LE 1 HANALEI BAY, LUJO ECO-RESPONSABLE
Después de una titánica obra que duró casi cuatro años y costó la friolera de 300 millones de dólares, 1 Hanaley Bay aúna lujo y ecología. Las 252 habitaciones, incluidas 51 suites, han sido decoradas con materiales reciclables. Los restaurantes son provistos por la comunidad local y compartir la cultura hawaiana es una parte integral de las actividades que se ofrecen. El bienestar cobra protagonismo con dos spas, uno dedicado a la belleza inspirado en las tradiciones hawaianas y otro más médico orientado al reequilibrio hormonal. También retiros deportivos organizados por el legendario surfista Laird Hamilton y su esposa Gabby Reece, ex campeona y entrenadora de voleibol de playa.
La habitación para reservar: aquellas con vistas panorámicas de la bahía de Hanalei.
El precio: desde 1180€ la habitación doble.
1 Hotel Hanalei Bay, 5520 Ka Haku Road Suite 1, Princeville, HI 96722. Tél. : 1 (833) 623 0111.
CABAÑAS DE PLANTACIÓN DE WAIMEA, ENCANTO TRADICIONAL
En la costa oeste de la isla, a pocos kilómetros del Cañón de Waimea, este hotel tiene un encanto loco. Tradicionales casas de campo de finales del siglo XIX han sido desmanteladas pieza a pieza para ser reconstruidas en este terreno junto al mar. Equipadas con todas las comodidades con cocina, conservan sin embargo un poco su lado vintage con una decoración muy hawaiana. Los lanai (patios en hawaiano) y sus mecedoras de madera te invitan a relajarte con una copa de Maï-Taï en la mano mientras escuchas el sonido de las olas.
El bungalow a reservar: todo depende de cuantas personas sois, algunas cabañas son para dos, otras para familias de hasta seis personas. El sitio ofrece videos con recorridos virtuales.
El precio: desde 361€ la noche.
Waimea Plantation Cottages, 9400 Kaumalii Hwy, Waimea, HI 96796. Tel. : 1 (808) 338 1625.
Leer también¿Qué hacer en Kauai? Nuestros imprescindibles en la isla jardín de Hawái
HALEPUNA WAIKIKI, DISEÑO Y CLÁSICO
Muy bien ubicado a tiro de piedra de la playa de Waikiki, este hotel es perfecto para recuperarse después de un vuelo de 24 horas. Dé un paseo por el jardín zen y no olvide probar el camino de guijarros que relaja sus pies. La piscina elevada disfruta de una hermosa vista del océano. Todas las habitaciones han sido renovadas recientemente. Si echas mucho de menos el croissant, acaba de abrir una panadería francesa en la planta baja.
La habitación para reservar: en el piso superior con vista al Pacífico.
El precio: desde 312€ la habitación doble.
Halepuna Waikiki de Halekulani, 2233, Helumoa Rd, Honolulu, HI 96815. Tel: 1 (808) 921 7272.
THE LAYLOW, LOCAL DE AMBIENTE
Un hotel boutique en la gama Marriott Autograph Collection, atrae a una clientela bastante joven. En las habitaciones, encontrarás a tu llegada un par de chanclas y un ukelele para ponerte en ambiente Aloha. Puedes tomar clases para dominar este instrumento musical pero también para aprender a hacer lei, los collares de flores frescas, que se pasan al cuello de las personas que llegan a la isla como señal de bienvenida. Otra tradición local imperdible, el raspado, hielo picado rociado con jarabe de frutas, se sirve alrededor de la piscina todos los días y, por la noche, no podrás resistirte a un maï-tai mientras escuchas música en vivo.
La habitación a reservar: las que tienen balcón frente al mar.
El precio: desde 270€ la noche.
The Laylow, 229 Kūhiō Ave, Honolulu, HI 96815. Tél. : 1 (808) 922 6600.
EL HOTEL SURF JACK
Con una de las mejores relaciones calidad-precio de la ciudad, el Surf Jack es el hotel boutique perfecto para pasar una noche o dos antes de salir a explorar las otras islas. La decoración inspirada en los moteles de los años 60 es una alegre mezcla de arte callejero en las paredes y hermosos estampados coloridos. La piscina en forma de canto rodado con su inscripción muy instagrameable en el fondo de la piscina «Wish you were here» es el centro neurálgico del hotel donde todo sucede. Regularmente se organizan encuentros con artistas locales.
La habitación a reservar: en la planta superior para evitar ruidos alrededor de la piscina.
El precio: desde 178€ la noche.
