Al crecer, muchos de nosotros nos han dicho nuestros padres para evitar ciertas áreas, a no bajar algunas calles.
En el norte de Belfast, donde la fricción con regularidad bengalas entre dos comunidades que han vivido en la incómoda proximidad durante el más sangriento de la décadas de los Problemas, que el consejo es más como una ley no escrita.
Aquí, desde una edad temprana, la gente dice que son diferentes en esas zonas, en las otras calles. Usted no pertenecen allí. Es peligroso.
Durante el conflicto – un período de conflicto en Irlanda del Norte, que duró casi 30 años y costó la vida de más de 3.500 personas – 563 personas murieron en el norte de Belfast.
Ahora, la tensión está de nuevo en alza, especialmente a lo largo de las interfaces, donde predominantemente unionistas y nacionalistas áreas cumplen.
En las últimas semanas, bombas molotov fueron arrojados a la policía, sectaria graffiti apareció en una familia Católica de la casa y un Protestante hombre fue atacado mientras que las compras con su hijo en la Duodécima.
los Políticos un llamado a la unidad después de que se dijo que la gente llevaba Gaélico juegos de camisetas se pidió a dejar el consejo de propiedad del Parque de la Arboleda.
el Primer Ministro de Arlene Foster también criticó a las personas que colocan «sectaria y mensajes ofensivos» en la parte superior de la Undécima Noche se encienden hogueras.
Pero algunos jóvenes son el mantenimiento de cualquier tensión estrictamente entre las cuerdas de un ring de boxeo.
«el Boxeo te aleja de ti, te mantiene ocupado,» Eamonn Lavery dijo a la BBC NI.
El 14-años de edad, es miembro de Kronk de Boxeo Amateur del Club en el Nuevo Lodge, un trabajo de la clase nacionalistas de la zona.
copyright de Imagen Marcapasos el título de la Imagen Norte de Belfast «puede ser difícil a veces», dijo, de 14 años, Jude Thompson
Junto con Midland de Boxeo Amateur del Club, en la cercana sindicalista de los Tigres de la Bahía, se está trabajando para unir las dos comunidades, en lugar de dividirlos, a través de la Paz IV Programa, que está financiado por la UE.
«estamos tirando golpes en el ring, no tirando bombas molotov fuera – así que está todo bien», bromeó, de 14 años, Jude Thompson, de Midland.
Mientras que muchos de los adolescentes de la vista de ciertas partes de la ciudad como «fuera de límites», el boxeo clubes están tratando de romper los límites.
«queremos construir cruz-relaciones con la comunidad a través de los viajes, tener un poco de diversión, y permitiendo que los niños de ambos lados para ver que no hay ninguna diferencia real», dijo Cooper McClure, Midland, el entrenador en jefe.
«Hemos tenido niños en el pasado que han estado causando problemas y el boxeo ha cambiado, y hemos tenido niños que no podemos cambiar.
«Hay niños por ahí que están mal y no importa lo que tratamos de hablar con ellos, ayudándoles, lo que sea – sólo que no quiero saber. Que es bastante justo.
«Pero para los niños que hacen, aprenden que cuando se está en el ring no hay ninguna diferencia.»
Desfavorecidos, sin embargo, llegar
Cuando se le preguntó acerca de por qué creen problemas llamaradas tan regularmente en el norte de Belfast, en realidad nadie tiene una respuesta definitiva.
Pero es claro que la privación juega un papel enorme.
de Acuerdo con estadísticas oficiales publicadas en el año 2017, en el norte de Belfast es uno de los más desfavorecidos partes de Irlanda del Norte.
«los dos lados de la comunidad en el norte de Belfast son muy privadas – tienes un montón de abuso de drogas y alcohol y el desempleo,» Kronk entrenador Martin McCullough dijo a la BBC NI.
«se necesita más inversión en lugares como clubes de boxeo, que están activamente tratando de ayudar a los niños en estas comunidades».
copyright de Imagen Marcapasos el título de la Imagen Kronk boxeador Daniel O’Reilly dijo que le gusta vivir en el norte de Belfast
Daniel O’Reilly, quien vive en Carrick Hill, un nacionalista de la zona, dijo que el boxeo le ha permitido hacer amigos de diferentes partes de la ciudad de Belfast.
