Berge Setrakian es el presidente de la Unión Armenia General de Beneficencia (UGAB), que promueve la identidad y el patrimonio de Armenia en todo el mundo.

Señor Presidente,

El martes 19 de septiembre de 2023, poco antes del mediodía, las fuerzas azerbaiyanas lanzaron una ofensiva a gran escala a lo largo de la frontera con la República de Artsaj, en violación del derecho internacional. En Stepanakert, Askeran, Martuni y Martakert, las poblaciones civiles han sido sometidas a un intenso fuego de artillería pesada durante una semana, obligándolas a esconderse en los sótanos o a evacuar sus aldeas, debido al rápido avance de la invasión azerí. Mientras Azerbaiyán anunció que abriría una ruta segura para poder “evacuar” a la población civil armenia, fuentes in situ indican que quienes intentaron evacuar por el corredor de Latchin fueron atacados por el ejército azerí.

El último informe comunicado por las autoridades de Artsaj arroja ya cerca de 500 muertos, más de 1.000 heridos y más de 10.000 personas desplazadas, entre ellas numerosos niños. Los civiles están ahora reunidos en la base militar rusa cerca del aeropuerto fantasma de Stepanakert. Las evacuaciones de mujeres, niños y ancianos a Armenia comenzaron lentamente hacia Goris, donde ya había cerca de 3.000 personas.

Lea también: Armenia: por qué Azerbaiyán podría no detenerse en Nagorno-Karabaj

Mientras los jefes de Estado y periodistas internacionales tenían los ojos pegados a la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York esta semana, Azerbaiyán atacó todo el territorio de Artsaj a lo largo de toda la línea del frente con el falso pretexto de que las fuerzas de defensa armenias habían instalado minas terrestres, causando varias muertes. dentro de las fuerzas armadas azeríes. El Ministerio de Defensa azerbaiyano afirmó así desplegar una represión antiterrorista al dejarlos “incapacitados utilizando armas de alta precisión en primera línea y en profundidad”. Esta propaganda, que emana de la dictadura azerí, a menudo es interpretada literalmente por los medios de comunicación internacionales, alentando a Azerbaiyán a continuar su empresa de limpieza étnica con total impunidad.

Esta estrategia de desinformación ha permitido desde hace muchos años que Azerbaiyán viole las leyes de las Naciones Unidas y los convenios internacionales cuyo objetivo es prevenir actos de genocidio. La reanudación de estas informaciones falsas, las reacciones tímidas o incluso inexistentes de la comunidad internacional han sido señales enviadas a Azerbaiyán en los últimos meses: nadie comprobará los hechos, nadie intervendrá para impedir lo que resulta ser una nueva Genocidio de los armenios.

Esta reciente violación del alto el fuego firmado el 9 de noviembre de 2020 al final de la guerra de Artsaj de 44 días se produce después de 10 meses de bloqueo del corredor de Lachin, que generó una crisis humanitaria masiva, asfixiando y matando de hambre a 120.000 armenios de Artsaj. incluidos 30.000 niños. El mes pasado, importantes organizaciones y agencias internacionales hicieron sonar la alarma cuando las propias fuerzas azeríes frustraron los esfuerzos humanitarios. El ex fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI), Luis Moreno Ocampo, publicó un informe en el que caracterizó las acciones de Azerbaiyán como la definición misma de genocidio -hambruna, privación de medios vitales y obstrucción de intervenciones humanitarias de emergencia-, enfatizando el carácter inminente de la amenaza genocida.

Lea también: Renaud Girard: “¿Sacrificarán los occidentales a Armenia?”

A pesar de los llamamientos de la comunidad internacional para abrir el corredor de Latchin, y a pesar de los diversos convoyes humanitarios detenidos en la frontera, incluido el encabezado por grandes autoridades locales francesas y transportado por sus funcionarios electos franceses, incluida la alcaldesa de París, Anne Hidalgo, el presidente de La Región Xavier Bertrand y el Senador Bruno Retailleau, Azerbaiyán se negaron a poner fin a su bloqueo. El día después de su viaje, Azerbaiyán lanzó un ataque contra el territorio soberano de Armenia, provocando 4 muertos entre los soldados armenios. Así, Azerbaiyán persigue metódica e incansablemente un nuevo genocidio armenio ante los ojos y la indiferencia del mundo.

Las autoridades de Artsaj concluyeron un alto el fuego gracias a la mediación del contingente ruso de mantenimiento de la paz allí, acordando un alto el fuego el 20 de septiembre, que fue inmediatamente violado por las fuerzas azeríes. Se celebró una reunión entre las autoridades de Artsaj y Azerbaiyán, con la mediación de fuerzas rusas, para acordar un acuerdo. Este prevé la disolución y el desarme completo de las formaciones armadas de Artsaj y aborda la cuestión de la reintegración del territorio de Artsaj a Azerbaiyán, garantizando los derechos y la seguridad de los armenios. La cuestión de la supervivencia de los armenios de Artsaj está hoy en manos de dos dictadores. Con una pistola en la cabeza, las autoridades de Artsaj no tendrán más remedio que responder a esta pregunta: exilio o muerte. Ante este dilema, ¿quién se alzará la voz para salvar a los armenios?

Leer también Aliado de Bakú, Erdogan ofrece mediación con Armenia

UGAB, la organización humanitaria armenia más grande del mundo, establecida en 1906, ya estaba en primera línea cuando, en 1915, los armenios en el Imperio Otomano sufrieron el primer genocidio del siglo XX. Más de un siglo después, la historia se repite, una vez más en el silencio ensordecedor de las Naciones.

Los armenios de Artsaj no sólo luchan por su supervivencia, sino que luchan cada día contra la muerte en nombre de los valores que defendemos, que Europa defiende, ante todo la democracia, el respeto de los derechos humanos y la salvaguardia de nuestra humanidad. Por eso hoy tienes la responsabilidad de protegerlos.

Porque no nos engañemos: si para los europeos, Armenia es el último país de Europa del Este; para Turquía y Azerbaiyán, es el primer país que abre la puerta a Europa. La limpieza étnica de los armenios no es sólo una continuación del genocidio de 1915, es una señal enviada al mundo. Al permitir que esto suceda, a través del cinismo y la cobardía, no sólo estamos perdiendo Armenia y Artsaj: es una parte de nuestra Humanidad y de Europa la que está renunciando a sí misma.

En nombre de la organización que presido, hago un llamamiento a todos los jefes de Estado y parlamentarios europeos para que presenten una resolución al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para exigir el fin inmediato de la limpieza étnica de Azerbaiyán contra los armenios, la reapertura incondicional de la corredor de Lachin, sanciones internacionales contra el régimen dictatorial azerí y protección de los armenios de Artsaj mediante la presencia de fuerzas internacionales de mantenimiento de la paz.

Acepte, señor Presidente, la expresión de mi más alta consideración.