en un momento En que con frecuencia se quejan del tiempo que se toma para viajar a diferentes partes de Gales, parece extraño imagine que es capaz de coger un vuelo a partir de un pequeño centro de Gales de la ciudad.

sin Embargo, en 1913, justo una década después de la llegada de la aviación, Llandrindod Wells en Powys tenía su propio aeródromo.

Un par de décadas más tarde, la gente podría coger un vuelo a Londres, Cardiff, Birmingham y más allá.

Con una población de poco más de 5.300 en el último Censo, la ciudad, en el histórico condado de Radnorshire, es un lugar poco probable para un aire hub de viaje.

reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionThe de material de archivo, es ahora accesible a través de los códigos QR que se puede escanear por los smartphones o las tablets por Qué Llandrindod Wells?

En parte, porque los líderes municipales tenían grandes ambiciones para la ciudad, según el historiador local Phillip Jones.

copyright de Imagen P Davies el título de la Imagen Previa de la década de 1930, el aeródromo principalmente atendidos exposición vuelos

«Llandrindod tenido una muy progresiva y hacia afuera pensando consejo local, que antes de la mayoría de los demás, se prevé que el potencial de los viajes aéreos para incrementar la relevancia de ciudades aisladas como la de ellos», dijo.

copyright de Imagen Mirrorpix el título de la Imagen Gustav Hamel, en la foto en 1913

Mr Jones, autor de Principios de los Pájaros y de los Niños en Azul: Un Siglo de Vuelo en Radnorshire, añadió: «en 1913 habían invitado famoso piloto de Gustav Hamel para llevar a cabo una demostración más de lo que entonces era poco más que un corte de la tira en un campo, y después de que la reputación de la ciudad fue establecida como el Galés centro para la aviación, antes de Cardiff y Swansea había llegado incluso fuera de los bloques.»

La fuerza impulsora detrás de la jugada fue concejal Tom Norton.

El automóvil empresario ramificado en la venta de los aviones de su concesionario, y a día de hoy la palabra «Avión» puede ser visto en la parte delantera de la ciudad de Automóvil de la construcción del Palacio.

copyright de Imagen de Google el título de la Imagen Empresario y concejal Tom Norton ramificado en la venta de los aviones de su concesionario, con la palabra «avión» todavía se ven en las paredes del Automóvil, la construcción del Palacio

La década de 1920 y 1930 fueron en la época de apogeo de la exhibición de vuelo de gran Bretaña, el número de formación de pilotos y aeronaves ingenieros se disparó tras la primera Guerra Mundial.

Uno de los pioneros de los aviadores fue Sir Alan Cobham, que voló el primer avión de Londres a Ciudad del Cabo en 1926.

En 1932 Tom Norton conseguido atraer «Cobham s Flying Circus» a Llandrindod.

Un año más tarde, un servicio de taxi comenzó, volar dos pasajeros por viaje a Londres y de regreso por 10 libras y 10 chelines – alrededor de £740 en dinero de hoy.

copyright de Imagen HistoryPoints el título de la Imagen «Por primera vez fue posible viajar desde mediados de Gales a Londres para una reunión, y estar de vuelta a tiempo para la cena»

«no era barato, probablemente el equivalente de un obrero de su salario semanal por pasajero, sino de poner a Llandrindod Wells en el mapa», agregó el Señor Jones.

«Por primera vez fue posible viajar desde mediados de Gales a Londres para una reunión, y estar de vuelta a tiempo para la cena.»

El inicio de la segunda Guerra Mundial vio la mayoría de los aeropuertos privados de cierre en contra de la amenaza de la invasión, y por la década de 1940 modernos aviones eran demasiado pesadas y rápido a la tierra en Llandrindod corto de la pista.

Pero recientemente descubierta-material de archivo de la década de 1930 muestra un avión despega de la franja de hierba junto al Río Ithon, en la ciudad del Rock Park.

copyright de Imagen Christine Matthews/Geograph el título de la Imagen que los Visitantes pueden explorar la historia de la ciudad en la aviación visitando Rock Park con un teléfono inteligente

los Visitantes pueden revivir la vista, gracias a los Puntos de la Historia del proyecto, que se ha instalado códigos QR en Rock al Parque.

Al escanear el código con un teléfono inteligente, los usuarios pueden ver el video y los detalles de cómo un aeropuerto llegó a estar situado en un lugar poco probable.