los trabajadores de la Salud de la universidad John H. Stroger, Jr., el Hospital del Condado de Cook para aplaudir y animar al igual que el reloj de la Marina de los estados UNIDOS Blue Angels vuelo de demostración escuadrón de sobrevolar en Chicago, el martes, 12 de Mayo de 2020. El vuelo fue un homenaje a los primeros actuantes en la estela de los coronavirus pandemia. (AP Photo/Nam Y. Huh)
los Centros ESTADOUNIDENSES para El Control y Prevención de Enfermedades (CDC) y varios departamentos de salud del estado han estado informando COVID-19 de pruebas de diagnóstico y las pruebas de anticuerpos como una gran cuenta, en lugar de mantener sus resultados por separado, El Atlántico, informó.
Reportar estos números como una suma global, en lugar de dos puntos de datos distinto, presenta varias cuestiones importantes.
es decir, la combinación de los números podrían hacer de América pruebas de diagnóstico de las capacidades y las tasas de las pruebas parecer mayor de lo que realmente son, de acuerdo con El Atlántico. Y como los ensayos sirven profundamente diferentes de los efectos «positivos» los resultados de la prueba no puede ser interpretado de la misma manera. Informes de todos los resultados positivos juntos, como un solo número, podría sesgar nuestra comprensión de cómo muchos de los nuevos COVID-19 casos surgen a lo largo del tiempo — un crucial métrica para ayudar a controlar los brotes como los estados comienzan a reabrir.
Relacionada: 11 (a veces) enfermedades mortales que saltó a través de las especies
Cuando se le dijo cómo el CDC eligió a tanto alzado de los resultados de ambas pruebas juntos, director de la universidad de Harvard Instituto de Salud Global de Ashish Jha dijo El Atlántico, «tienes que estar bromeando … ¿Cómo podría el CDC cometer ese error? Esto es un desastre.»
pruebas de Diagnóstico para COVID-19 trabajo mediante la detección de material genético viral en los hisopados nasales, frotis de garganta y las muestras de saliva tomadas de pacientes, Vivir la Ciencia se informó anteriormente. Las pruebas, aunque no es 100% exacta, puede revelar si un paciente tiene un activo COVID-19 de infección ahora, en el momento de la prueba. De nuevo, la saliva basada en pruebas parecen ser más fiable que el hisopo basadas en pruebas, en términos de la minimización de resultados falsos.
las pruebas de Anticuerpos no pueden ser utilizados para diagnosticar un activo COVID-19 de la infección; por el contrario, las pruebas de exploración del paciente de muestras de sangre para pruebas de infecciones anteriores. Durante la infección, el cuerpo monta una respuesta inmune contra el virus mediante la construcción de anticuerpos específicos de moléculas que bloquean el virus y ayudar a neutralizar, Vivir la Ciencia se informó anteriormente. Un examen de anticuerpos positivo resultado indicaría que la persona ya ha sido expuesto al virus y, probablemente, ya recuperado de una infección. Si una persona un resultado negativo en una prueba de anticuerpos, todavía podría haber una activa COVID-19 de la infección, ya que su cuerpo no ha sido acumular suficiente de anticuerpos específicos para ser detectados por las pruebas.
Una de anticuerpos positivo el resultado de la prueba también puede indicar que el individuo es ahora algo inmune a los patógenos; sin embargo, más fiables las pruebas de anticuerpos y más datos clínicos son necesarios para saber si un examen de anticuerpos positivo en realidad implica la inmunidad y cuánto tiempo de que la inmunidad puede durar.
«El viral [diagnóstico] prueba es entender cómo muchas personas están infectadas, mientras que la prueba de anticuerpos es como mirar en el espejo retrovisor,» Jai dijo El Atlántico. «Las dos pruebas son totalmente diferentes señales.»
la Combinación de estas dos señales hace que los datos difíciles de interpretar y que podría ser un engaño para el público, debido a la combinación de número no refleja la tasa de nuevas infecciones (y el número de las personas que circulan) en su región, William Hanage, un profesor de epidemiología en la universidad de Harvard T. H. Chan de la Escuela de Salud Pública, dijo El Atlántico. «La combinación de una prueba que está diseñado para detectar la infección actual con una prueba que detecta la infección en algún momento en el pasado, es realmente confuso y enturbia el agua», dijo.
además, las personas son más propensos a recibir un diagnóstico de la prueba si son sospechosos de estar infectados, lo que significa que está mostrando síntomas de la enfermedad o han estado en contacto con una persona infectada. Pruebas de detección de anticuerpos puede ser dado a nadie, y debido a que relativamente pocas personas se cree que han sido infectados con COVID-19 en los estados UNIDOS, muchas pruebas de detección de anticuerpos puede volverse negativo. Si se combina con los resultados de las pruebas diagnósticas, resultados del test de anticuerpos podría disminuir artificialmente el porcentaje de pruebas positivas del total.
El porcentaje de resultados positivos de las pruebas de diagnóstico proporciona una idea de la cantidad de virus está circulando actualmente en una comunidad, y si sesgada, que warped estadística podría erróneamente la influencia de la política de salud pública en las decisiones.
además De los CDC, Pennsylvania, Texas, Georgia y Vermont también informe a su diagnóstico y los resultados del test de anticuerpos como un gran total, de acuerdo con El Atlántico. Virginia y el estado de Maine previamente mezclado sus datos, así, pero se han comenzado a informar los números por separado dentro de la última semana.
Según El Atlántico COVID de Seguimiento de Proyecto, COVID-19 prueba de la capacidad en los estados UNIDOS se ha más que duplicado durante el último mes, con un incremento de alrededor de 147.000 pruebas de un día, a mediados de abril a más de 413,000 pruebas de un día como de 20 de Mayo. Simultáneamente, la proporción de pruebas positivas registradas cada semana cayó desde un 10% a un 6% del total de las pruebas realizadas. Ambas tendencias parecen alentadores en el valor de cara, pero dado que el diagnóstico y las pruebas de anticuerpos a veces se agrupan, es imposible saber si los datos que refleja la realidad, El Atlántico, informó.
Cuando se le preguntó acerca del desorden, los CDC portavoz de Kristen Nordlund, dijo que la agencia «esperanzas» para separar los datos en sus COVID Datos Tracker dentro de las próximas semanas.
Ir viral: 6 nuevos hallazgos acerca de los virus de Los 12 más mortífero virus en la Tierra el Top 10 de misteriosas enfermedades
Originalmente publicado en Live Science.