Los 13 años de edad, dijo que crecen alrededor de una interfaz, que son conscientes de que el conflicto, incluso si usted no involucrarse.
Ahora, se va en gimnasios de boxeo en partes del norte de Belfast fue advertido acerca de como un niño pequeño.
Es el mismo para Jude Thompson y Jay Craney, también de 14 años, que viven en la predominantemente sindicalista de la Orilla de la Carretera de la zona.
«Antes, yo tal vez hubiera pensado que los de Kronk eran diferentes a nosotros, pero no es realmente una vez que llegas a conocer a ellos», dijo Jay.
copyright de Imagen Marcapasos Imagen de la leyenda de Jay Craney dijo que él siempre fue advertido de no entrar en determinadas áreas
dijo que mientras que el boxeo puede ser un deporte violento, es controlada, a diferencia de los combates, que a menudo se lleva a cabo metros de distancia de la Midland gimnasio.
Jude agregó: «Hasta llegar a conocer a la gente, como el de la universidad de la Kronk, usted piensa que ellos son tan diferentes de usted, porque usted simplemente no ir allí – pero ahora hemos de ambos tiene un montón de amigos de Whitewell, Shankill, Glencairn, Nuevo Lodge, de todo el norte de Belfast.»
Jordan Stockard, un entrenador en Midland, dijo que «fue criado con la misma mentalidad como la de los niños».
Pero ahora, añadió, si La Estrella de Boxeo Amateur del Club en los nacionalistas Nueva zona de albergue está teniendo un evento «nueve de cada 10 veces vamos a caminar por ahí».
«al Crecer, siempre me han dicho que era un no-no. Uno siempre piensa que hay ciertas áreas que simplemente no se mezclan, pero el boxeo muestra que no hay ninguna razón por qué usted no debe.»
Y entrenadores Cooper y Martin entender esta mentalidad también. Se conocieron como los jóvenes, cuando Cooper «fue probablemente el primer Protestante niño a venir y cuadro en el Nuevo Lodge».
«a pesar de que es tan cerca, que crecen a kilómetros de distancia», dijo Martin.
«queremos que estos niños a prosperar y así muchos de ellos se han construido muy buenas amistades.
«Se puede vencer el uno al otro en un ambiente controlado y, a continuación, agitar las manos o salir para el día después, no se trata de religión o de donde vienes.»
copyright de Imagen Marcapasos el título de la Imagen Cooper McClure (izquierda) y Jordan Stockard ejecutar Midland Gimnasio en el norte de Belfast
Cooper, agregó: «a Ver, una vez que llegan allí, no lo golpee cada uno de los otros acerca de y, a continuación, salir y estrechar las manos, y han disfrutado de ella y respetarse el uno al otro – que es nuestro trabajo.»
Streetbeat de la Juventud del Proyecto, basado en el sindicalista de Shankill área, trabaja con jóvenes de entre 11-25.
Los jóvenes trabajadores no creen que las cosas «han mejorado» y decir que en los últimos años «enormes avances que se han tomado».
Se de crédito a las organizaciones juveniles para ayudar a reunir a personas de diferentes comunidades y crear relaciones duraderas que llevar a cabo en su vida de adultos».
‘luz’
Thomas Turley, director de Ardoyne de la Juventud de la Empresa, ha estado involucrado en el trabajo con jóvenes en el área de 18 años.
dijo que se necesitan más recursos, así como la seguridad para los jóvenes trabajadores, para mejorar las relaciones a largo plazo.
«el Norte de Belfast tiene tantas interfaces y, dado que los momentos de tensión durante los meses de verano, estos lugares puede estallar», dijo.
«todavía Tenemos mucho que trabajar y proporcionando la pena programas que pueden mejorar el aprendizaje y desarrollo de nuestros jóvenes, entonces creo que podemos ver el éxito de las buenas relaciones de trabajo ser una brillante luz en el norte de Belfast.»
