Un presentador de radio ha aparecido en los tribunales acusados de agresión indecente.
Kevin «Kev» Johns, el presentador de Swansea Sonido de desayunos del programa de radio, es acusado de indecently agredir a un niño, menor de 16 años, en la década de 1980.
Señor Johns, de 59 años, de Gorseinon, Swansea, ha trabajado como locutor del estadio para Swansea City FC y se apareció durante muchos años en la ciudad del Gran Teatro de pantomima.
Él apareció en el Swansea de la corte de magistrados de los martes.
Señor Johns fue galardonado con un MBE para los servicios caritativos en 2013.
Un portavoz de la Bauer Media Group, que posee Swansea Sonido, dijo: «Estamos de acuerdo con Kevin Johns que va a tomar un permiso de ausencia de su presentación funciones a permitir que le de tiempo a centrarse completamente en la investigación de la policía.»