Cleopatra tenía «piel blanca y rasgos helenísticos», dictaminó el jueves el Ministerio de Antigüedades de Egipto, mientras que Netflix anunció el próximo estreno de una docuficción en la que una actriz negra interpreta a la famosa reina, despertando apasionadas reacciones.
Queen Cleopatra, producida por Jada Pinkett Smith, esposa de Will Smith, y anunciada como «basada en recreaciones y testimonios de expertos», se estrenará el 10 de mayo en la plataforma de video a pedido.
El tráiler asegura que esta docu-ficción recorre la vida del último faraón de Egipto, “en lucha por defender su trono, su familia y su trabajo”, pero incluso antes de su emisión suscita una viva polémica en Egipto.
Muchos internautas lo vieron como una reescritura de la historia, mientras que una petición en línea, titulada “Detengan el documental de Cleopatra en Netflix por manipulación histórica”, obtuvo más de 40,000 firmas.
Y, en un país donde las voces piden regularmente que se prohíba Netflix por contenido considerado ofensivo para Egipto o “sus valores familiares”, la diputada Saboura al-Sayyed ha pedido al Parlamento por enésima vez que prohíba la plataforma.
El jueves, el Ministerio de Antigüedades emitió un extenso comunicado citando a numerosos expertos, todos los cuales se mostraron inflexibles: Cleopatra tenía “piel blanca y rasgos helenísticos”, concluyen todos.
“Los bajorrelieves y las estatuas de la reina Cleopatra son la mejor prueba de ello”, prosigue el ministerio en su texto adornado con tetradracmas, monedas griegas y estatuas de mármol que representan a Cleopatra con rasgos europeos.
Para Moustafa Waziri, mecenas de las Antigüedades egipcias, representar a la soberana como una mujer negra no es más que una “falsificación de la historia egipcia”. Pero esta llamada al orden está motivada sobre todo por «la defensa de la historia de la reina Cleopatra, que es una parte importante de la historia del antiguo Egipto, al margen de cualquier consideración racial», quiere precisar.
Regularmente en Egipto, internautas y comentaristas denuncian campañas, principalmente de grupos afroamericanos, que reivindican el origen de la civilización egipcia.
Cleopatra pertenecía a la dinastía macedonia de los Lagides, descendiente del general Ptolomeo que, durante la división del imperio de Alejandro Magno, se convirtió en rey de Egipto que vio florecer la civilización helenística a orillas del Nilo.
Si la leyenda dice que la reina nacida alrededor del 69 a. C. era de gran belleza, su apariencia y el color de su piel siguen siendo en gran parte sujetos a interpretación. En 2009, un documental de la BBC aseguraba que tenía sangre africana, sin despertar pasiones.
