Como el primer ministro anunció que los pubs y restaurantes en Inglaterra puede volver a abrir desde el 4 de julio, fuimos a ver cómo uno de los vecindarios podría emerger de la coronavirus de bloqueo de seguridad.
Brixton parece casi normal. Hay un flujo constante de personas tejiendo su camino dentro y fuera de tiendas – la mayoría de los cuales están abiertos. El olor picante de mariscos crudos a los vendedores de pescado se mezcla con el de la sobre-los plátanos maduros en los puestos de fruta. Y Whitney Houston canciones suenan fuera de algún lugar, dándole el sol de la escena de un extra toque de sabor y energía. Hasta el momento, por lo que Brixton. Pero los muchos tapiadas las empresas hacia abajo de las callejuelas de este zumbido sur-barrio Londinense son un indicio claro de que el efecto de bloqueo de seguridad ha tenido en el comercio.
Como gerente general de los mercados que componen Brixton Village, Diana Nabagereka mira en el ajetreo y el bullicio con una sonrisa en su rostro. «Durante las dos primeras semanas de encierro era como Brixton estaba en un estado de coma», dice ella, aceptando que la gente hizo, al menos inicialmente, quedarse en casa. «Pero entonces Dios hizo el sol y todo cambió».
Ella dice que durante el clima cálido, a principios de abril, descendió desde su oficina en el mercado para encontrar que alguien se había llevado a cabo un sistema de sonido para entretener a las multitudes en Electric Avenue – era «como el Carnaval de Notting Hill».
título de la Imagen, Sólo cinco de los 60 restaurantes en el mercado han logrado permanecer abierto para comida para llevar – a lo largo de bloqueo de título de la Imagen de Marca Thomas está luchando financieramente, pero ha dicho que no a la gente preguntándole a darles un bloqueo de seguridad de corte de pelo, por temor a su barbería podría multas
Diana dice que los clientes han mantenido viene en parte debido a que los alimentos frescos tiendas han sido capaces de permanecer abiertos, como esencial para las empresas. Aún así, han luchado para hacer frente, mientras que el de 2m de distanciamiento social de la norma ha sido en el lugar – así que ella es feliz de oír el PM es la confirmación de que a partir del 4 de julio, esto va a reducir a «un metro plus». Sólo cinco de los 60 restaurantes en el mercado han sido capaces de permanecer abierto a través de bloqueo de seguridad para un servicio de comida para llevar, así que Diana dice que el cambio es vital.
Ella añade que, si bien el de un metro de la regla «todavía no es una situación perfecta» para el mercado de pasillos estrechos, ella se sienta cómoda con lo que ellos han hecho es seguro y está encantada por las ideas creativas en lugar de hacer financieramente viable cuando los restaurantes vuelva a abrir.
Por ejemplo, cuando los carniceros junto a Honesto Hamburguesas se cierra para el día a las 6pm, Honesto Hamburguesas a los clientes se sienten fuera de ella. Por compartir el espacio de esta manera, habrá espacio para cientos de clientes adicionales en todo el mercado.
título de la Imagen Honesto Hamburguesas pondrá asientos fuera del adyacentes carniceros, como el distanciamiento social de las reglas hará que sea imposible para los clientes a sentarse en el interior
Pero algunas personas no son tan entusiasmado con el regreso de pubs, restaurantes, y muchas más empresas. En una tela Africana tienda escondido debajo de las vías del tren, el propietario Rezia dice que él está convencido de que el negocio seguirá siendo lento para él. No importa que más gente va a estar fuera y sobre el gasto de dinero que no vas a comprar la tela, él dice, en su camino a casa desde el pub.
a Través de la Carretera de Brixton Rezia colorido de la unidad, peluquería Marca Thomas también está desanimado. Afeitarse la barba en el interior de la pequeña peluquería de la que él trabaja, dice que el próximo par de semanas será dedicado a poner letreros, y tratando de origen de viseras y guantes, así que pueden volver a abrir en el mes de julio.
Mark único ingreso es de universal de crédito, ya que él no podía permitirse el lujo de tomar un préstamo del gobierno diseñado para ayudar a las pequeñas empresas como a través de su encierro: «yo no quiero tomar el dinero no voy a ser capaz de pagar.» Así, mientras que el 4 de julio de anuncio sólo puede ser una buena noticia para la empresa, Mark dice: «yo sería más feliz si podría abrir mañana.»
título de la Imagen dueño de la Tienda Rezia no es optimista de que el negocio va a mejorar para él cuando en otros lugares reabrir
Justo hasta la carretera de la barbería, el personal del Duque de Edimburgo pub son mucho más optimista. Para las últimas dos semanas el gerente general de Fiona Keane y su equipo han estado trabajando en el jardín de la cerveza, de desconcierto sobre cómo volver a abrir con el 1m 2m o distanciamiento social normas en el lugar. «Ahora que tenemos la información que sólo puede golpear el suelo corriendo», dice ella.
tienen EPI kit para el personal de seguridad y al desgaste, y la señalización de la mano sanitiser vainas están en las vallas del jardín de la cerveza, y todo el mundo está «muy emocionada» por recibir a los clientes de vuelta, Fiona dice. Los clientes, parece, están igualmente dispuestos – el bar del sitio web de reserva se estrelló minutos después de Boris Johnson anuncio.
título de la Imagen el gerente General de Fiona Keane dice el Duque de Edimburgo pub tiene «mucho que pensar», pero «vamos a estar listos» para reabrir el 4 de julio
Mientras que los pubs son ganas de tirar a abrir sus puertas, hay otras puertas en el barrio en el que está firmemente cerrada. No hay fecha a la vista, por ejemplo, para la reapertura de la O2 Academy – donde David Bowie, Kylie Minogue y Diana Ross tiene todas famoso aparecido en el escenario – o por cualquiera de Brixton del popular club de noche para volver.
«Brixton es una noche de economía de tiempo. Nuestro mejor lado es en la noche,» dice Michael Smith , director de Brixton OFERTA que representa a más de 500 empresas. «A pesar de que estamos viendo el día de la economía de tiempo de moverse a lo largo, es la noche de la economía de tiempo que hay un montón de preocupación.» Añade que el O2 depende de una casa completa para hacer dinero de los conciertos, que es imposible hasta que las medidas de distanciamiento social llegan a un final. «Una vacuna es la única cosa que va a permitir que usted tiene que.»
título de la Imagen Director de Brixton OFERTA, Michael Smith, se preocupa por las discotecas y locales de música que no se vuelve a abrir el 4 de julio
Sin la noche-tiempo de buzz, Brixton, tendrá que luchar para volver sobre sus pies, dice Michael. Mientras que los restaurantes y pubs puede realizar una devolución, él piensa que el de un metro de la regla no es lo suficientemente bueno como para permitir que la zona de «volver al nivel de vitalidad» que lo hace tan único.
Él cree en el pueblo de Brixton la capacidad de innovar, sin embargo, y espera cosas creativas lugares pueden hacer para aumentar la capacidad – como los posibles planes para más plazas y zonas peatonales de las. Así, dice Michael, él no se siente negativo sobre el primer ministro planes de la facilidad de bloqueo de seguridad -, pero que de un sentido de la anticipación sigue siendo acerca de cómo exactamente en este rincón de Londres va a hacer frente.
título de la Imagen en El popular Príncipe de Gales lugar es la planificación de algunos socialmente-se distanció de los eventos, pero no un gran club de noche