de coronavirus en la carne de las instalaciones de embalaje.

Mientras que un bloqueo no era «razonable» en primer lugar, el tribunal dictaminó que las autoridades han reemplazado con más centrado medidas.

los Funcionarios en Renania del Norte-Westfalia trajo un bloqueo alrededor de Gütersloh en junio, después de más de 1.500 Tönnies trabajadores de la planta de prueba positiva.

fue debido a la final el miércoles, aunque con la opción de extender de nuevo.

Pero el estado del Superior Tribunal Administrativo anuló las medidas con efecto inmediato el lunes, llamándolos desproporcionada.

Restaurantes, bares y gimnasios ahora pueden volver a abrir en el distrito de Gütersloh, y hasta 10 personas pueden cumplir con el exterior – en línea con las restricciones nacionales. Los jardines de infancia se reabrirá el miércoles, dijeron las autoridades.

¿Qué causó más grande de Alemania brote del virus? ¿Por qué hay brotes en las plantas de procesamiento de carne?

Desde el fin de semana ha habido 44 nuevos casos confirmados. Sólo dos no tienen ninguna conexión con la Tönnies instalación.

los medios Locales informan de una alegre reacción a la noticia de los residentes. Udo Günner dio el fallo de un «thumbs up», según la emisora WDR. «Creo que es razonable decir que no podemos dejar toda la comunidad sufre por lo sucedido en un solo lugar.»

«es crucial para nuestros ciudadanos de que las estrictas restricciones, que han soportado en una muy disciplinada, ahora son una cosa del pasado,» el Alcalde Henning Schulz, dijo.

por Separado el martes, Renania del Norte-Westfalia, las autoridades emitieron una orden de cuarentena para todos los miembros de la Menonita congregación religiosa en la ciudad de Euskirchen, después de una una familia de 12 en la comunidad positivo.

los Funcionarios han cerrado la Menno Simons de la Escuela y pondrá a prueba todos los Menonitas en la zona durante la próxima semana.

Lo que sucedió en Gütersloh?

los funcionarios Locales impusieron un encierro en Gütersloh y el cercano Warendorf distrito de 23 de junio, después de que el brote en la empacadora de carne – las primeras restricciones en Alemania desde que el país comenzó el levantamiento de medidas a nivel nacional en el mes de Mayo.

los Trabajadores se han puesto en cuarentena dentro de sus bloques de viviendas. Los trabajadores de la salud le dio la comida a aquellos en aislamiento mientras que las unidades médicas móviles repartidos en la ciudad de seguimiento del brote. Los negocios cerrados y estricto de distanciamiento social normas volvió a entrar en vigor.

copyright de Imagen de la EPA el título de la Imagen de los Trabajadores entregaron suministros en cuarentena

Cuando la Canciller alemana, Angela Merkel, levantó las restricciones nacionales, se impuso un llamado «freno de emergencia».

Se requiere a las autoridades locales para volver a imponer reglas si los casos se elevaron por encima de un umbral de 50 por cada 100.000 personas durante un período de siete días.

división de Alemania como estados levantamiento del bloqueo de Lo que es el R número y cómo se calcula?

Autoridades levantaron el bloqueo en Warendorf la semana pasada después de infecciones caído por debajo de esta figura clave. Primer ministro del estado de Armin Laschet decidió extender la Gütersloh de bloqueo para una semana más, sin embargo, como el número de casos se mantuvo alta.

fue expira a la medianoche del martes – aunque, en teoría, las autoridades podrían extender una vez más.

Lo hizo la corte a decidir?

Un particular presentó una objeción legal durante la primera semana de bloqueo de seguridad de que los tribunales rechazaron. Pero un arcade de la compañía presentó una segunda objeción cuando las restricciones se extendieron.

a Finales de los lunes, el Tribunal Administrativo Superior de Münster, ordenó el fin de las medidas con efecto inmediato, diciendo que el gobierno había tenido tiempo para llevar en ciertas reglas.

copyright de Imagen Reuters el título de la Imagen, El tribunal dictaminó que las autoridades tuvieron tiempo para traer en más centrado restricciones

Masa pruebas mostraron que las nuevas infecciones variadas significativamente en diferentes partes de la región», la declaración ante el tribunal, dijo. «Por el tiempo de la presente sentencia… debería haber sido posible y deseable para venir para arriba con una más matizada de la regla.»

«estoy contento por la gente en el distrito. Ahora tenemos un poco más de libertad de nuevo», dijo el jefe de distrito de Gütersloh Sven-Georg Adenauer.

«El bloqueo era una carga, ahora el estigma es más.»

Coronavirus: Que Alemania es la carne de barón’? Cinco maneras en que el coronavirus es la interrupción de la industria de alimentos

Mr Adenauer añadido, sin embargo, que en la sentencia no tuvo ningún efecto sobre la Tönnies planta en sí, que sigue cerrada al menos hasta el 17 de julio.

«Estamos en conversaciones constructivas con la empresa, y una cosa es cierta: no sólo será un reinicio si todo es seguro», dijo.

Un gran número de brotes se han iniciado en los mataderos en Europa y los estados unidos, trayendo enfoque renovado sobre las condiciones de trabajo en las instalaciones.

reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionWhat factores que determinan que una posible segunda oleada de Covid-19 de infecciones?