¡Bienvenidos a Londres, bienvenidos al mundo! Con el debido respeto a los partidarios del Brexit, la capital inglesa, que reúne a más de 50 nacionalidades, sigue cultivando la energía multicultural y hospitalaria que la hace tan encantadora. Proclamada mejor destino del mundo por Tripadvisor, debido a numerosas críticas positivas, Londres atrae tanto por su lado festivo y excéntrico como por su folklore, su patrimonio histórico y su famosa familia real.
Lea también Qué ver, qué hacer en Londres: las 10 actividades imprescindibles
El Eurostar te deja en el centro, pero si llegas a uno de los aeropuertos de Londres, no te apresures a coger taxis y trenes Express, como el Gatwick Express. Piense en los trenes nacionales y de cercanías como Southern y Thameslink, así como en los autobuses National Express (y el metro desde Heathrow). Si bien pueden ser un poco más lentos, a menudo son igual de regulares y, a veces, hasta la mitad de precio, especialmente si reserva con suficiente antelación.
Desplazarse
¡No más billetes de papel! Invierta en una Oyster Card (8,10 €), la tarjeta de transporte y traslados al aeropuerto de Londres, que podrá acreditar (Pay as you go) o utilizar su tarjeta bancaria sin contacto. Siempre que tu tasa de comisión en el extranjero sea baja o tengas una tarjeta tipo Revolut, el pago con tarjeta bancaria sin contacto es más ventajoso. No es necesario acreditar su tarjeta y, después de un cierto número de viajes individuales por día/semana pagados con la misma tarjeta, Transport for London limita su tarifa en lugar de cargar su tarjeta poco a poco (2,90 € por viaje en Metro). Lo mismo con una Oyster Card o Visitor Oyster Card (5,80 €). Este último se puede solicitar con antelación y ofrece descuentos en atracciones turísticas y en traslados fluviales que conectan sitios clave, como la Tate Modern y la Tate Britain.
Para estancias de más de una semana y que impliquen muchos viajes en varias zonas de Londres, prefiera una auténtica Oyster Card en la que podrá cargar electrónicamente un paquete semanal o mensual (Travelcard), más económica que Pay as you caps go.
COMPRAR EL LONDON PASS
LA EXPOSICIÓN PARA VER
Yayoi Kusama: Habitaciones de espejos infinitos
La artista japonesa Yayoi Kusama vuelve a sembrar sus lunares, su estampado favorito, en Londres. Creada con motivo de su retrospectiva de 2012 en la Tate Modern, la obra Filled with the Brilliance of Life es el punto central de esta exposición que hace tiempo extra (menos personas pero reserva con antelación). Es una de las instalaciones más grandes entre las muchas “Infinity Mirror Rooms” publicadas en Instagram. Estas piezas están cubiertas de espejos y, en este caso, tachonadas de un universo que parece no tener límites espaciales y refleja la mente atribulada del artista. También presentado y perteneciente a esta serie inmersiva, Chandelier of Grief da la ilusión de caminar a través de una habitación llena de candelabros giratorios. Una experiencia imperdible.
Hasta el 28 de abril de 2024. Entrada 11€. Tate Modern, Bankside, Londres SE1 9TG. Abierto todos los días de 10 a 18 horas. Semejante. : 44 020 7887 8888.
BUENA MESA
manzi’s
Para aquellos que recuerdan la escena «Bajo el mar» en La Sirenita de Disney, Manzi’s es más o menos eso, una versión de brasserie funky, en el Soho. Aquí, el cangrejo no responde al nombre de Sébastien con la voz de Henri Salvador, proviene de Dorset y se combina con ostras, almejas, caracoles y otros mejillones en gloriosos platos. El resto es un verdadero carnaval marino con suntuosas langostas Thermidor, fletán perfectamente braseado en su salsa blanca de mantequilla verjus y un crujiente rape Wellington: la especialidad muy británica de la casa. Todo servido con humor y relax en un ambiente acogedor, oceánico en todos los aspectos. Date un chapuzón allí antes o después de un espectáculo en el West End. Platos a partir de 22 euros, bocadillos a partir de 16 euros.
