La República finalmente honra a Agnès Lassalle, profesora asesinada mientras impartía su curso en San Juan de Luz, condecorándola con la Legión de Honor. Esta decisión, publicada en el Diario Oficial el 24 de abril, se basa en el artículo R26 que establece que el Primer Ministro está autorizado «a nombrar o promover con el fin» «a los muertos o heridos en el desempeño de su deber y que sean reconocidos como dignos de recibiendo esta distinción”.
Su asesinato había conmocionado a toda Francia. El 22 de febrero, Agnès Lassalle, profesora de español en el liceo gratuito Saint-Thomas d’Aquin, en Saint-Jean-de-Luz (Pirineos Atlánticos) fue apuñalada en plena clase por un alumno de 16 años. quien supuestamente “escuchó voces” en la noche pidiéndole que la matara. El maestro había recibido un disparo en el corazón. El estudiante responsable del ataque fue arrestado y puesto bajo custodia el mismo día. Y la investigación abierta por «asesinato», es decir asesinato con premeditación, encomendada a la policía judicial de Bayona. Desde entonces, el adolescente ha sido acusado y en prisión preventiva.
Después de la misa fúnebre del 3 de marzo, el hombre que compartió su vida, Stéphane Voirin, había comenzado a bailar, solo, la canción Love, de Nat King Cole. Se le habían unido varias parejas que bailaban por turnos. Una escena que había sido filmada, luego compartida muchas veces en las redes sociales.