“El cáncer de las cuerdas vocales se curó. Reanudación de la gira por todo el país a principios del día 24, allá vamos de nuevo. Y muchas gracias por todos sus mensajes de apoyo. Nos vemos pronto”, anunció Miossec el viernes 1 de septiembre en su cuenta de Instagram.

Una maravillosa noticia que llega sólo unos meses después de que el cantante de Brest se viera obligado a cancelar su gira para centrarse en su salud. “Este es un discurso para decirles que la mía está siendo reparada actualmente, las cuerdas vocales necesitan ser tratadas”, escribió entonces. En esta misma publicación quiso agradecer a sus miles de fans la comprensión y la cálida acogida brindada a su duodécimo disco, Simplifier, lanzado el pasado mes de febrero.

En Simplifier, toma los caminos de su existencia en dirección opuesta, con las luces encendidas. De vuelta a Brest, donde empezó todo, y a Vauban, la mítica sala de conciertos de la ciudad. El título Je m’appelle Charles es un retrato de Charles Muzy, su amigo, propietario de este colorido lugar. El álbum también evoca su vida anterior como periodista, antes de la música. El título de la canción ¿Quién, qué, dónde, cómo y por qué? juega con las preguntas que un artículo de prensa debe responder. La mejor esperanza masculina joven celebra “La incógnita del Post”, investigación de la periodista Florence Aubenas sobre Gérald Thomassin. Y luego está esta pista, My Cars. Habla de “aquel que una hermosa tarde acabó contra un muro”. Y en la letra entendemos que no se trata de trabajo corporal sino de historias de amor muy arraigadas.