Shahid M., vestido de negro, recorre la habitación con una mirada inexpresiva y una sonrisa en el rostro. El acusado, de 38 años, escucha al presidente de la sala 23 del tribunal penal de París explicarle los hechos por los que es juzgado este lunes al final de la jornada. El hombre de nacionalidad paquistaní, en situación irregular, comparece por “violencias y amenazas” cometidas en la rue des Rosiers, en el distrito 4 de París, la tarde del 2 de noviembre, contra transeúntes, así como por “amenazas de muerte”. hacia un policía durante su custodia.
Esa tarde, alrededor de las siete de la tarde, un hombre denunció a Shahid M. a la policía por su comportamiento preocupante. Las personas sin hogar, que realizan un viaje migratorio que comenzó en 2011 y del que Francia es la última etapa, se encuentran muy alcohólicos. Pasea, con la capucha puesta, por la rue des Rosiers, donde vive una gran comunidad judía. Allí, cerca de las tiendas y restaurantes contiguos a la sinagoga, y donde acuden numerosos transeúntes, algunos se preparan para entrar en el restaurante As du falafel, una de las direcciones emblemáticas del barrio. Shahid M. saca entonces unas tijeras del fondo de su bolsillo y las agita en el aire, con gestos poderosos y desordenados, al son de los gritos de “Alá Akbar” y “Palestina libre”. Movimiento de pánico. Los transeúntes huyen. Los presentes dentro del restaurante cierran la puerta con llave para evitar que el individuo entre. Fue arrestado unos minutos después. Bajo custodia policial, vuelve a desatar su rabia alcohólica. A un agente de policía, presentado como parte civil este lunes, Shahid M. le dirigió amenazas similares. “Te disparo” (“Te disparo”, nota del editor), le dice a la cara y luego canta de nuevo “Allah Akbar”. Pasada la medianoche, casi cinco horas después de su detención, el hombre, hasta entonces desconocido para la policía, todavía tenía un nivel de 0,5 gramos de alcohol en sangre.
Ni el carácter antisemita ni la apología del terrorismo fueron tenidos en cuenta en la investigación para calificar las acciones de Shahid M. esa noche. Sin embargo, su historia resuena con especial gravedad, mientras aumentan los informes sobre comentarios y acciones contra la comunidad judía de Francia, consecuencia directa del ataque de Hamás a Israel, que desató una nueva guerra en la región el pasado 7 de octubre. Gérald Darmanin precisó el último balance, revisado al alza casi a diario, el 5 de noviembre: en Francia se registraron 1.040 actos antisemitas en menos de un mes, es decir, más que en todo el año 2022. Por lo tanto, evidentemente, la sonrisa ausente o casual que el acusado no se desvía del interrogatorio. «En el contexto actual, podríamos imaginar lo peor» cuando Shahid M. sacó unas tijeras de su bolsillo entre los transeúntes, señala el presidente de la cámara.
Pero, dice Shahid M., si esa noche tenía tijeras es porque el hombre trabaja como peluquero. Este trabajo no declarado le permite ganar el dinero que gasta principalmente en alcohol fuerte y cervezas. Porque, argumenta el acusado, son efectivamente “la botella de whisky y el puñado de cervezas” que bebe a diario los responsables de sus actos del 2 de noviembre. Y con razón, sostiene esa noche, “no recuerdo nada”. Ni por gritar “Allah Akbar” ni “Palestina libre”. Tampoco por haber provocado el pánico amenazando a los transeúntes. “No sé lo que dije. Sólo al día siguiente supe de qué me acusaban. No quería matar a nadie. No soy un terrorista”, explica el acusado que, cuando el presidente le advierte que estar borracho podría constituir una circunstancia agravante, respira, de nuevo con una sonrisa: “Lo sé, no es una excusa”.
Durante la investigación, la policía no pudo identificar a ninguna persona cercana a Shahid M. que pudiera dar fe de un posible radicalismo islamista o un perfil politizado. Para su única biografía, una mujer y una niña en Pakistán, y un viaje de vagabundeo por Europa iniciado en 2011, calificamos a Shahid M. En los últimos diez años, se le ha negado sucesivamente el asilo en Italia, en Suiza, luego en Alemania, antes de Llegó a Francia hace 11 meses. Desde entonces, ha presentado una nueva solicitud de asilo y se encuentra, a la espera de su tratamiento, en un alojamiento de emergencia en Orleans.
Lea tambiénMathieu Bock-Côté: “El antisemitismo, el último avatar del salvajismo”
Sin embargo, el hecho de que Shahid M. fuera precisamente a la rue des Rosiers plantea dudas. Asesinada hace cincuenta años en un atentado en un restaurante judío que dejó seis muertos, también en esta calle se encuentra la sinagoga frecuentada por Sarah Halimi, y cuyo asesinato en 2016 provocó conmoción nacional. Tantas tragedias que lo convierten en un lugar altamente simbólico. «No sabía que era un restaurante frecuentado por judíos», sostiene el acusado, antes de volver a dirigirse a su intérprete en una nerviosa diatriba. “¡Nunca dije Palestina Libre!”, “¡No me importa Palestina!” No está vinculado a mi país”, informa. Pero, de todos modos, insiste el presidente de la cámara: ¿qué hacía Shahid M. en esta calle, en París, cuando está domiciliado en Orleans? Aquí también persiste la vaguedad. Y con él, las incertidumbres de la justicia ante un acusado que «si no afirma una opinión particular», «provoca legítima preocupación», reconoce su abogado. Este lunes por la tarde se solicitó una pena de prisión de diez meses con período de prueba suspendido y obligación de cuidar contra Shahid M.