Una hoja de ruta del gobierno para el retorno de vivir el teatro y la música se ha encontrado con las llamadas de apoyo financiero y un calendario para la reapertura, con muchos desestimar el plan como inadecuada.
Los cinco pasos de la hoja de ruta no vienen con fechas o monetaria de ayuda adjunto.
Actores’ de la unión de la Equidad, dijo que sin la inversión para salvar puestos de trabajo y lugares, de orientación de la «voluntad de sentido».
Birmingham Hippodrome y reino unido Teatro de la cabeza Fiona Allan dijo: «de ningún beneficio práctico», sin una escala de tiempo.
«Tenemos fechas para trabajar hacia el fin de planificar adecuadamente o más puestos de trabajo se perderán y más lugares y las empresas cerca», escribió. «¿Cómo es que no esta claro?»
Lugares han sido cerradas desde Marzo, con muchos advertencia de que van a salir de los negocios en los próximos meses, sin apoyo.
copyright de Imagen AFP el título de la Imagen de Rm Dowden dijo que la hoja de ruta «proporciona un claro camino de regreso»
El gobierno dijo que estaba «trabajando con el sector para conseguir totalmente nuevo en marcha tan pronto como sea posible y considerando las formas en las que podemos ser capaces de apoyar en adición a esto sin precedentes de asistencia financiera».
el jueves, el Secretario de Cultura Oliver Dowden publicado el cinco-plan de etapas para un «regreso escalonado», que inicialmente vamos a actuaciones tienen lugar al aire libre, con interiores actuaciones a seguir adelante.
Etapa Uno – Ensayo y entrenamiento (no público y la adhesión a la distancia social, las directrices) Etapa Dos – Actuaciones para la difusión y grabación de efectos (siguiendo el distanciamiento social, las directrices) Etapa Tres – Actuaciones al aire libre con una audiencia más pilotos para el interior de actuaciones con una distancia limitada audiencia de la cuarta Etapa de la – Actuaciones permitidos en el interior/al aire libre (pero con una limitada distanciado de la audiencia en el interior) Etapa de Cinco – Actuaciones permitidos en el interior/al aire libre (con una mayor audiencia en el interior)
el Señor Dowden dijo que quería «levantar el telón a las actuaciones en directo» tan pronto como sea posible, y que la hoja de ruta «proporciona un claro camino de regreso».
Él dijo: «estoy decidido a garantizar que las artes escénicas no permanecer cerrado más de lo estrictamente necesario para proteger la salud pública.»
título de la Imagen, Sir Ian McKellen ha dado un rayo de esperanza con la noticia de que va a jugar Hamlet en el escenario
a Pesar de la falta de un calendario oficial, el viernes a los productores de un musical basado en Sleepless In Seattle siguió adelante y se anunció su estreno mundial en el Trovador de Wembley Park Theatre de Londres el 1 de septiembre.
sin dormir, Musical, Romance será la estrella Estrictamente come Dancing ganador Jay McGuiness y ex-Niñas en alta voz cantante Kimberley Walsh. Las audiencias serán socialmente distanciado, se verificará la temperatura y obligados a usar máscaras.
la noticia se produjo un día después de que el anuncio de que Sir Ian McKellen jugará Hamlet a los 81 años de edad, en lo que fue considerado como el «primer gran reino unido teatro de la producción de post-Covid para iniciar los ensayos».
será puesta en escena en el Teatro Real de Windsor, pero no hay fecha de apertura aún no ha sido anunciado.
el jueves, Leeds compañía de teatro de Altura Baja en escena de un raro actuación en directo con el público. El espectáculo infantil tuvo lugar al aire libre, con los artistas intérpretes o ejecutantes en la parte de atrás de un camión y las familias viendo desde las tiendas de campaña.
Skip Twitter post por @slunglowalan
el día de Hoy hemos creado un nuevo tipo de auditorio al aire libre para compartir el genial @wrongsemble muestran Tres a 20 invitó a las familias. Seria un cuidadoso trabajo para llegar hasta aquí y un montón de importante el apoyo de sus aliados y amigos.
