El Tribunal de Casación anuló el martes la condena de la hija de Richard Berry, Coline Berry-Rojtman, por difamación de su ex suegra Jeane Manson. El Tribunal “anula y anula en todas sus disposiciones” la sentencia del Tribunal de Apelación de Riom (Puy-de-Dôme) dictada el 8 de diciembre de 2022, y remite el caso al Tribunal de Apelación de Lyon.

«Es un gran alivio y el principio del fin de una injusticia», dijo Patrick Klugman, abogado de Coline Berry-Rojtman. “Estos juicios son en todos los sentidos de otra época y de otra época. Coline Berry-Rojtman, por haber denunciado los hechos que sufrió en su infancia, fue amordazada y maltratada judicialmente. No nos vamos a quedar ahí”, añadió.

Para Jacques Verdier, abogado de Jeane Manson, la sentencia del Tribunal de Casación «es un juicio técnico que juzga una decisión y no el fondo del asunto»: «Afirma que el tribunal (de apelación) no ha aclarado suficientemente si las observaciones tenían una base fáctica suficiente. «Mi cliente afrontará este nuevo juicio con pugnacidad y combatividad», añadió.

El 14 de abril de 2022, el tribunal de Aurillac condenó a Coline Berry-Rojtman, de 47 años, a una multa de 2.000 euros por difamación. La hija del actor también tuvo que pagar 20.000 euros en concepto de daños y perjuicios a su ex suegra, así como 5.000 euros en concepto de costas judiciales. El Tribunal de Apelación de Riom confirmó esta condena añadiendo la misma suma en concepto de costas judiciales, un total de 10.000 euros.

En un artículo publicado en Le Monde en febrero de 2021, Coline Berry-Rojtman hablaba de la violencia sexual que sufrió cuando era menor en 1984 y 1985 en casa de su padre, que entonces vivía con Jeane Manson, acusado de haber participado con él en estos ataques. La ex cantante, de 73 años, había decidido demandar a su ex nuera por difamación ante el tribunal de Aurillac, en Cantal, donde vive parte del año. También implicados, los periodistas de Le Monde y del diario no fueron condenados. La investigación contra el actor acusado de incesto por su hija fue sobreseída el 31 de agosto de 2022 por prescripción.