Ver la brutalidad de la policía de cerca, ha conmocionado a los Bielorrusos, primero en la calle de los enfrentamientos con los manifestantes y, a continuación, como cuentas de propagación de la crueldad hacia los llevados a centros de detención.
Un 25 años de edad, hombre murió en custodia después de que él fue detenido el domingo. Su madre dijo que había estado detenido en una camioneta de la policía durante horas.
Una calle muy cerca de mi casa en la ciudad de Minsk estaba en el corazón de uno de los enfrentamientos entre la policía y los manifestantes de esta semana.
granadas de Aturdimiento se fue y la gente gritaba como policía antidisturbios golpearon con porras. Los gritos eran tan fuertes que se ahogaron el sonido de las granadas.
Rebeldía y enojo
Las protestas sin precedentes en su escala de personas en decenas de ciudades, ciudades e incluso pueblos se levantan y la llaman para la principal figura de la oposición, Svetlana Tikhanovskaya, para ser reconocido como el ganador del domingo en la elección presidencial.
he visto como hombres y mujeres jóvenes se postuló para la seguridad más allá de mi windows, tomando un descanso de los enfrentamientos antes de volver a enfrentar a la policía.
Skip Twitter post por @franakviacorka
yo estaba pensando en que la protesta se disminuirá el día de hoy. Pero no! Después de ser baleado y golpeado la noche anterior, aún más, la gente se está presentando. Las espontáneas manifestaciones estaban teniendo lugar alrededor de Belarús, las mujeres organizaron marchas. La protesta es totalmente descentralizada, estilo Hong Kong pic.twitter.com/UqPcGo8mf8
— Franak Viačorka (@franakviacorka) 12 de agosto de 2020
Informe
Final del post de Twitter por @franakviacorka
Mi hembra vecinos están tratando de detener a sus hijos y maridos de unirse a las protestas nocturnas, preocupado por su seguridad.
Algunos de 7.000 personas han sido detenidas y usted no tiene que estar protestando a ser arrestado. El hijo de mi amigo, un profesor universitario, fue detenido al azar antes de las elecciones y pasó tres días en una celda. El detenido que murió en Gomel en el sur de Bielorrusia, Alexander Vikhor, había sido en su camino a ver a su novia, según su madre.
copyright de Imagen Reuters el título de la Imagen Ansiosos padres esperan fuera de un centro de detención en la ciudad de Minsk
El ministerio del interior insiste en que sus medidas son «adecuados» y señala que más de 100 policías han sido heridos y 28 tratados en el hospital. Ha habido intentos deliberados por parte de los conductores para ejecutarse a través de la policía de tráfico y los «agentes de la ley han utilizado armas» para detenerlos, dice.
la Gente de aquí está enojado: con la policía, las autoridades y, sobre todo, el Presidente Alexander Lukashenko. Nadie me ha hablado tiene ningún apoyo por lo que la policía está haciendo.
Cómo la aplicación de messenger bypass Belarús apagón informativo Segundo Belarús manifestante muere de la ONU que suena la alarma más larga de Europa que sirve de regla que se enfrenta desconocido presión
Que ver la Bielorrusa líder de habla en la TELEVISIÓN y se ríen de él. Ellos se preguntan lo que él piensa que va a pasar y cómo va a vivir con él.
Gritando desde los balcones
Un amigo trató de viajar a Minsk, que es difícil ahora que varias estaciones de metro en el centro están cerradas. Cuando ella se quejó de que el personal de metro en la plataforma, se disculparon y culpó de la situación en el Señor Lukashenko.
Él ha despedido a la mayoría de los manifestantes como de los desempleados o de tener un pasado criminal y ha ordenado al gobierno para encontrar puestos de trabajo para ellos.
la Policía ha empezado a ir alrededor de los patios fuera de los bloques de pisos, el acaparamiento de las personas que ellos pueden poner sus manos en el, incluyendo a los adolescentes que no fueron ni siquiera protestar. Y esto ha enfurecido a las personas.
Skip Twitter post por @geopconsulting
la Comprensión de salir de su casa sería seguido por las detenciones, los Bielorrusos gritar desde sus balcones. Piden a Lukashenko de dejar el poder #Minsk #Bielorrusia #belaruselections #Беларусь pic.twitter.com/KnaFs85d0J
— Geopolitika de Consultoría (@geopconsulting) 12 de agosto de 2020
Informe
Final del post de Twitter por @geopconsulting
los Bielorrusos han gritado desde sus balcones, insultando y gritando a la policía para que se vaya. La policía ha respondido por el disparo de balas de goma en los balcones.
las Mujeres que han estado funcionando hasta que la policía antidisturbios, implorando a ser civil, rogando para detener sus ataques.
copyright de Imagen Reuters el título de la Imagen de Belarús de aplicación de la ley oficial de espera en un vehículo blindado en la ciudad de Minsk
ha habido en contra de la represión antes – en el 2006 y el 2010, a pesar de las protestas fueron más pequeños en escala.
Pero el nivel de brutalidad que es sorprendente y nuevo. Los manifestantes y, a menudo, los transeúntes han sido atacados por personas vestidas de negro, con pasamontañas y con ninguna insignia o uniforme. Esto sucedió a un equipo de la BBC también.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionA equipo de la BBC en la ciudad de Minsk encontrado escenas violentas en la noche del lunes
a Pesar de que la gente de aquí son desafiantes, ellos también están preocupados por el futuro.
Más sanciones a Bielorrusia podría empujar los precios hacia arriba en un país donde los salarios son ya de por sí baja. Existe también el temor de perder su trabajo si se le identifica como el respaldo a las protestas.
No hay liderazgo para la oposición en el exilio
Pero hay una intrepidez también entre gran parte de los jóvenes manifestantes. Estos son principalmente ordinario de los Bielorrusos, no la endurecido partidarios de la oposición que hemos visto en las anteriores protestas, y que no tienen un líder claro.
La vieja oposición ha ido. Algunos de los que se levantaron contra el presidente o la campaña por la democracia, detrás de las rejas, los demás han huido al exilio.
hasta ahora, la nueva generación de los manifestantes no tienen una clara demanda o programa político, sólo consignas: «Go away! Larga vida a Bielorrusia! La liberación de los presos!»
Skip Twitter post por @BBCWillVernon
Algunas de las personas detenidas durante las protestas en Belarús están de ser liberado de una cárcel del norte de Minsk. Lágrimas de los familiares de espera para sus seres queridos – que muchos no saben donde se están llevando a cabo y son, simplemente, con la esperanza de que va a surgir. La gente aplaude cuando se libera a la gente. pic.twitter.com/SXn5SpOR0b
— Se Vernon (@BBCWillVernon) el 13 de agosto de 2020
Informe
Final del post de Twitter por @BBCWillVernon
Svetlana Tikhanovskaya sí misma no era un líder de la oposición, pero una estancia en la casa madre cuyo enfoque directo que simbolizaba el deseo de cambio del pueblo. Pero también ella se ha ido.
todavía Hay liderazgo y de la comunidad aquí, sin embargo. Una iniciativa de crowdfunding ha recaudado más de $1 millón (£765,000) para los heridos y los detenidos: para la alimentación, honorarios de abogados y multas.
Las protestas fueron más tranquilo en la noche del miércoles y los Bielorrusos están mirando ahora a la etapa de paros en sus lugares de trabajo.
Algunos de personal en las fábricas y las instituciones académicas han ido a la huelga, exigiendo un fin a la violencia y pidiendo Ms Tikhanovskaya a ser reconocido como el ganador de las elecciones.