Pero vale la pena porque lo que en un tiempo habían pals, de lo que un momento. pic.twitter.com/2gYXuKQE2z— Alan Lane (@slunglowalan) 25 de junio de 2020
Informe
Final del post de Twitter por @slunglowalan
copyright de Imagen el Teatro Real de Plymouth el título de la Imagen el Teatro Real de Plymouth ha advertido de que podría reducir 110 de su personal de 350
a principios de esta semana, el Newcastle Teatro Real y Plymouth Teatro Real se convirtió en el más reciente de los teatros para anunciar recortes de empleo.
la Bienvenida a la hoja de ruta del gobierno, Julian Bird, director ejecutivo de la Sociedad de los Teatros de Londres y del reino unido de Teatro, dijo que era «imprescindible» tener indicativo fechas para cada etapa.
«de lo Contrario, con la ausencia de información, los teatros y los productores tendrán que asumir un escenario de peor caso y el plan de cierre durante un largo periodo», dijo.
Dos de Teatro de la Realeza, dos ciudades, dos advertencias NI sector de las artes ‘hacia la obliteración’ sobre Covid-19 Lloyd Webber ‘quiere demostrar teatros pueden abrir’
Louise Chantal, director ejecutivo de la Oxford Playhouse, dijo que el plan era «la utilidad de un mapa en forma de serpientes y escaleras de la junta», añadiendo: «Tenemos fechas, datos, y la INVERSIÓN ahora!»
Dramaturgo Lisa Holdsworth, presidente de Escritores de Gran Bretaña, dijo que «el mapa de un camino es sólo un uso si usted tiene suficiente gasolina para llegar a donde usted necesita ir».
Matt Trueman, creativo asociado en Sonia Friedman Producciones, el cual llevó a cabo programas como el de Harry Potter y el Maldito Niño, dijo: «Destinos sin instrucciones – que no es una hoja de ruta, es una fantasía de la brecha de año». Él rechazó el plan como «maricón paquete de cosas».
Skip Twitter post por @matttrueman
Destinos sin instrucciones – que no es una hoja de ruta, es una fantasía año sabático.
Cinco semanas para el rango de interior y al aire libre con baja y densa de las audiencias por la COVID riesgo.
Oliver Dowden no ha puesto en marcha un plan. Él sólo se reformula el problema.
Fag paquete de cosas.
— Matt Trueman (@matttrueman) 26 de junio de 2020
Informe
Final del post de Twitter por @matttrueman
Tom Kiehl’, CEO interino de la Música del reino unido, que representa a la industria de la música, dijo: «Una hoja de ruta es agradable, pero también tenemos una línea de tiempo para cuando las actuaciones en directo se puede reanudar.
«ayuda Financiera en forma de sector específico de apoyo es cada vez más necesarias para detener las empresas de música de ir a la quiebra.»
a principios de esta semana, las salas de Música en la Confianza (MVT) publicó una carta abierta al gobierno pidiendo el apoyo para «evitar el cierre de cientos de organizaciones de base locales de música».
En respuesta a la hoja de ruta, MVT jefe ejecutivo de la Marca Davyd dijo: «no necesitamos orientación sobre cómo organizar la actividad creativa y la conexión con el público, esto es lo que nuestros lugares de hacerlo profesionalmente.
«necesitamos el dinero para sobrevivir a la crisis y el plan de nuestra propia ruta de regreso a la plena utilización.»
Skip Twitter post por @musicvenuetrust
Queridos @OliverDowden
Una alternativa de 5 fases del plan de reapertura de base locales de música en:
Fase 1: Anuncio de apoyo al sector de la oferta necesaria para evitar el colapso total del sector
Fase 2,3,4,5: TBC – si hay un sector que quedan por abrir. #saveourvenues
— la Música de Confianza (@musicvenuetrust) 26 de junio de 2020
Informe
Final del post de Twitter por @musicvenuetrust
síguenos en Facebook , o en Twitter @BBCNewsEnts . Si usted tiene una historia sugerencia de correo electrónico entertainment.news@bbc.co.uk .