Manzi’s, 1-8 edificios de Bateman, Londres W1D 3EN. Abierto todos los días de 11:30 a 23:00 horas (cerrando a las 16:00 horas los domingos).
EL HOTEL A LA VISTA
Raffles Londres en el OWO
La inauguración más esperada de la década, el primer Raffles en el Reino Unido, es mucho más que un hotel. Porque se ha instalado en el Old War Office (OWO), el antiguo Ministerio de Guerra británico, entre el Big Ben y Trafalgar Square. Alojarse allí es como pasar la noche en un museo, ya que los lugares, recién restaurados y decorados por Thierry Despont, están llenos de historia. Winston Churchill se dirigió a los soldados desde la escalera de mármol de la entrada; la Suite Churchill no es otra que la antigua sala del consejo militar, testigo de todas las decisiones importantes relativas a la Segunda Guerra Mundial; y la biblioteca donde Ian Fleming hizo su investigación se convirtió en uno de los tres restaurantes (el OWO tiene nueve) del chef de tres estrellas Mauro Colagreco. Todo es esplendor y grandeza en este nuevo templo del hotel-restaurante que también alberga un gigantesco spa Guerlain y una piscina de 20 metros de largo. Desde 1.270€ en habitación doble.
Raffles London en OWO, 57 Whitehall, Londres SW1A 2BX.
Lea también: OWO en Londres: visita exclusiva a un ícono, ahora un nuevo referente en hotelería
Mañana
Comience su visita en King’s Cross, el centro mejor conectado del país, ideal para llegar a cualquier parte. Este distrito con su pasado sulfuroso se ha transformado en un destino cosmopolita popular, tras la renovación del antiguo complejo industrial victoriano en Regent’s Canal. Su corazón palpitante, la plaza Granary y sus fuentes danzantes, está rodeado de modernos comedores. Para el desayuno, pruebe la nube de huevos revueltos de Granger.
Pausa para almorzar
Para almorzar, diríjase al Borough Market, abierto todos los días en London Bridge. En funcionamiento desde 1014, el vientre de Londres reúne a cientos de productores y restauradores, entre ellos Fish! , uno de los mejores fish and chips de la ciudad, e incluso del Reino Unido ya que recibió el gravísimo premio “National Fish
Tarde
Si tiene más sed de cultura, diríjase a South Bank, la orilla sur del Támesis. Camine hacia el oeste desde Borough Market y admire la arquitectura de los numerosos edificios famosos que bordean el río y cuentan la historia de Londres: desde los Tudor con el teatro Shakespeare’s Globe, hasta el brutalismo del formidable Southbank Center, pasando por la era industrial en la antigua potencia. Estación que alberga la Tate Modern. Al llegar al London Eye, cruce el río para ver el Big Ben y Westminster o continúe hasta la antigua central eléctrica de Battersea, transformada y llena de actividad.
Leer tambiénEn Londres, la central eléctrica de Battersea electrifica la capital
Aperitivo y cena
Tome el metro hasta Oxford Circus y visite la tienda Liberty, conocida por sus estampados florales. Para tomar un aperitivo en el Soho, tiene muchas opciones para elegir. Recomendamos medio en The French House, un magnífico pub frecuentado por De Gaulle y Bacon, o un Marsala Martini (gin Beefeater, Marsala dolce, vermú, amargo de almendras) en el Bar Termini, un pequeño y emblemático local italiano del mago mixólogo Tony Conigliaro. Sí, eres más una persona mañanera, su café también merece la pena. Luego cene con champán, que se obtiene tocando el timbre, en Bob Bob Ricard, que sirve platos británicos de inspiración rusa en una decoración brillante de los años 20. Más clásico, el imprescindible 10 Greek Street hará las delicias de los amantes del pescado y de los presupuestos reducidos, con una pizarra que cambia según las estaciones. .
