Un incendio ha destruido un edificio de una antigua escuela en la que una vez fue asistido por los artistas Eddie Izzard y Rob Brydon.
Cinco camiones de bomberos, junto con una plataforma aérea, fueron llamados a la de las llamas en el St John’s School, Calle de la Iglesia, de Newton, de Porthcawl, a alrededor de las 01:15 BST.
de Acuerdo a su sitio web, Izzard asistió a la escuela en la década de 1960.
Gales del Sur de la Policía dijo que creía que el incendio se inició deliberadamente y lo está investigando.
Gales del Sur Servicio de Bomberos y Rescate aconsejó a los residentes a mantener las ventanas cerradas, porque el incendio provocado una «cantidad significativa de humo» en la mañana del sábado.
copyright de Imagen Alan Hughes título de la Imagen Del servicio de bomberos dijo que el incendio fue extinguido por las 06:20, el sábado
el Ex director de la escuela profesor Alan Hughes, quien vive en las cercanías, dijo que estaba «profundamente perturbador» para ver el edificio principal de la escuela «ardiendo».
«en realidad yo vivía en ese edificio con mi familia durante los primeros cuatro años de mi tiempo como jefe maestro y tengo muchos recuerdos felices de la escuela», dijo.
«fue un día triste cuando la escuela se cerró en julio de 2014 y sé que mucha gente va a estar muy angustiados por lo que ha ocurrido ahora.»
Izzard, Brydon y jugador de rugby Galés Josh Navidi estaban entre aquellos que asistieron a la escuela antes de su cierre.
copyright de Imagen Alan Hughes | Geograph el título de la Imagen de San Juan de la Escuela en Porthcawl se cerró en 2014