la Cabeza de los maestros líderes han reaccionado airadamente a un intento del gobierno de restar importancia a la necesidad de distanciamiento social en las escuelas, por delante de lleno a su reapertura.
el Departamento de Educación dice el blog de los alumnos de primaria en Inglaterra no necesita mantener 2m de distancia, y que: «este ha sido el caso en todo».
La Asociación Nacional de directores de escuela llamado el blog de «ingenuo».
Pero con un DfE portavoz dijo que el departamento era «absolutamente de pie por ella».
El blog dice: «los alumnos de Primaria no y no ha necesitado ser separados en el aula y estamos animando a la primaria cabezas de usar la capacidad que tienen, y la flexibilidad que se les ha dado, para atraer a más grupos de los niños a la escuela si se puede trabajar dentro de las medidas de protección.»
Pero cuando las escuelas primarias volvió a abrir más los alumnos de Recepción y Años 1 Año y 6 a principios de junio, la mayoría de los jefes creían que estaban en espera, si es posible, para mantener a los niños 2m de distancia el uno del otro, incluso dentro de las pequeñas «burbujas» de 15 niños.
Se fue a un gran esfuerzo de reorganización de las aulas y los horarios y volver a escribir las políticas de la escuela.
Navegar por la primera mañana en la escuela desde Marzo de Escuelas de vuelta pero mezclado imagen del alumno turn-out
Cualquier reapertura de las escuelas, prevista para septiembre es probable que implique una relajación de la regla de 2m.
Pero el blog sugiere la regla de 2m nunca se estableció en piedra para los niños en primaria, y ha atraído la ira de la cabeza de los maestros líderes.
«Es un poco más rico que el gobierno ahora está minimizando el distanciamiento social cuando es mencionado en varias ocasiones en su propia guía,» dijo Geoff Barton, Secretario General de la Asociación de Líderes Escolares y Universitarios.
«En resumen, que la guía reconoce que a principios de los años y de la escuela primaria los niños no se espera que permanezcan 2m de distancia, pero si la configuración puede hacerlo, debe hacerlo, y que las escuelas secundarias y las universidades deben hacerlo donde sea posible.»
‘Impresionado’
Paul Whiteman, Secretario General de la Asociación Nacional de directores de los Maestros dijo que el sindicato y muchos de sus miembros fueron «impresionado».
«Dada la falta de claridad y los mensajes contradictorios contenidos dentro de las medidas de protección, orientación, es engañoso sugerir que la posición ha sido tan definitiva como la que ahora está siendo reivindicada», dijo.
el Departamento de Educación de la portavoz dijo que no había ninguna contradicción en el blog, y afirmó que gran parte de la reacción adversa que había venido de cabezas que había malinterpretado la orientación y de «poner en medidas que nunca se necesitan para poner en».
«Nuestra orientación siempre ha de reconocer que los primeros años de primaria y de la edad de los niños no se espera que permanezcan 2m de distancia el uno del otro y el personal.
«en Lugar de las escuelas se les pidió a implementar una jerarquía de controles para reducir el riesgo de transmisión.
«Si las escuelas pueden mantener a los niños 2m de distancia, se les pidió a hacerlo, pero este no era necesaria, si la más amplia gama de medidas que se encontraban en el lugar.»
