artistas de Circo han entregado una carta a Downing Street llamamiento para su inclusión en la reciente artes paquete de rescate o para ser permitido para volver a abrir.
La carta advierte que su industria se enfrenta a un colapso en dos semanas sin apoyo del gobierno.
Más de 50 actos, incluyendo payasos, acróbatas y bailarines de algunos de los del reino unido superior circos se unió a la manifestación.
los Circos, como en todos los lugares, tuve que pausar la producción de espectáculos en Marzo debido a la Covid-19 pandemia.
‘El show debe continuar»
el domingo, el gobierno anunció un £1.57 bn paquete de ayudas para las artes lugares luchando con el impacto económico negativo de la parada.
El plan de rescate incluye teatros, galerías, museos y salas de música y artistas, pero la Asociación de Circo de Propietarios (ACP) dice que no se hizo provisión para que los circos.
dinero de Emergencia para la cultura ‘no guardar cada trabajo’ la industria de las Artes acoge £1.57 bn gobierno paquete de apoyo
siguió un anterior Consejo de Artes de Inglaterra anuncio de una moneda de 160m de inyección de efectivo para ayudar a los artistas, comercios y autónomos en el sector cultural, pero no todas las instituciones calificado, incluyendo el Teatro Globe de Londres.
copyright de Imagen Jeff Moore/Borkowski el título de la Imagen Más de 30 de los circos eran activos en el reino unido a principios de bloqueo
la carta de La ACP es apoyado por 18 miembros circos de todo el reino unido, que representa a más de 500 profesionales del circo.
ACP presidente Martin Burton dijo: «Lamentablemente, los circos, parecen haber caído a través de las grietas de todo el paquete de rescate de los regímenes de nosotros pagar el alquiler a propietarios individuales como estamos de gira y no tiene negocio tarifaria propiedades.
«además, no comercial circos han calificado para cualquiera de las £160m de emergencia del Consejo de Artes de la financiación a pesar de que genera importantes ingresos a la economía a través de los más de 30 reino unido circos e internacional que visita muestra como el Cirque du Soleil que, combinadas, son vistos por alrededor de 20 millones de personas al año.
«la mayor lema ‘El Show Debe continuar» bien podría convertirse en una cosa del pasado si ayuda urgente no es inminente.»
El Departamento de Cultura, Medios y Deporte (DCMS) dijo: «Hemos anunciado una importante £1,57 mil millones del paquete de apoyo a los sectores cultural y creativo como tomar los pasos hacia el público de volver a las actuaciones en vivo.
«Hemos desarrollado un cinco etapas de la hoja de ruta que proporciona una clara vía de regreso para el sector. La siguiente etapa de la hoja de ruta de actuaciones al aire libre con el distanciamiento social y pilotos para eventos en interiores con el distanciamiento social. Estamos trabajando muy de cerca con el sector y los expertos médicos en nuestro enfoque gradual.»
copyright de Imagen de la Imagen de la leyenda de Cirque du Soleil se deshace de hasta el 95% de su personal
los artistas intérpretes o Ejecutantes en representación de los circos, incluyendo Giffords Circo, Zippos Circo, el circo de Berserk y el Circo de los Horrores que estaban entre aquellos en el de marzo de en Downing Street.
el mes Pasado, el Canadiense de entretenimiento de la empresa Cirque du Soleil dijo que se fue establecido para cortar de 3.500 puestos de trabajo después de golpear a un acuerdo para evitar la quiebra.
El grupo, mejor conocido por su extravagante touring circos, dijo el coronavirus pandemia había obligado a cancelar conciertos, incluyendo seis en Las Vegas, y despedir a sus artistas.
La compañía ahora está tratando de reestructurar al tiempo que arroja aproximadamente el 95% de su personal.
«Con cero ingresos desde el cierre forzado de todos los de nuestra muestra, debido a Covid-19, la administración tenía que actuar con decisión», dijo el jefe Daniel Lamarre.
de Nuevo, la firma tuvo que pausar la producción de todos sus espectáculos en el mes de Marzo.
síguenos en Facebook o en Twitter @BBCNewsEnts . Si usted tiene una historia sugerencia de correo electrónico entertainment.news@bbc.co.uk .
en representación de los circos, incluyendo Giffords Circo, Zippos Circo, el circo de Berserk y el Circo de los Horrores.