Noche
El West End es un paraíso para el espectáculo. Aprovecha para ver un musical (el divertidísimo Libro de Mormón y, con los niños, Matilda o Harry Potter y el legado maldito) o para descubrir nuevos talentos en el Teatro Soho. ¿De humor jazzístico? Visite el legendario club Ronnie Scott’s en Soho o el bar para audiófilos de Dalston (este de Londres), Brilliant Corners y Cafe Oto. En la misma zona, si te gusta más el pop, el rock y la música alternativa, echa un vistazo a la programación de conciertos de EarthH y The Shacklewell Arms y sal a bailar al Ridley Road Market Bar. Para los amantes del soul, diríjase al edificio Bussey en Peckham, el destino de moda del sur, con sus tejados. Para los amantes de la música electrónica, el equipo de Printworks tiene más de un almacén bajo la manga y ha abierto The Beams, en la zona industrial de los antiguos Royal Docks. Y además, siempre podremos contar con Phonox en Brixton y Fabric en Farringdon.
RESERVAR UN TOUR GRATUITO EN LONDRES
Mañana
Para recuperarse de la velada, disfrute de un brunch saludable con sabores de California en Ned’s Malibu Kitchen, un colosal complejo hotelero inaugurado por el grupo Soho House en un antiguo banco de la City. El menú incluye tazones, huevos y delicias elaboradas con coco, col rizada y otros superalimentos. Luego camina hasta Barbican para explorar su increíble invernadero tropical de forma gratuita. Generalmente accesible los domingos (y algunos otros días, reserve en línea), contiene miles de especies exóticas que atacan el edificio de hormigón. Extraordinaria fortaleza brutalista, la Barbacana también ofrece exposiciones imperdibles, un cine y una programación musical de vanguardia.
Pausa para almorzar
Es hora de disfrutar de la vieja tradición dominical del «asado del domingo»: carne asada y patatas acompañadas de verduras y pudín de Yorkshire (una especie de gougere sin queso). Reserva en el excelente Hawksmoor en Spitalfields Market, a 20 minutos a pie del Barbican, y disfruta de un delicioso filete de lomo a baja temperatura. Luego puedes pasear por Spitalfields Market, hogar de anticuarios, diseñadores y marcas a la vanguardia de la moda británica e internacional, o descubrir tesoros retro en Brick Lane, la meca del vintage y el graffiti.
Tarde
Tome el metro hasta South Kensington, el Barrio Francés, pero también el barrio de los museos, empezando por la V.
Té de la tarde
Desde South Kensington, súbete a una bicicleta (autoservicio Santander Cycles) para llegar al centro a través de los majestuosos parques reales Hyde Park y Green Park. Un soplo de aire fresco seguido de una taza de té caliente en Fortnum and Mason, la tienda de alimentación favorita de la familia real, fundada en 1707. Su “afternoon tea”, merienda inglesa compuesta por minisándwiches y pasteles expuestos y, por supuesto, , té – en una bonita sala de estar en colores pastel. Con la barriga llena de deliciosos scones (un pan pequeño cruzado con un pastel y untado con mermelada y luego nata), explorarás esta prestigiosa tienda de comestibles que vende cientos de tés y productos finos. ¡Su famosa mermelada de champán será un recuerdo ideal!
Leer tambiénEn Londres, nuestra selección de los mejores “tés de la tarde”
¿DÓNDE COMER?
Granjero
¡Pescado!, Borough Market, Cathedral Street, Londres, SE1 9AL. Tel.: 44 20 7407 3803.
Mercado de Maltby Street, 37 Maltby Street, Londres, SE1 3PA. Tel.: 44 20 7394 8061.
Bob Bob Ricard, 1 Upper James Street, Londres, W1F 9DF. Tel.: 44 20 3145 1000.
10 Greek Street, 10 Greek St, Londres, W1D 4DH. Tel.: 44 20 7734 4677.
Malibu Kitchen, 27 Poultry, Londres, EC2R 8AJ. Tel.: 44 20 3828 2000.
