En nuestra serie de Cartas de África, el periodista Adaobi Tricia Nwaubani habla de uno de los primeros estudiantes Africanos en el reino unido el prestigio de la universidad de Eton acerca de su experiencia de racismo en la década de 1960 y 70, y acerca de sus opiniones sobre el debate actual acerca de la apología de la esclavitud y de la época colonial estatuas.
Advertencia: Este artículo contiene los comentarios racistas
Tres años después de obtener su certificado de escolaridad de Eton College en el reino unido en 1969, Dillibe Onyeama recibido una carta oficial en la que le informa que se le prohibió visitar la prestigiosa escuela.
había escrito un libro que causó furor en el reino unido y la ofensa a la escuela que ha educado a generaciones de la realeza Británica y estadistas.
Publicado en 1972, cuando tenía 21 años, el libro detallada Onyeama experiencias de racismo durante sus cuatro años en la escuela de internado para los niños.
«en cuanto a la escuela vi, me estaba acusando de ellos como un racista institución,» Onyeama me dijo.
«la Gente viene a África y escribir todo tipo de acusar y avergonzar experiencias y publicarlo en los libros y nadie dice nada», añadió.
copyright de Imagen Dillibe Onyeama el título de la Imagen Dillibe Onyeama fue la primera persona de raza negra para completar sus estudios en Eton
Onyeama fue insultado en un diario en Eton por sus compañeros: «¿por Qué negro?» «¿Cuántos gusanos que hay en tu cabello?» «¿Su madre desgaste de un hueso en la nariz?»
por lo general Él respondió con su puño y una vez que se rompió la mano de perforación de otro muchacho de la mandíbula.
«he ganado una reputación de violencia», dijo.
BBC
Onyeama se inscribieron para participar en Eton en el día en que nació, pero cuando llegó el momento de que él no pudo realizar las pruebas de acceso» Adaobi Tricia Nwaubani
Nigeriano periodista
Cuando Onyeama pobre desempeño en actividades académicas o destacado en los deportes, los estudiantes atribuyen a su carrera.
Cuando obtuvo siete O nivel de pases, la escuela entera estaba perplejo.
«‘dime Onyeama, ¿cómo lo hiciste?’ Me pide una y otra vez,» él escribió en el libro. «‘Usted engañado, no?'»
Contactado por la BBC para el comentario, Eton director Simon Henderson dijo: «estoy horrorizado por el racismo Mr Onyeama experimentado en Eton. El racismo no tiene lugar en una sociedad civilizada, ni entonces ni ahora.»
agregó que sería «invitar a Mr Onyeama a cumplir así como para pedir disculpas a él en persona, en nombre de la escuela, y para dejar en claro que siempre será bienvenido en el Eton».
Un largo viaje a Eton
Onyeama se inscribieron para participar en Eton en el día en que nació en enero de 1951.
Su padre, Charles Dadi Umeha Onyeama, estudió en la Universidad de Oxford, trabajó como juez Británico dictaminó Nigeria, y se mezcla bien con la parte superior de la sociedad Británica, que eventualmente se convirtió en un juez en la Corte Internacional de Justicia de La Haya.
Con el hombre conexiones, su segundo hijo, al nacer fue el primer chico negro a ser inscritos en la escuela de elite.
Pero cuando llegó el momento, Onyeama error de los exámenes de ingreso. Otro Nigeriano chico, Tokunbo Akintola, por lo tanto se convirtió en el primer estudiante negro en Eton, la atracción global de la atención de los medios.
Saltar de Youtube publicado por Adeyinka Makinde Advertencia: el contenido de Terceros puede contener anuncios Informe
Final de Youtube publicado por Adeyinka Makinde
Copyright de Imagen Adeyinka Makinde Adeyinka Makinde Informe
Onyeama, finalmente, matriculado de dos términos después de Akintola.
Pero los niños de 14 años, que vinieron de diferentes grupos étnicos, no se llevan bien.
«La persona que debería haber sido mi mejor amigo, dada mi situación, resulta ser más de un enemigo,» Onyeama escribió.
Akintola izquierda Eton después de dos años, y así Onyeama se convirtió en la primera persona de raza negra de completar su formación en la prestigiosa escuela.
Sólo uno de los otros Africano fue inscrito, mientras que él estaba allí – Etíope Príncipe de Zera Yacob, quien llegó en Onyeama final de año.
GettyEton de la Universidad: Hechos clave
el Rey Henry VI fundado en 1440 para proporcionar educación gratuita a 70 niños pobres
Ahora cargos cuota anual de más de 40.000 libras esterlinas (us$50.000)
Matrícula se encuentra en 1,320
Ayuda ofrece para algunos; 90 pagado comisiones no en todos en 2018/19
los alumnos Negros un total de cerca de 7%, los Asiáticos el 8% y los de origen étnico mixto 5%
Alumni incluir a miembros de la realeza, celebridades y políticos
Fuente: El Eton College y la BBC
Onyeama comenzó a escribir acerca de sus experiencias en Eton, cuando él todavía era un estudiante.
