negro aprendiz vicario fue rechazado para un trabajo de la iglesia jefes, que dijo que su potencial de feligreses eran «monocromo blanco de la clase obrera».

En un correo electrónico enviado en respuesta a su solicitud, Agustín Tanner-Ihm se le dijo que «puede sentirse incómodo» en el curato papel en la parroquia.

El correo electrónico dice que a pesar de su «evidente regalos», que era «no vale la pena seguir una conversación» acerca de la vacante en el sur de Inglaterra.

La Iglesia de Inglaterra ha disculpado.

el Reverendo Seminario Tanner-Ihm, que es de Chicago y está estudiando en la Universidad de Durham, aplica para un papel de un cura en una iglesia en el sur de Inglaterra.

En respuesta, recibió un correo electrónico diciendo: «no Estamos seguros de que hay suficiente ‘match’ entre usted y los requisitos particulares de ese post.

«La demografía de la parroquia es monocromo blanco de la clase obrera, donde usted puede sentirse incómodo.»

título de la Imagen fue enviado este correo electrónico en respuesta a su solicitud

el Reverendo Seminario Tanner-Ihm, de 30 años, dijo que su reacción a la carta en febrero «fue el dolor, un dolor profundo».

«Como un hombre Africano-Americano de Chicago, con los padres y abuelos que vivieron durante el movimiento de derechos civiles, estaba bajo el entendimiento de que mi carrera no tiene nada que ver con mi capacidad de ministro», dijo.

«creo que la iglesia tiene problemas institucionales con [el racismo].»

título de la Imagen Agustín Tanner-Ihm tiene dos teología grados de St John’s College, en Durham

Rt Revd Chris Goldsmith, la Iglesia de Inglaterra, director de ministerio, dijo: «Nos tomamos muy en serio cualquier alegación de que un curato de correos, o en cualquier otra posición, puede haber sido negado a alguien en razón de su origen étnico.»

dijo Que un miembro de su equipo había «llegado» a la Reverenda Seminario Tanner-Ihm para aprender acerca de sus experiencias, y agrega: «también Hemos establecido que la diócesis en cuestión ha reconocido su fracaso en esto y envió una disculpa escrita a [él].

«Estamos totalmente de reconocer que la Iglesia de Inglaterra tiene mucho más trabajo que hacer para convertirse en un lugar donde nuestro liderazgo es representante de la rica herencia cultural de todos los habitantes de Inglaterra.»

Siga BBC North East & Cumbria en Twitter , Facebook y Instagram . Envíe sus ideas de la historia a northeastandcumbria@bbc.co.uk .