Hawksmoor, 157a Commercial Street, Londres, E1 6BJ. Teléfono: 44 20 7426 4850.
SALIR A TOMAR UNA COPA… O UNA TAZA DE TÉ
La Casa Francesa, 49 Dean Street, Londres W1D 5BG. Tel.: 44 20 7437 2477.
Bar Termini, 7 Old Compton Street, Londres W1D 5JE. Tel.: 44 78 6094 5018.
Ronnie Scott’s, 47 Frith Street, Londres W1D 4HT. Tel.: 44 20 7439 0747.
Esquinas brillantes, 470 Kingsland Rd, Londres E8 4AE. Tel.: 44 20 7812 9511.
Imprenta, Surrey Quays Road, Londres SE16 7PJ. Tel.: 44 20 8498 4934.
The Beams, Thameside Industrial Estate, West End of Thames Refinery, Factory Road, Londres E16 2HB. Tel.: 44 20 3515 0130.
Fortnum y Mason Fortnum
Leer tambiénCapillas reconvertidas, bares escondidos y boutiques poco convencionales, Londres en 30 nuevas direcciones
¿O DORMIR?
Colección Hart Shoreditch Curio de Hilton
Moderno, joven, original… ¿Nos atrevemos a decir “cool” si se trata de una propiedad Hilton? Sí. Porque Curio Collection rompe los códigos tradicionales de las grandes cadenas hoteleras para estar donde menos te lo esperas. El hotel está en el corazón de Shoreditch, entre los empresarios de la City y los emprendedores de Old Street, ahora apodada “theSilicon Roundabout”. Las 126 habitaciones y suites se dividen en una decena de categorías con la misma temática Art Déco. Desde 213€ por noche.
RESERVA CON BOOKING.COM
Hart Hotel Shoreditch, 61 – 67 Great Eastern St, Londres EC2A 3HU Tél. : 44 20 3995 3655.
Lea tambiénEl hotel Hart Shoreditch Curio Collection by Hilton de Londres, la opinión experta de Le Figaro
La otra casa
Combinando servicios hoteleros y las instalaciones de un club privado, este establecimiento, inaugurado en julio de 2022 en el distrito de South Kensington, revoluciona los códigos de residencia en la ciudad. Ofrece más de 26 configuraciones de apartamentos para satisfacer todos los perfiles de clientes, empezando por las familias numerosas. Aunque está lejos del centro turístico, The Other House se encuentra a 5 minutos a pie de la estación de Gloucester Road, que sirve a las líneas Circle, District y Piccadilly. En cuanto a los precios, se hace todo lo posible para favorecer estancias largas. Si bien una noche costará al menos 374 € (desayuno no incluido), el precio baja a 178 € para estancias de más de 15 días.
RESERVA CON BOOKING.COM
La otra casa, Harrington Gardens, South Kensington, Londres. Tel. : 00 44 20 3846 6000.
Leer tambiénThe Other House Hotel en Londres, la opinión experta de Le Figaro
L’oscar Londres
Este hotel boutique de 21 habitaciones y 18 suites, ubicado en la antigua sede de la Iglesia Bautista, ha sido restaurado en todo su esplendor barroco, con la opulencia y la teatralidad que hicieron famoso a Jacques García. A tiro de piedra del West End, entre Covent Garden y Bloomsbury, el hotel es el punto de partida ideal para explorar el corazón de Londres, sus museos, teatros, tiendas y restaurantes. A partir de 470 euros, desayuno incluido.
RESERVA CON BOOKING.COM
The Oscar Londres, 2-6 Southampton Row, Londres. Semejante. : 44 20 7405 5555.
Leer tambiénEl Hotel L’Oscar de Londres, la opinión experta de Le Figaro
El contenido de este artículo fue escrito de forma independiente por el personal editorial. Cuando realiza una reserva a través de nuestros enlaces de socios, Le Figaro puede recibir una comisión.