«he visto una película en esos días llamado Tom Brown Días a la Escuela, donde el héroe fue desigual muy mal y asado sobre el fuego», dijo.
«Que fue la motivación para ordenar de poner la pluma al papel y empezar a grabar algunas de mis propias experiencias de cuando yo tenía unos 17 años de edad.»
Onyeama del libro está todavía en la impresión en Nigeria. Iba a retener el título original, Negro en Eton, si fueron republicados en el reino unido, insiste.
«es simbólico. Yo soy un negro de autor. La estoy usando», dijo.
«Esta era una palabra que me bombardearon.»
Eton ‘no significa nada» en Nigeria
Después de Eton, Onyeama recibió un diploma de la Premier de la Escuela de Periodismo. Regresó a Nigeria En 1981 a establecer su propia editorial, Delta Publicaciones.
«En Inglaterra, tengo trabajos porque de Eton», dijo. «Era un pasaporte a cualquier empleo en todos. Pero no aquí, en Nigeria. No significa nada en absoluto. Cualquier beneficio que se ha acumulado, como el inglés refinamiento y de la etiqueta y el decoro, no es muy importante aquí.»
Dillibe Onyeama
Mi abuelo no tenía rudimentos de cualquier formulario de la educación en todos y él no sabía nada más allá de la ‘matar o morir’ forma de vida en aquellos días» Dillibe Onyeama
Nieto de Nigeria comerciante de esclavos
Onyeama la última vez que visitó el reino unido en la década de 1990, y consideró que la situación racial tenía «mucho, mucho mejor» ya que su escolarización días en Eton.
«Se ha aplicado el buen sentido. Se ha dicho: ‘Mira, si quieres tener paz, por el amor de Dios, a tomar una atmósfera propicia para todas las razas y les ofrecen un sentido de pertenencia», y en gran medida de lo que ha estado sucediendo en gran Bretaña», agregó.
¿Qué se siente al ser un Africano en el USWhat acerca de la esclavitud y las estatuas?
ha escrito 28 libros, incluyendo La Historia de un Africano Dios, una biografía de su difunto abuelo, Onyeama la Okuru Oha de Agbaja, una poderosa e influyente comerciante de esclavos que se convirtió en un aliado de los colonialistas Británicos.
«El comercio de esclavos fue terrible, pero es una realidad histórica,» Onyeama, dijo.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionGhanaian artista Kwame Akoto-Bamfo crea esculturas de esclavos para sumergir a las personas en su experiencia.
Él no ve la necesidad de su familia para pedir disculpas por las acciones de su abuelo, quien se convirtió en un «aprendiz» comerciante de esclavos después de que su madre murió cuando él era todavía un niño.
«Mi abuelo no tenía rudimentos de cualquier formulario de la educación en todos y él no sabía nada más allá de la ‘matar o morir’ forma de vida en aquellos días,» Onyeama, dijo.
«no fue hecho como un medio de opresión. Era un medio de subsistencia y una demostración de fuerza y poder. Era la forma de vida en la antigua África antes de que el hombre blanco trajo la civilización, por así decirlo,» él agregó.
Él describe como desafortunado y bueno la llame por parte de los manifestantes en el reino unido, tire hacia abajo de los monumentos de aquellos que son considerados como racistas o supremacistas blancos.
«es lamentable, porque los monumentos representan la historia – recordando a las personas, educar a la gente», dijo.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionWhat qué hacemos con el reino unido de los símbolos de la esclavitud?
Pero él cree que el Británico debería haber sabido mejor sobre el comercio de esclavos, mientras que los Africanos que han colaborado con ellos fueron simplemente ignorantes.
«no Se puede comparar a las personas que no fueron aprendidas y las personas que fueron educados», dijo.
«Los Británicos que se alega han sido los más expuestos en el mundo, de modo que no tienen excusa para la ignorancia. Ellos no pueden elogiar las personas que hicieron cosas terribles a los demás sólo porque pasó a ser negro», añadió.
Onyeama la prohibición de Eton se levantó finalmente hace unos 10 años, después de haber recibido una invitación a una reunión. Él estaba demasiado ocupado para asistir.
Él está en contacto con algunos de sus ex compañeros de la escuela en Facebook, pero no hablan sobre el abuso racial que él experimentó.
«Eso es todo en el pasado,» Onyeama, dijo.
Más Letras de África: Cómo Ghana rindió homenaje a George Floyd por Qué los Kenianos están pidiendo a su presidente por la libertad ¿por Qué los Nigerianos están silenciando a sus madres en WhatsApp Cómo coronavirus expuestos Sudán nuevos dirigentes del Mundo de los migrantes al revés por Covid-19
Siga con nosotros en Twitter @BBCAfrica, en el Facebook de la BBC en África o en Instagram en bbcafrica