El Surf Jack Hotel
HOTEL KAIMANA BEACH, PIES EN LA ARENA
Un poco alejado en comparación con los míticos hoteles de Waikiki, tiene la ventaja de estar apartado de toda la vida nocturna y disfrutar de una vista impresionante del Pacífico y el volcán Diamond Head. Este hotel de los años 60 ha sido completamente renovado en un ambiente surfero chic. Las bicicletas Beach Cruiser están disponibles y se ofrecen muchas actividades: talleres de coronas de flores, clases de yoga, clases de ukelele, etc.
La habitación para reservar: la Panoramic Oceanfront con sus ventanas del piso al techo con vista al océano.
El precio: desde 235 € la habitación doble.
Kaimana Beach Hotel, 2863, Kalakaua Avenue, Honolulu, HI 96815. Tél. : 1 (808) 923 1555.
Leer tambiénEn Hawái, las mejores cosas que hacer en la isla de Oahu
HÔTEL WAILEA, EXPERIENCIAS LOCALES
Este resort solo para adultos un poco alejado de los hoteles en la playa es un verdadero paraíso si buscas paz y tranquilidad. Debido a su pequeña capacidad (150 clientes como máximo para 72 suites), rápidamente se siente como en casa. Las habitaciones son grandes, de 70 m2 cada una. Lo imprescindible: una cena gourmet de siete platos en la casa del árbol, esta lujosa cabaña de madera encaramada en lo alto de los árboles con fotografías de drones. Otro momento inolvidable, las Kiawe Nights, gastro barbacoas organizadas por un sumiller y un chef. En el césped frente al mar, se instala una gran mesa de huéspedes.Diversas y variadas actividades, como yoga aéreo, clases privadas de surf en lugares secretos.
La habitación a reservar: una de las “Celebration suites”.
El precio: desde 800 € por suite.
Wailea, 555 Kaukahi St, Wailea, HI96753. tel. : 1 (808) 874 0500.
MONTAJE DE HOTEL, AMIGABLE CON NIÑOS
Ubicado en el borde de Namalu Bay, el Montage Kapalua Bay es el lugar ideal para familias. Las suites disfrutan de una hermosa vista al jardín y al mar y están equipadas con una pequeña cocina, que es práctica con los niños. Se presentan actividades culturales hawaianas, como hacer collares de flores, collares de flores y lecciones de baile hula. Muchas rutas de senderismo conducen a las piscinas naturales de Kuunaakaiole.
Qué reservar a continuación: todo depende del número de viajeros. La suite más pequeña tiene 116 m2 y puede acomodar hasta 4 personas hasta la más grande de 371 m2 con 10 camas.
El precio: desde 1200€ la noche para 2 o 4 personas.
Hotel Montage, 1 Bay Dr, Lahaina, HI 96761. Tel. : 1 (808) 862 6600.
HOLIDAY INN, ZENITUD
Ubicado en el artístico pueblo de Holualoa, este hotel boutique de inspiración polinesia se encuentra en el corazón de los cafetales de Kona a casi 500 metros de altitud que puedes visitar. La playa más cercana está a quince minutos. Las habitaciones están decoradas con muebles tallados que recuerdan un ambiente asiático. Aquí no hay televisión, sino un parque de 15 hectáreas rodeado de campos para relajarse. Una magnífica terraza con cenador (las tardes pueden ser frescas en invierno) para admirar la puesta de sol arrojándose al océano.
La habitación para reservar: la Hibiscus por su vista panorámica del océano.
El precio: desde 610€ la noche.
Holualoa Inn, 76-5932 Mamalahoa Hwy, Holualoa, HI 96725. Tél. : 1 (808) 324 1121.
KILAUEA VOLCANO LODGE, EN EL CORAZÓN DE LOS VOLCANES
A tiro de piedra del Kilauea Volcano Park, este hotel es perfecto para explorar la región y disfrutar del volcán por la noche y disfrutar de una hermosa vista de la caldera durante una erupción. Algunas habitaciones tienen chimeneas. No es raro ver la cumbre de Mauna Lea, la montaña más alta de Hawái, cubierta de nieve durante los meses de invierno. Una decoración estilo cabaña con cubrecamas de edredón adornan camas antiguas, le da un encanto loco.
La habitación a reservar: Hokulani por su balcón con vistas al jardín.
El precio: desde 265€ la noche en habitación doble.
Kilauea Volcano Lodge, 19-3948 Old Volcano Road, Volcano Village, HI 96785. Tél : 1 (808) 967 7366.
