Seis personas han sido llevado al hospital después de ser atrapado en una corriente de resaca fuera del país de Gales del norte de la costa, la guardia costera ha dicho.
el domingo, el RNLI dijo que ocho personas habían sido atrapados en las corrientes de las aguas de Aberdovey, Gwynedd, y «se resucitado».
HM Guardacostas confirmado que seis personas habían sido trasladados al hospital, mientras que otros dos fueron tratados en la escena.
No hay detalles sobre sus heridas aún no han sido liberados.
La guardia costera dijo que un número de 999 llamadas se habían hecho a alrededor de las 14:15 BST informes de un número de personas «en dificultad» en el agua en Aberdovey.
Se dijo que tres personas fueron trasladados al hospital por el helicóptero de la guardia costera, una por una ambulancia aérea y dos por el camino de la ambulancia.
A las 16:40 la guardia costera confirmado que todas las personas son ahora «representaron» y a los servicios de emergencia estaban saliendo de la escena.
‘Kite surfistas sonaba la alarma de’ el título de la Imagen Un número de personas llamadas a los servicios de emergencia para reportar el incidente
Kay Richards estaba caminando con su perro en la playa cuando vio a los coches de la policía y la ambulancia aérea de llegar.
«Por el momento en que llegamos a la playa todo lo que se había tirado desde el agua», dijo.
«pudimos ver que alguien estaba rodeado por los paramédicos y finalmente fue puesto en una camilla y se fue en la ambulancia aérea.»
Ms Richards dijo que ella vio a la gente de ser llevado a la guardia costera de helicóptero, y una persona se sentó en la playa «comprobado».
Ella alabó a los rescatistas de la RNLI y ambulancia aérea, por sus acciones de llegar a la gente desde el agua, diciendo que sin ellos no podría haber sido «muy diferentes».
«por lo que escuché, era gente de kite surf que vio a la gente en problemas y dado la voz de alarma», dijo.
«La bandera roja fue hasta entonces, no estoy seguro de por qué estaban en la piscina de agua, tenemos mareas muy fuertes aquí».
título de la Imagen de La playa es muy popular entre los turistas, pero que tiene fuertes corrientes
El servicio de ambulancia dijeron que estaban llamados a las 14:24 BST, a raíz de una «playa incidente» cerca de Aberdovey.
dijo Que los heridos fueron trasladados a Bronglais Hospital en Aberystwyth y Ysbyty Gwynedd en Bangor.
Antes de la RNLI confirmó que había lanzado su bote salvavidas de Aberdovey después de los informes de tres de las víctimas, en la dificultad de la costa, pero cuando llegaron, se encontraron ocho en el agua.
La villa costera, frente a la Dyfi Estuario y establecer dentro de Parque Nacional de Snowdonia, es popular entre los turistas debido a su larga playa de arena y los deportes acuáticos.
Visite Snowdonia del sitio web advierte que mientras el agua se ve atractivo, «los nadadores deben tener cuidado mientras que de salir, debido a las fuertes corrientes en torno a la ría de boca en boca».
